Osee 9 - La Sainte Bible en Langue Yipunu

¹ Israel guyasangila na guyalaba nsangu nana batu basusu. Mu mbari gumabusa Nsambi ava gumavayila bumbembu. Gusula kulini mu bisagulu biagu biotsu bible.

² Yisagulu na yigamunu bigogubungula, malamu mamienga magoba na tsongu.

³ Efraim agomuetsananga mu bulongu buFumu; ogabuga o Egypte nesi o Assyrie uyenajanganga biguji bimuinsi o Assyrie.

⁴ BaEfraim bagovagulila Fumu pagu tsiunu. Pagu tsiogu tsigomulasa ubueji. Pagu tsiogu tsiuba nderi biguji bibukuili; botsu abobiji boba muinsi. Biguji biogu biuba bijogu beni na bigokotusu o Ndagu Fumu.

⁵ Yi duvaga mu bilumbu biyingitsi nesi bibafeta baFumu?

⁶ Uwenda duiwendi o dubungu. Egypte odudila, Memphis odutsiga. Bima bienu bidufunu duneni nesi lora biukubugu na kengitsi na mandagu menu mosiala mududu.

⁷ Bilumbu bimukilu uruga biruyi, bilumbu bikabusulu pila uruga biruyi; baIsrael badijabi! Jenu duivosi rie: Mubiyitsi avu yiduka; mutu aguvu na Yinyunyi avu nderi dilagu! Nyiina, anana divu mu diambu dimabi menu mapuela nesi bumbini buenu.

⁸ Watsi jiEfraim avu mubiyitsi uNsambi. Bemukipi nderi murela ubatsoli, avu na bavinitsi nesi o Ndagu Nsambi.

⁹ Dumabiva tindi ubiva nana ava dumabila o Guibea. Fumu orangimina mabi menu na odukilisa mu diambu dimasumu menu.

Masumu mabaIsrael na mukilu ogu

¹⁰ Fumu evosi rie: Nyimaleranguna baIsrael o kumu nderi mirayisan. Nyimalaba bataji benu nderi mifiga mitega tumba yika betoli o Bet-Peor bamakevega ombu Baal na bamakaluga nsoruru ne uviolila kosi aji bamasambilanga.

¹¹ Bundumba bubaEfraim bumatsiemuga, vagomueba mburu, baana bagomueburu.

¹² Pa bobungula mua baana, nyubapatula ne bakaba tindi babaala. Ka muna ubiva gu bolaba ava nyubabusila.

¹³ Nyilabi vala o yiari yiTyr, nyilabi Efraim aretsama va mbura jiboti. Ka muna diambu di Efraim obega baana bandi ombu babokitsi!

¹⁴ Aa Fumu baloyi! Baveyi yiburutsu ayigesikiyi mimi na mabenyi mayinguma amagaa na mamba.

¹⁵ Fumu evosi rie: Mbivulu tsiogu tsiotsu tsilabini o Guilgal. Avana nyimabavinina. Mu diambu dibifu biogu nyubabingila o Ndagu ami. Ngomuebarondanga.

¹⁶ Efraim avu nderi muiri agumawangu; na ngansi tsimagumuga; ugomuebura milunda; ne pa obura baana nyubokisa baana bandi badurondu.

¹⁷ Nsambi ami obabusa mu mbari basamamugululu, boba bilayilayi o malongu motsu.