Malachie 3 - La Sainte Bible en Langue Yipunu

¹ Fumu Mabadi evosi rie: Nyisindiyi yilumbi yiami, jandi okunsa nsila o gusu ami. Na Fumu agu duirombi osundila ukota o Ndagu andi. Yilumbi ayi duivivi otubula pangini ami nenu. Uruga eruyi.

² Anyi oba diteli ava olabinina? Mu mbari obanganga nana muji umusulumusitsi na nana yivemusulu yimuvemisitsi.

³ Jandi avu nderi musulumusitsi na musiemisitsi. Nana besiemisili lora na lora jivema, oliomisa bategula baLevi.

⁴ Mbana abana bovagulila Fumu pagu atsivu tsiwelimina na migaga. Mbana Fumu olaba ubueji na pagu tsibaJuda na tsibisi Jerusalem nana na kala nesi nana bilima abimavioga.

⁵ Fumu Mabadi evosi rie: Nyulensa udutabulila bunsonsi: mu diambu dibavanditsi na bimbembu na jogu abelevi mapesi maleleva na jogu abegaangi futa tsibasalitsi na jogu abelasi bakuili na bisiana maguga na jogu abevayi benyi mabi na bagendumi.

Ugabuga ombu Fumu

⁶ Menu Fumu ngekaluyi. Jenu dubanganga bategula baJacob mutubu.

⁷ Ubanda vana temu bataji benu jenu dumabusa udedila mamma mami na dusamamakelisa. Gabuganu ombu garni na nyugabuga ombu genu. Menu Fumu Mabadi oyidivosi. Tumba jenu duivosi rie: Tsie turungulila ugabuga ombu gagu?

⁸ Nyiduwivuli rie: Je divu diwelimina udionga Nsambi? Tumba duindiongi. Mbana duiwivuli rie: Na yi tumagudiongila? Mu yimosi mu digumi na miensili.

⁹ Jenu botsu dumalogu mu mbari jenu botsu duindiongi!

¹⁰ Beganu yimosi yiotsu mu digumi o Ndagu ami yiri yisuegulu yiami yigogambu na biguji. Fumu Mabadi amavosa rie: Kweliyianu? Pa duivayingi nana nyudugabila miula amiruyili o julu yiri dudila tindi digumba.

¹¹ Nyugubitsa bibungi na bagobunga digumba dienu na va julu vana manungi menu magobenga, adina nyivangini nenu.

¹² Bisi malongu motsu bodunengilanga rie: Bango maboti mu mbari jenu duba bisi dilongu adivu dibasa na maboti. Menu Fumu Mabadi oyidivosi.

Yilumbu ayi Nsambi olasa dusungugu duandi

¹³ Fumu evosi rie: Posulu tsienu tsindasi uvura na duiwivuli rie: Dibi yi tumaguvosila?

¹⁴ Dumavosa rie: Kulini tuisalili Nsambi. Tumadedila mamma mandi na tumakipanga bukuili udila maboti maFumu Mabadi tumba yi tumadila mu dionyi?

¹⁵ Tuilabi yiri balensitsi belabi ubueji nesi batu babi baji buranga mu mambu mapuela. Ne pa bemangi Nsambi bagedili diambu!

¹⁶ Tumba jogu abedumi Fumu bevosisiningi; Fumu avu liyiyi na ebagulu. Va gusu andi mu dibuku mumasonugu miina majogu abejabi Fumu na abeyitsi musuga andi.

¹⁷ Fumu Mabadi amavosa rie: Vana yilumbu ayi nyukunsa jogu boba tindi abami. Nyubalasa maboti nana taji emalasili muana andi udibaala aguimusalili.

¹⁸ Vana vana dumuelaba duviakusunu va gari mutu usungama na mutu mubi; va gari jandi oyisalili Nsambi na agugemusalili.

¹⁹ Menu Fumu Mabadi nyivosi rie: Yilumbu yikabu ami umga yiruyi, ayivu na mbabisila nana kangi. Balensitsi botsu na babi botsu boba nana yiriri ayiusielusunu. Ngosila ne mutu ogu umosi.

²⁰ Tumba ombu abejabi musuga ami, nyivangini rie: Dugobutsu duami dulabana nderi yijalala yiwisi ayibeyi dubelusu. Dujegusu na dudumuganga na nsangu nana baana babagombi bedumuyili ava bepalili o yivanga.

²¹ Muna yilumbu yieni ayi nyulasila mangolu mami, jenu dutsiarila batu babi; boba nderi difufundu o tsi matambi menu. Menu Fumu Mabadi oyidivosi.

Dugabugu duElie

²² Rangiminanu ama musalitsi ami Moise amadulonsa, kipanganu maruma na migaga abi nyimamuvega o julu mukongu uHoreb ugabila baIsrael.

²³ Nyusindiga Elie mubiyitsi ombu genu ne yilumbu yiFumu yikatola; yilumbu ayiuba yineni ayi dulabilanga goma.

²⁴ Jandi ogabusa mirima mibataji ombu baana bogu na mirima mibaana ombu bataji bogu. Mbana ngomueruga uyibunga bulongu buenu.