JOB 5 - Dios Rimashcata Quillcashcami1 «Cunanca sinchita capariyari. Maijan uyanchu imami. ¿Maijan jucha illactatac mañagringui? 2 Yuyai illac runataca piñarina yuyai, shuccuna charishcata munana yuyaimi huañuchicun. 3 Sinchi shungu runataca sapiyashca shina ñaupaman rictami ricurcani. Shina cacpipish paipac huasitaca chai punzhallatacmi maldiciarcani. 4 Paicunapac huahuacunataca pi mana quishpichingachu. Puebloman yaicuna pungullapitacmi llaquichingacuna. Paicunataca pipish mana ayudangachu. 5 Paipac granocunataca, yarcaihuan caccunami micunga. Casha chaupipi cacpipish, llucchishpami apangacuna. Paicuna charishcataca yacunayaihuan shinami tucuchinga. 6 Millaica mana ñuto allpamantachu llucshin. Llaquipish mana allpamanta llucshin. 7 Shina cacpipish, rupacuc nina saltashpa huañuc shinami runapish llaqui tucungapac huacharin. 8 Ñucaca Diostami mashcaiman. Paimanmi ñuca llaquitaca mingaiman. 9 Paica pipish mana ruhuaipac mancharinacunata, shinallatac mana yupaipac sumaimanacunatami ruhuan. 10 Cai pachamanpish, tarpushca pambacunamanpish tamyatami cachan. 11 Yangalla runacunataca jatun alli nishcatami ruhuan. Manchailla causaccunamanca cushilla causaitami cun. 12 Millaita ruhuangapac yuyaita chariccunataca paicunapac maquihuan ama imata ruhuachunmi pandachin. 13 Jatun yachaccunataca paicunapac yachashcallapitacmi urmachin. Millaita ruhuaccunataca paicuna yuyarishcatami pandachin. 14 Paicunaca punzha pachami purapi shina huactarincuna. Chaupi punzhapimi tutapi shina mitcarishpa purincuna. 15 Millai runacuna rimashpa llaquichiccunapac maquimantapish, espadahuan huañuchinamantapish imata mana chariccunataca quishpichinmi. 16 Imata mana charicca Diosllapimi shunguta churan. Ashtahuanpish mana allita ruhuashcaca shimitami huichcan. 17 ¡Dios llaquichishca runaca alli nishcami can! Tucuita ruhuac Dios llaquichicpica, ama yangapi charinguichu. 18 Pai chugrichishpapish paillatacmi jambin. Pai nanachishpapish paillatacmi allichin. 19 Sucta cutin llaquicuna japicpipish, cacharichingami. Canchis llaquica ña mana japingachu. 20 Yarcaihuan huañugricucpipish quishpichingami. Jatun macanacuipi espadahuan huañunamantapish quishpichingami. 21 Millaita rimac callumantapish miticunguimi. Chingachic llaquicuna shamucpipish, mana manchanguichu. 22 Chingachic llaquicuna japicpipish, yarcai japicpipish asinguimi. Sacha animalcunatapish mana manchanguichu. 23 Pambapi tiyac rumicunahuanmi ari ningui. Sachapi causac animalcunahuanpish, sumactami causangui. 24 Cambac huasipi sumac cushilla cashcatapish yachanguimi. Cambac causana huasipi ricungapac yaicucpica, imapish mana illangachu. 25 Canca achca huahuacunatami charingui. Cambac huahua huahuacunaca pambapi quihua tiyac shinami canga. 26 Cosechanalla trigota sinchirac cacpi tandashca shinami, sinchirac cacpi enterrana jutcuman apashca cangui. 27 Caitami taripashpa yachashcanchic. Chaica chashnatacmi can. Canca caita uyashpaca cambac allipacllata allita yachacui» nirca. |
Biblia Quichua Cañar, Dios Rimashcata Quillcashcami © Sociedades Biblicas Unidas, 2010.
United Bible Societies