2 REYES 15 - Dios Rimashca ShimicunamiJudá llajtata Azarías mandashcami ( 2 Cr 26.3-5 , 16-23 ) 1 Jeroboam Israel llajtata ishqui chunga canchis huatata ña mandacujpimi, Judá llajtata jatun mandaj Amasiaspaj churi Azariasca, Judá llajtata mandai callarirca. 2 Azariasca mandai callarinapajca chunga sujta huatayujmi carca. Pichca chunga ishqui huatatami, Jerusalenpi mandarca. Paipaj mamaca, Jerusalenllamantataj Jecoliasmi carca. 3 Azariasca, tucui imapipish paipaj yaya Amasías shinallatajmi Mandaj Diospaj ñaupajpica, ima pandata mana rurarca. 4 Shina cashpapish, lomacunapi tiyaj altarcunapi israelcuna sacrificiota ruracushcamanta, inciensota rupachicushcamantarajca lomacunapi tiyaj altarcunataca mana anchuchi tucurcachu. 5 Chaimi Mandaj Diosca, chai jatun mandajtaca huañungacama lepra ungüihuan llaquichirca. Paica ch'ican huasipimi pailla causarca. Paipaj churi Jotammi mandana huasipi imalla rurana cashcata mingui tucushpa tucui gentecunata mandarca. 6 Azarías ashtahuan imalla rurashcata, tucui pai imalla rurashcata ashtahuan yachasha nishpaca Judá llajtata jatun mandajcuna imallata rurashcata quillcashca libropimi ricuna. 7 Azarías paipaj ñaupa yayacunahuan dormijpica, ñaupa yayacunata churashcallapitajmi, Davidpaj pueblopi churarcacuna. Paipaj randica paipaj churi Jotammi mandarca. Israel llajtata Zacarías mandashcami 8 Azarías Judá llajtata quimsa chunga pusaj huatata ña mandacujpimi, Jeroboampaj churi Zacariasca, Israel llajtata mandai callarirca. Paica sujta quillallatami, israelcunataca mandarca. 9 Paica paipaj ñaupa yayacuna shinallatajmi Mandaj Diospaj ñaupajpica, millaita rurarca. Nabatpaj churi Jeroboam juchallishpa israelcunata juchallichishca shina juchallinataca mana saquircachu. 10 Paitaca Jabes runapaj churi Salummi, shujtajcunahuan huashalla yuyarinacushpa, tucuicunapaj ñaupajpi paita huañuchishpa pai mandaj tucurca. 11 Zacarías ashtahuan imalla rurashcata, ashtahuan yachasha nishpaca Israel llajtata jatun mandajcuna imallata rurashcata quillcashca libropimi ricuna. 12 Mandaj Diosca Jehutaca: “Cambaj churicunataca chuscu huahua huahuacunacamami israelcunata mandachun saquisha” nishcami carca. Chaica chashnatajmi pajtarca. Israel llajtata Salum mandashcami 13 Judá llajtata Uzías quimsa chunga iscun huatata ña mandacujpimi, Jabespaj churi Salumca Israel llajtata mandai callarirca. Paica shuj quillallatami Samariapi mandarca. 14 Pai mandacujpica, Gadi runapaj churi Manahemca, Tirsamanta Samariaman huichi shamushpami Jabespaj churi Salumtaca Samariapi huañuchishpa pai mandaj tucurca. 15 Salum ashtahuan imalla rurashcata, shujtajcunahuan huashalla yuyarinacushpa Zacariasta huañuchishcata ashtahuan yachasha nishpaca Israel llajtata jatun mandajcuna imallata rurashcata quillcashca libropimi ricuna. 16 Manahemca, Tifsa pueblotaca tucui chingachishpami chaipi imalla tiyashcatapish tucui aparca. Tirsa muyundijpi causajcunatapish chai pueblo punguta mana pascasha nijpimi chashnallataj rurashpa, chichu huarmicunatapish huijsacunata lliquirca. Israel llajtata Manahem mandashcami 17 Judá llajtata Azarías quimsa chunga iscun huatata ña mandacujpimi, Gadi runapaj churi Manahemca, Israel llajtata mandai callarirca. Paica chunga huatatami Samariapi mandarca. 18 Paica Mandaj Diospaj ñaupajpica, millaitami rurarca. Nabatpaj churi Jeroboam juchallishpa israelcunata juchallichishca shina juchallinataca paipaj tucui causaipi mana saquircachu. 19 Asiria llajtata jatun mandaj Pul runaca israelcunahuan macanacungapajmi shamurca. Chaimi Manahemca israelcunata mandachunca paillatataj churachun 1.000 talento cullquita Pul runaman curca. 20 Asiria llajtata jatun mandajman chai tucui cullquita cunapajca Manahemca, israelcunataca ashtahuan charijcunatami cada shujta pichca chunga siclo cullquita mañarca. Chaita cujpica Asiria llajtata jatun mandajca, Israelpi mana saquirishpa tigrarcallami. 21 Manahem ashtahuan imalla rurashcata, tucui pai imalla rurashcata ashtahuan yachasha nishpaca Israel llajtata jatun mandajcuna imallata rurashcata quillcashca libropimi ricuna. 22 Manahem paipaj ñaupa yayacunahuan dormijpica, paipaj randica paipaj churi Pekaiami mandarca. Israel llajtata Pekaía mandashcami 23 Judá llajtata Azarías pichca chunga huatata ña mandacujpimi, Manahempaj churi Pekaiaca, Israel llajtata mandai callarirca. Paica ishqui huatatami Samariapi mandarca. 24 Paica Mandaj Diospaj ñaupajpica, millaitami rurarca. Nabatpaj churi Jeroboam juchallishpa israelcunata juchallichishca shina juchallinataca mana saquircachu. 25 Pekaiataca Remaliaspaj churi Peka, paipaj soldadocunata mandajllatajmi shujtajcunahuan huashalla yuyarinacushpa mandana huasipi Samariapi huañuchirca. Paihuanca Argob, Arie runacunatapishmi huañuchirca. Galaadmanta pichca chunga runacunahuan tucushpa huañuchishpami, Pekaca mandaj tucurca. 26 Pekaía ashtahuan imalla rurashcata, tucui pai imalla rurashcata ashtahuan yachasha nishpaca Israel llajtata jatun mandajcuna imallata rurashcata quillcashca libropimi ricuna. Israel llajtata Peka mandashcami 27 Judá llajtata Azarías pichca chunga ishqui huatata ña mandacujpimi, Remaliaspaj churi Pekaca, Israel llajtata mandai callarirca. Paica ishqui chunga huatatami Samariapi mandarca. 28 Peka runaca Mandaj Diospaj ñaupajpica, millaitami rurarca. Nabatpaj churi Jeroboam, juchallishpa israelcunata juchallichishca shina juchallinataca mana saquircachu. 29 Israel llajtata Peka mandacui huatacunami, Asiria llajtata jatun mandaj Tiglat-pileser shamushpaca, Ijón, Abel-bet-maaca, Janoa, Cedes, Hazor, Galaad, Galilea llajtacunata, Neftalipaj tucui llajtacunatapish japishpa chaipi causajcunataca tucuita Asiriaman prezu aparca. 30 Uziaspaj churi Jotam, Judá llajtata ishqui chunga huatata ña mandacujpimi, Remaliaspaj churi Pekataca, Ela runapaj churi Oseas shujtajcunahuan huashalla yuyarinacushpa huañuchishpa pai mandaj tucurca. 31 Peka ashtahuan imalla rurashcata, tucui pai imalla rurashcata ashtahuan yachasha nishpaca Israel llajtata jatun mandajcuna imallata rurashcata quillcashca libropimi ricuna. Judá llajtata Jotam mandashcami ( 2 Cr 27.1-9 ) 32 Israel llajtata Remaliaspaj churi Peka ishqui huatata ña mandacujpimi, Uziaspaj churi Jotamca Judá llajtata mandai callarirca. 33 Jotamca mandai callarinapajca ishqui chunga pichca huatayujmi carca. Paica Jerusalenpimi chunga sujta huatata mandarca. Paipaj mamaca Sadocpaj ushushi Jerusami carca. 34 Jotamca, paipaj yaya Uzías shinallatajmi Mandaj Diospaj ñaupajpica, ima pandata mana rurarca. 35 Chashna cashpapish, lomacunapi tiyaj altarcunapi israelcuna sacrificiota ruracushcamanta, inciensota rupachicushcamantarajca lomacunapi tiyaj altarcunataca mana anchuchi tucurcachu. Mandaj Diospaj huasi jahua lado pungutaca Jotammi rurarca. 36 Jotam ashtahuan imalla rurashcata, tucui pai imalla rurashcata ashtahuan yachasha nishpaca Judá llajtata jatun mandajcuna imallata rurashcata quillcashca libropimi ricuna. 37 Chai huatacunallapitajmi Mandaj Diosca, Judá llajtapi causajcunata llaquichichunca, Siria llajtata jatun mandaj Rezinta, Remaliaspaj churi Pekata cachanata callarirca. 38 Jotam huañushpa paipaj ñaupa yayacunahuan dormijpica, ñaupa yayacunata churashcallapitajmi Davidpaj pueblopi churarcacuna. Paipaj randica paipaj churi Acazmi mandarca. |
Quichua Chimborazo Bible Revision 2010 © United Bible Societies, 2010.
United Bible Societies