Job 42 - La Sainte Bible en Langue Yipunu

Job usinga esingi udeda uandi

¹ Job amamuewaka Fumu rie:

² Nyijabi ndeʼ guivayi motsu, nyijabi ne yisalu yimosi yigogukambisa.

³ Ndeʼ gumavosa rie: Nyimatsiemusa kanu tsiagu na posulu tsibuduka. Kokolu, nyisingi! Nyimavosa ama nyisamajaba, mambu amamaviolila diela diami.

⁴ Gumavosa rie: Kuluati nyuvosa namapapa; nyuguwivula bivu, ndeʼ gukwagula.

⁵ Nyimagulu uvosa bevosi mambu magu; mbana nyimagulaba.

⁶ La dibandu nyiguveyili kokolu, nyikeveyi mbela na nyikesundusa; nyigolini difufundu na dibufu.

FUMU AMAMUELASA JOB MABOTIMANDI

⁷ Fumu anovosa mambu meni ombu Job, amatsingula Elifaz muisi Teman rie: Nyigunyoyili tindi kabu na bambatsi bagu babeji mu mbari dusamaposila mambu mami na dusungugu dedi mosi nana musalitsi ami Job amavosila.

⁸ Kabogu bonganu yisambuali yibalumi babangombi na yisambuali yibalumi babindombu, wendanu ombu musalitsi ami Job; dukayevagula pagu tsiunyensa tsijenu beni. Musalitsi ami Job odusambilila, yika mu diambu diandi ngoduvayila dedi mosi na buduka buenu; dusamaposila na dusungugu dedi mosi nana musalitsi ami Job amaposila.

⁹ Elifaz muisi Teman na Bildad muisi Chouha na Sofar muisi Naama bamawenda uyevaga nana Fumu amabaramina. Mbana Fumu amagulu dusambu duJob.

¹⁰ Job anosambila mu diambu dibambatsi bandi avana Fumu amagabusila Job nana amalebila; amamugabusila abimaleba nandi kumbu beji.

¹¹ Mbana baana bataji bandi nesi bibusi biandi na bambatsi bakala baJob bamayemulingulanga. Bamajanganga nandi o ndagu andi na bamasangila na bamamubembiga mu diambu dipumlu tsiotsu atsi Fumu amamulasanga. Mutu mutu amamuvega mbongu na moru ulora.

¹² Mu bilumbu biandi biusita Fumu ama-gabusila Job miula ami asamalemugabila va bilima biandi bitega. Amadila yigumi na tosini jina tsibindombu na tosini yisiamunu tsibasamo na tosini beji tsibangombi na tosini jibaburu.

¹³ Amabura yisambuali yibaana bababaala na baana barieru babagetu.

¹⁴ Amaluga agutega Yemima; amaluga agumubeji Ouessia; agumurieru Queren-Happouk.

¹⁵ Mu bulongu buotsu musamaba bagetu abamaba baboti nana baaria babagetu baJob. Taji ogu amabasingisa udila disiala va mosi na baana bataji bogu bababaala.

¹⁶ Motsu mana manovioga Job amabuesa kama na magumana mabilima. Amalaba baana bandi na bategula bandi te no dukula dumuina.

¹⁷ Job amafu na dufu duandi dusamaba na mambu.