ISAÍAS 22 - Dios Rimashcata QuillcashcamiMuscuipi ricushcalaya pugru pamba llaqui tucunamanta 1 Muscuipi ricushcalaya pugru pamba llaqui tucunamanta huillashpaca: ¿Imapactac cunanca llactapurallatac huasi jahuaman llucshinguichic? 2 ¡Sinchita caparishpa, ima shinapish cushicuc gentecunalla! Caipi causaccunaca espadapi, mana jatun macanacuipichu huañurca. 3 Tucui cancunata mandaccunaca miticushpami callparca. Paicunataca mana flechahuanchu japirca. Paicuna caimanta llucshishpa, caruta rishca cacpipish, tucuitami prezurca. 4 Chaimantami ñucaca: «Yallita caparishpa huacangapac ñucamanta caruyai. Ñuca llactapi causaccunapac llaquimanta huacacpi, ama cushichinguichicchu» nircani. 5 Chaica, tucuita Mandac Diosmi llacta muyundi jatun pircata urmachingapac muscuipi ricushcalaya pugru pambaman yallita caparishpa, mancharishpa musparina punzhata cachashca. Urcuman uyarictami yallita caparin. 6 Elam llactamantaca flechacunata huacaichinata apashpami, caballocunapi, carretacunapi huichai rirca. Kir llactamanta soldadocunaca escudocunatami llucchirca. 7 Cancunapac sumac pugru pambacunapica carretacunami jundarca. Llacta pungupica caballocunapi ric soldadocunami carpacunata shayachishpa tiyarirca. 8 Judá llactapi causaccunapac jarcarinaca illanmi. Chai punzhacunami urcu caspicunahuan shayachishca huasipi macanacunata huacaichishca tiyacucta ricurcanguichic. 9 Davidpac llacta pircacunatapish caipi chaipi chictarishcatami ricurcanguichic. Urapi tiyac tanquepimi yacutapish tandarcanguichic. 10 Muyundi jatun pircataca ashtahuan sinchita shayachingapacmi Jerusalén huasicunatapish yupashpa urmachircanguichic. 11 Mauca tanquemanta yacuta japingapacmi ishcai jatun pirca chaupipi tanqueta allichircanguichic. Ashtahuanpish chai tanqueta ruhuac Diostaca mana cazurcanguichicchu. Chaita utcallapitac ruhuashcata mana yuyarircanguichicchu. 12 Tucuita Mandac Diosca chai punzhapica yallita llaquirichun, yuyarishpa huacachun, acchata pitirichun, sharpa churanata churarichun cayarca. 13 Huagracunata, ovejacunata huañuchishpa, micushpa, vinota ubiashpa yallita cushicushpami: «¡Micushunchic, ubiashunchic, cayaca huañushunmi!» ninguichic. 14 Tucuita Mandac Dios ñuca ringripi rimashpaca: «Cai juchata ruhuashcataca cancuna huañungacaman manatac perdonashachu» nirca. Chaitaca tucuita Mandac Diosmi nirca. Sebna, Eliaquim runacuna llaqui tucunamanta 15 Tucuita Mandac Diosca: «Jatun mandacpac huasita ricuc Sebna mayordomopacman rishpa: 16 “¿Canca caipica imatatac charingui? Mana cashpaca, ¿pitac enterrangapacta lomacunapi, quingraicunapi jutcuta ruhuaccuna shina, enterrana jutcuta caipi ruhuachircangui? 17 Sinchi runalla, Mandac Diosmi caruman shitac shina, caru llactaman prezu apachun saquigrin. 18 Pelotata shitac shinami caruta cachanga. Can chaipi huañucpimi, can sumacta purina carretacunapish tucuringa. Cambac amopac huasitapish pingaichinguimi. 19 Mandac Dios ñucami can mandashpa tiyarinata anchuchishpa, can imata ruhuanamanta llucchisha. 20 Chai punzhami Hilquiaspac churi ñucata servic Eliaquimta cayasha. 21 Cambac churanata paiman churachishpami, cambac chumbihuan chumbillichishpa, can mandanataca paiman cusha. Paimi Jerusalenpi causaccunapacpish, Judá aillupacpish taita shina canga. 22 Davidpac huasi llavetapish paimanmi cusha. Pai pascashcataca pi mana huichcangachu. Pai huichcashcataca pi mana pascangachu. 23 Paitaca sinchi pushtupi clavashca clavota shinami sinchita churasha. Chaipimi paipac taitapac familiacunapac alli nishca canga. 24 Paimantami taitapac huasi ucupurapish, paicunapac churicunapish, nietocunapish causanga. Tucui ima charishcacunapish, uchilla jarrocunamanta, vasocunamanta callarishpa, jatun tenajacunacamanmi paipi huarcushca shina canga. 25 Chai punzhapimi sinchi pushtupi clavashca clavoca urmanga. Paipi huarcushcacunapish urmashpa tucuimi ñuturinga. Chaitaca Mandac Dios ñucami nini” ninmi ningui» nirca. |
Biblia Quichua Cañar, Dios Rimashcata Quillcashcami © Sociedades Biblicas Unidas, 2010.
United Bible Societies