2 SAMUEL 2 - Dios Rimashca ShimicunamiJudá llajtata jatun mandaj cachun Davidta churashcami 1 Chai q'uipami Davidca Mandaj Diostaca: –Judá llajtapi tiyaj ¿maijan pueblocunaman huichiyashachu?– nishpa tapujpi Mandaj Diosca: –Huichiyailla– nirca. Cutinllatajmi Davidca: –¿Maimantaj huichiyasha?– nijpi Mandaj Diosca: –Hebronman huichiyai– nirca. 2 Chaimi Davidca, paipaj ishqui huarmicunata pushashpa rirca. Chai huarmicunamanta shujca, Jezreel pueblomanta caj Ahinoam shutimi carca. Caishujca Carmel pueblomanta Nabalpaj huarmi cashca Abigailmi carca. 3 Davidca paihuan caj runacunatapish, paicunapaj huasi ucu familiandijmi pusharca. Paicunaca Hebronpi caj pueblocunapimi causarcacuna. 4 Judá llajta runacuna shamushpami, Davidtaca aceitehuan churashpa Judá llajtata jatun mandaj cachun churarcacuna. Galaad llajtapi caj Jabes pueblopi causajcunami Saultaca pambarcacuna nishpami Davidmanca huillarcacuna. 5 Chaimi Davidca Galaadpi caj Jabespi cajcunamanca: “Cancunapaj amo Saulta llaquishpa paita churanapaj jutcuta cushcamantaca Mandaj Dios cancunata alli nishca cachun nishpa huillachunmi huillajcunata cacharca. 6 Cunanca Mandaj Diospish cancunata llaquishca cachun. Cancuna chashna rurashcamantaca ñucapish cancunapaj allicunataca rurashatajmi. 7 Cancunapaj amo Saúl huañujpipish, fuerzarishpa c'ari c'ari sinchi maquicuna tucuichij. Judá llajtapi causajcunaca paicunata jatun mandaj cachunmi ñucataca aceitehuan churancuna” nircami. Israelcunahuan Judá llajtapi causajcunahuan macanacushcami 8 Saulpaj soldadocunata mandaj Abnerca, Nerpaj churimi carca. Paica Saulpaj churi Is-bosetta, Mahanaim puebloman pushashpa rishpami, 9 Galaad, Gesuri, Jezreel, Efraín, Benjamín llajtacunapi causaj tucui israelcunata jatun mandaj cachun churarca. 10 Saulpaj churi Is-bosetca israelcunata mandai callaringapajca chuscu chunga huatayujmi carca. Paica ishqui huatatami mandarca. Judá llajtapi causajcunallami Davidtaca catircacuna. 11 Hebronpi cashpa Judá llajtata David mandashca punllacunaca canchis huata sujta quillacunami carca. 12 Nerpaj churi Abnerca, Saulpaj churi Is-bosetpajta rurajcunandijmi Mahanaimmanta llujshishpa Gabaonman rirca. 13 Sarviapaj churi Joabpish, Davidpajta rurajcunandij Hebronmanta llujshishpa rishpami, Gabaonpi caj yacu tanque c'uchupi Is-bosethuan tupanacurca. Chaipimi shujcunaca yacu tanque shuj ladoman, caishujcunaca chaishuj ladoman shayarircacuna. 14 Chaipimi Abnerca Joabtaca: –Cunanca ishquindij ladomanta mosocuna llujshishpa, ñucanchij ñaupajpi macanacuchun– nijpi Joabca: –Shinashpaca macanacungapaj llujshichij– nirca. 15 Shina nijpica, Saulpaj churi Is-bosetpaj partecunaca Benjaminpaj aillumantami chunga ishqui runacuna llujshircacuna. Davidpajta rurajcunamantapish chunga ishquillatajmi llujshircacuna. 16 Paicunaca caishujmanta chaishujmanta uma ajchapi japinacushpami, caishujmanta chaishujmanta espadahuan costillaspi satinacurcacuna. Chashnami paicunaca tucuicuna shuj huañuita huañurcacuna. Chaimantami Gabaonpi caj chai pambataca, “Helcat-hazurimta” shutichircacuna. 17 Chashna tucujpimi chai punllaca yallitaj p'iñarinacushpa caishuj soldadocunapish macanacushpa Abnertapish, israelcunatapish Davidpajta rurajcuna misharcacuna. 18 Chaipica: Sarviapaj Joab, Abisai, Asael quimsa churicunapishmi carca. Chai Asaelca urcupi purij tarugapaj chaquicuna shina yallitaj callpaj chaquicunayujmi carca. 19 Chashna cashpami Asaelca, alli ladomanpish lluqui ladomanpish mana anchurishpa Abnertaca catirashpa rirca. 20 Abner huashaman tigralla ricushpaca: –¿Canca Asaelchu cangui?– nijpi Asaelca: –Ari, ñucami cani– nirca. 21 Chaimi Abnerca: –Alli ladota cashpa, lluqui ladota cashpa rishpa caishuj soldadocunata catishpa paicuna ima charishcacunata quichushpa ñucataca ama catichu– nirca. Shina nijpipish Asaelca, paita catinataca mana saquircachu. 22 Chaimi Abnerca cutinllataj Asaeltaca: –Ñucata catinataca saqui. Maitataj cantaca huañuchishari. Cambaj huauqui Joabhuanca ¿ima shinataj ñahui ñahui tupashari?– nirca. 23 Manataj saquijpimi, Abnerca Asaeltaca paipaj lanza huasha lado puntahuan pechopi satijpi lanzaca huashaman pasarca. Chaimi Asaelca chaillapitaj urmashpa huañurca. Asael huañushca siricun chaita rijcunaca tucuicunami paita ricushpa shayarircacuna. 24 Joabpish, Abisaipish Abnertaca ashtahuanmi catishpa rircacuna. Ña inti huashicucuitami, Gía pueblo ch'imbapurapi caj Amma urcuman chayarcacuna. Chai urcuca, Gabaonman rina shitashca pamba ñan c'uchullapimi carca. 25 Chaipimi Benjaminpaj ailluca Abnerpaj huashapi tucui soldadocuna shuj shinalla tucushpa urcu puntapi shayarircacuna. 26 Chai urcumantami Abnerca, Joabtaca: –¿Macanacuica tucuicunata tucuchingacamachu caticungalla? Macanacui tucurishca huashaca jayaj llaqui canataca ¿manachu yachangui? Quiquin huauquicunallatataj catirashpa llaquichinata saqui nishpaca, ¿ima horacamataj ninguiyari?– nirca. 27 Chaimi Joabca: –¡Taita Diosca causajmi! Can mana chashna nishca cajpica, ñuca gentecunaca caya tutamantacama paipaj huauquicunata catinataca mana saquinmanchu carca– nirca. 28 Chashna nishpa gachupi Joab tocajpica, tucuicuna chaillapi saquirishpa israelcunataca ña mana ashtahuan catirashpa llaquichircacunachu. Ña mana ashtahuan macanacurcacunachu. 29 Abnerpish, paihuan cajcunapish chai tutaca tucui tutami Arabata rircacuna. Bitrón chaita Jordán yacuta ch'imbashpami Mahanaimman chayarcacuna. 30 Joabca Abnerta catirashpa llaquichinata saquishpaca, tucuicunata tandachishpa ricushpaca, Davidpajta rurajcunamanta chunga iscun runacuna, Asaelpish illashcatami yachaj chayarca. 31 Davidpajta rurajcunaca Abnerhuan caj Benjaminpaj aillutaca 360 runacunatami huañuchishca carca. 32 Chai q'uipaca Asaelpaj aichata apashpaca Belenpimi paipaj yayata churashca jutcupi churarcacuna. Chai tutaca tucui tuta rishpami Joabpish, paihuan caj runacunapish pacarinapajca Hebronman chayarcacuna. |
Quichua Chimborazo Bible Revision 2010 © United Bible Societies, 2010.
United Bible Societies