SALMOS 71 - Dios Rimashcata QuillcashcamiYuyac runa llaquihuan cashpa Diosta mañashcamanta 1 Mandac Dioslla, canllapimi miticushpa causani. Amatac pingaichishpa saquinguichu. 2 Cashcata ruhuac cashcamanta ayudashpa quishpichiyari. Ñuca ladoman ringrita churashpa uyaiyari. 3 Ñuca huiñaita miticungapac rina jatun rumi caiyari. Canca ñuca miticuna jatun rumi shina, muyundita jatun pircashca shinami cangui. Canca ñucata quishpichic cangui. 4 Ñuca Dioslla, canta mana manchaccunapac maquimanta, millaicunapac maquimanta, llaquichiccunapac maquimanta quishpichiyari. 5 Mandac Dioslla, canmi ñuca shuyanapish, ñucata huambramanta pacha cuidacpish cangui. 6 Ñucataca mamapac huicsapi cacpiracmi cambac maquipi charircangui. Ñuca mamapac huicsamantapish canmi llucchircangui. Chaimantami canllata alabasha. 7 Ñucata ricushpaca tucuimi mancharirca. Shina cacpipish, canca ñuca miticuna sinchi rumi shinami cangui. 8 Ñuca shimica canta alabana rimaicunallahuan cachun. Punzhanta can sumaimana cashcata huillachun. 9 Ñuca yuyacyacpipish ama shitanguichu. Fuerza illac tucucpipish ama saquinguichu. 10 Chaica ñucata piñaccunaca rimancunami. Huañuchingapac tandanacushpa, 11 parlanacushpaca: «Diosca paitaca saquishcami. Paitaca pi quishpichic mana tiyanchu. Chaimanta catishpa japichiclla» nincunami. 12 Dioslla, ama ñucamanta caruyaichu. Ñuca Dioslla, ñucata quishpichingapac utca shamuiyari. 13 Ñuca causaita tucuchishun niccunaca pingaichishpa chingachishca cachun. Ñucata llaquichishun niccunaca muspachishpa, yallita pingaichishca cachun. 14 Ashtahuanpish ñucaca tucui causaipimi ashtahuan ashtahuan alabacushalla. 15 Can cashcata ruhuac cashcata, can quishpichic cashcataca tucui punzhami ñuca shimica huillacungalla. Maita mana yupaipac cacpipish huillacushallami. 16 Mandac Dioslla, pi mana ruhuaipaccunata can ruhuashcataca huillacushallami. Can ruhuashcacunataca yuyaricushallami. 17 Sumac Dioslla, huambramanta pachami ñucataca yachachircangui. Chaimantami jatun mancharinacunata can ruhuashcataca huillacunilla. 18 Dioslla, can tucuita ruhuac cashcataca quipa huiñaicunamanpish, quipa huahua huahuacunamanpish huillangacaman yuyacyashpa yurac uma cacpipish ama saquinguichu. 19 Dioslla, jahua pachaman chayactami cashcata ruhuashcangui. Canmi jatun mancharinacunata ruhuashcangui. ¡Dioslla, can shinaca pi mana tiyanchu! 20 Achca llaquicunata, nanaicunatami ricuchircangui. Shina cashpapish canllatacmi cutin causaita cushpa enterrashcamantapish llucchingui. 21 Ñucata ashtahuan alli nishcata ruhuashpami cutinllatac cushichingui. 22 Dioslla, canllatami salteriopi tocashpa alabasha. Israelcunapac jucha illac Dioslla, can imatapish pactachic cashcataca arpapi tocashpami cantasha. 23 Ñuca salmocunata cantacpica, ñuca shimica cushicungami. Can quishpichishcamantaca ñuca almapish cushicungami. 24 Ñucata mana allita ruhuasha niccunata pingaichishpa muspachishcamantami, ñuca calluca can cashcata ruhuac cashcataca punzhanta huillacungalla. |
Biblia Quichua Cañar, Dios Rimashcata Quillcashcami © Sociedades Biblicas Unidas, 2010.
United Bible Societies