1 REYES 5 - Dios Rimashcata QuillcashcamiDiosta yuyarina huasita ruhuangapac allichirishcamanta ( 2 Cr 2.1-18 ) 1 Tiro pueblota jatun mandac Hiramca Davidhuanca tucui causaipimi, apanacuc carca. Chaimantami Salomonta paipac taita Davidpac randi jatun mandac cachun aceitehuan cahuishcata yachashpaca, paita serviccunata cacharca. 2 Shinallatacmi Salomonpish, Hiramtaca: 3 «Ñuca taita Davidca cai muyundi llactacunapi causaccuna llaquichicpi, macanacushpami paita Mandac Diospac shutipi mañana huasita shayachinataca mana yuyarirca. Paita piñaccunata Mandac Diosllatac ñuca taitapac chaqui ucupi churangacamanmi mana shayachinata yuyarirca. Chaitaca canpish yachanguimi. 4 Cunanca, ñucata Mandac Diosmi muyundi llactacunapi mana piñanacushpa, alli causachun churashca. Chaimantami yarcaipish, huañuipish mana tiyanga. 5 Shina cashcamanta ñucami ñucata Mandac Diospac shutipi mañana huasita shayachinata yuyarircani. Mandac Diosmi ñuca taita Davidtaca: “Can mandashpa causacushcapica cambac churitami cambac randi churasha. Paimi ñuca shutipi mañana huasitaca shayachinga” nishca carca. 6 Chashna cashcamanta cunanca, Líbano urcupi cedro yuracunata ñucaman pitichun canta serviccunata cachai. Ñucata serviccunatapish paicunata ayudachun cachashami. Canta serviccuna mashna cullquita cui nicpipish cushallami. Ñucanchicpuramantaca maijanpish Sidón llactapi causaccuna shina, caspicunata labranataca mana yachanchu. Chaitaca canllatac allimi yachangui» nichunmi cacharca. 7 Hiramca Salomón chashna nishcata uyashpami, yallita cushicushpa: «¡Cunanca, Mandac Diosca alli nishca cachun! ¡Paimi cai tucui jatun llactata mandachunca yuyaita charic churita Davidman cushca!» nirca. 8 Chai quipami Hirampish Salomontaca: «Can ima nichun cachashcatapish uyarcanimi. Cedro caspimanta, ciprés caspimanta can imata ruhuachun nicpipish, tucui ruhuashallami. 9 Chai caspicunataca ñucata serviccunami Libanomanta mama cuchacaman apamunga. Chaimantaca can maiman cachai nicpipish, chai pushtumanmi mama cuchata balsapi cachasha. Chaiman chayacpica japinguilla. Shinallatac canpish, ñuca mañashca shinallatac ñuca familiacunaman micunata cachangui» nichunmi cacharca. 10 Chashnami Hiramca cedro caspicunata, ciprés caspicunata Salomón mashna mañashcata curca. 11 Shinallatac Salomonpish, Hirammanca ishcai chunga huaranga coro trigota, ishcai chunga huaranga bato ashtahuan alli aceitetami huatanta curca. 12 Mandac Diosca Salomonman nishca shinallatacmi alli yuyaita curca. Hiramhuan Salomonhuanca mana piñanacushpa alli causangapacmi ishcaita ari ninacurca. 13 Jatun mandac Salomonca tucui Israel llactapi imapish sinchi ruhuaicunata ruhuachunca quimsa chunga huaranga runacunatami tandanacuchun mandarca. 14 Chai runacunatami Líbano llactapi imatapish ruhuachunca chunga huarangacunata quillanta chullayachishpa cacharca. Shuc quillata Líbano llactapi imatapish, ruhuachishpaca ishcai quillatami huasipi cachun cachac carca. Imatapish ruhuangapac tandanacushcacunataca Adoniram runami mandacurca. 15 Salomonca imalla ashtana cashcata ashtachunca canchis chunga huaranga runacunatami charirca. Urcupi rumita labraccunataca, pusac chunga huaranga runacunatami charirca. 16 Imatapish ruhuac gentecunata ricushpa mandachunca, quimsa huaranga quimsa patsac mandaccunatami charirca. 17 Jatun mandacca Diospac huasi callaripi churangapacca ashtahuan jatun, ashtahuan alli labrashca rumicunatami apamuchun cacharca. 18 Huasi ruhuanata yachaccunaca Salomonpac runacunapish, Hirampac runacunapish, Gebal pueblomanta runacunapishmi carca. Paicunami huasita ruhuangapacca caspicunata pitishpa rumita labrashpa allichircacuna. |
Biblia Quichua Cañar, Dios Rimashcata Quillcashcami © Sociedades Biblicas Unidas, 2010.
United Bible Societies