Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

JOB 18 - Dios Rimashcata Quillcashcami


Bildad cutinllatac rimashcamanta

1 Suhitapuramanta Bildadca:

2 «¿Ima horascamantac rimarinata saquigringui? Yuyaita alli japi. Chai quipaca parlanacushunllami.

3 ¿Ima nishpatac ñucanchictaca animal shina cashcata yuyangui? ¿Ima nishpatac ñucanchictaca yuyai illac cashcata yuyangui?

4 ¡Yallita piñarishpa tucuricuc runalla! ¿Canllamantachu llactaca shitashca saquiringa? ¿Rumi quingraicunapish tiyacushca pushtumantaca cuyuchishcachu canga?

5 Diosta mana manchaccunapac achicyachic lamparaca huañuchishcami canga. Chai ninapish ashtahuan llamataca mana cungachu.

6 Achicyachicpish paicunapac huasipica amsayangami. Paicunapi cac lamparapish huañungami.

7 Sinchita puric cashpapish allimantami puringa. Paitaca, pai imata yuyacushcallatacmi urmachinga.

8 Paipac chaquillatacmi tucllapi urmachinga. Chai tucllapimi churarishpa saquiringa.

9 Shuc huascami paipac chaquipi churarishpa urmachinga. Paita japingapacca tucllatami churanga.

10 Paita urmachingapacmi huascaca pambapi pacalla tiyacun. Paita japina tucllapish pai purina pushtupimi tiyacun.

11 Tucui ladomantami llaquicuna shamushpa manchachinga. Chaqui talonpi saruc shinami yallita manchachishpa catinga.

12 Yarcaihuanmi paipac fuerzata tucuchinga. Paipac ladollapitacmi llaquicunaca allichishca tiyacun.

13 Ungüica huañuipac cuchullapimi. Jahualla carata ismuchishpami, paipac cuerpotaca micushpa tucuchinga.

14 Paipac huasipi mana manchashpa sumacta causacucpipish, chaimanta llucshishpami, yallita manchachic jatun mandaccunapacman apashca canga.

15 Paipac huasipica, mana paipac huasipi shinami causanga. Paipac huasi jahuapica azufremi shic-huashca canga.

16 Allpa ucupi sapicuna chaquic shinami, jahuamanca ramacuna pitic shinami canga.

17 Paica cai pachapica chingarishcami canga. Paipac shutipish cai llactapica cungarishcami canga.

18 Achicyachicmanta llucchishpa, amsapi shitashcami canga. Cai pachamantapish llucchishpa, cachashcami canga.

19 Paipac aillupurapica, churicunatapish, nietocunatapish mana charingachu. Pipish paipac huasipica mana causangachu.

20 Inti tigrana ladomanta shamuccunaca pai ima tucushcata yachashpami mancharinga. Inti llucshina ladomanta shamuccunapish yallita manchaihuanmi saquiringa.

21 Diosta mana manchaccunapac causana huasica chashnami canga. Diosta mana ricsic runapish shinallatacmi tucunga» nirca.

Biblia Quichua Cañar, Dios Rimashcata Quillcashcami © Sociedades Biblicas Unidas, 2010. 

United Bible Societies
Lean sinn:



Sanasan