Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ÉXODO 36 - Dios Rimashcata Quillcashcami

1 Mandac Diosmi Bezaleelmanpish, Aholiabmanpish, yachac runacunamanpish paihuan tupana huasita ruhuachun, alli yachaita, alli yuyaita curca. Paicunami Mandac Dios mandashcata tucuita ruhuanga» nirca.


Ofrendata ama ashtahuan apamuchun nishcamanta

2 Moisesca Bezaleeltapish, Aholiabtapish, Mandac Dios alli yuyaita cushca runacunatapish, shungumanta Diospacta ruhuana munaita charic runacunatapishmi cayarca.

3 Paicunami Dios-huan tupana huasita ruhuachun, israelcuna apamushca, ofrendataca Moisesmanta chasquirca. Cada tutamanta israelcuna ofrendata apamushpa caticpimi,

4 tucui chaipi trabajaccunaca quiquin ruhuaita saquishpa,

5 Moisespacman rirca. Chashna rishpaca: «Israelcunaca Mandac Dios mandashcamanta yallitami ofrendataca apamucuncuna» nirca.

6 Chaimantami Moisesca tucui carpa huasicunaman rishpa: «Caricunapish, huarmicunapish Dios-huan tupana huasita ruhuangapac ama ashtahuan ofrendata apamuichicchu» nishpa jarcarca. Chashnami tucui israelcuna apamucucta jarcachirca.

7 Dios-huan tupana huasita ruhuangapacca yalli yallitami charirca.


Dios-huan tupana huasita ruhuashcamanta
( Ex 26.1-37 )

8 Dios-huan tupana huasita ruhuac alli yuyaiyuc runacunaca lino puchcahuan, ahuashpa chunga morado puca pañohuanmi ruhuarca. Chaipica querubincunatami bordashpa ruhuarca.

9 Chai pañoca sunimanca chunga ishcai metro chaupi, anchomanca ishcai metromi carca. Tucui pañocunami igual carca.

10 Chai pañotaca pichca pañocunata tinguishpami ruhuarca. Chashnallatacmi caishuc pañotapish ruhuarca.

11 Chai pañopica ishcai pañopitacmi azul puchcamanta ringricunata ruhuarca.

12 Chai paño esquinacunapica pichca chunga ringritami punta pañopipish, quipa pañopipish ruhuarca. Chai ringricunataca ringripura chimbanacushcatami ruhuarca.

13 Pichca chunga curi argollatapish ruhuarcami. Chaicunahuan tinguicpimi, shuclla shina Dios-huan tupana huasica saquirirca.

14 Dios-huan tupana huasi jahuapi churangapacpish chivo millmamantami chunga shuc pañota ruhuarca.

15 Chai pañoca sunimanca chunga quimsa metro, anchomanca ishcai metromi carca. Chai tucui pañocunaca igualmi carca.

16 Shuc pañotaca pichca pañota tinguishpa, cutin caishuc pañotaca sucta pañota tinguishpami ruhuarca.

17 Punta paño uraipipish, quipa paño uraipipish pichca chunga ringritami ruhuarca.

18 Broncemanta pichca chunga argollata ruhuashpami, ishcai uraipi tinguirca. Chashnami chai pañoca shuclla jatun paño saquirirca.

19 Chai huasi jahuata catangapacca oveja caratami pucapi tiñirca. Chai jahua catataca delfín caramantami ruhuarca.

20 Chai huasita shayachingapacca acacia caspimantami tablacunata ruhuarca.

21 Chai tablacunaca sunimanca chuscu metro chaupi, anchomanca sucta chunga centimetromi carca.

22 Tucui tablacunami tablapura tupanacuchingapac ishcai espigayuc carca. Shinami chai huasita ruhuangapacca tucui tablacuna chai shinallatac carca.

23 Chai huasimanta uraman churangapacca ishcai chunga tablatami ruhuarca.

24 Chai tablacunata shayachingapacca cullquimantami chuscu chunga basata ruhuarca. Ishcai basataca shuc tabla ucupimi churarca. Chai basacunapimi tablapac ishcai espigata satichishpa shayachirca.

25 Jahua lado quingraipi churangapacca ishcai chunga tablatami ruhuarca.

26 Chai tablacunata shayachingapacpish chuscu chunga cullqui basatami ruhuarca. Chai basacunata cada tablapi ishcaita churangapacmi ruhuarca.

27 Inti yaicuna ladopi churangapacca sucta tablatami ruhuarca.

28 Ishcai lado esquinapica churangapacca ishcai tablatami ruhuarca.

29 Chaicunaca uramanpish, jahuamanpish tupachinacushpa, alli churanallami carca. Chashnami ishcai tablataca ishcai esquinapacta ishcai ishcaita ruhuarca.

30 Shinami pusac tablaca chunga sucta cullqui tablapi churashca carca. Cada shuc tablami ishcai basata charirca.

31 Dios-huan tupana huasi tablacunata charichunca, pichca quingrai caspicunatami acacia caspimanta ruhuarca.

32 Caishuc lado quingraiman cac tablacunata charichunpish, huashaiman cac tablacunata charichunpish, inti tigrana ladoman cac tablacunata charichunpish pichca caspitami quingraiman churangapac ruhuarca.

33 Chaupi tabla quingraita ricuc caspitaca caishuc cuchumanta, chaishuc cuchumanmi churarca.

34 Tablacunataca curihuanmi jahuata cahuirca. Quingrai caspicunata churana argollacunataca curimantami ruhuarca. Quingrai caspicunatapish curihuanmi cahuirca.

35 Jarcachina pañotapish, azul, morado, sani puca pañota lino puchcamanta ahuashpami, chai jahuapica ishcai querubincunata bordarca.

36 Chai telata huarcungapacca acacia caspimantami chuscu pilarta ruhuarca. Chai pilarcunatapish curihuanmi jahuata cahuirca. Chai pilarcunapi huarcungapacca curillamantatacmi capitelcunatapish ruhuarca. Chaicunata shayachingapacca cullquimantami chuscu basata ruhuarca.

37 Huasi pungupi jarcachina pañotaca azul pañota, morado pañota, sani puca pañotami lino puchcamanta ahuashpa, sumacta bordashpa churarca.

38 Pichca pilarcunatami ganchocunahuan ruhuarca. Chai pilarcunata shayachina basacunataca broncemantami ruhuarca. Chaicunataca curihuanmi pilar tucuritapish, capitelcunatapish cahuirca.

Biblia Quichua Cañar, Dios Rimashcata Quillcashcami © Sociedades Biblicas Unidas, 2010. 

United Bible Societies
Lean sinn:



Sanasan