Jeremie 48 - La Sainte Bible en Langue Yipunu

Moab

¹ Mbigulu mu diambu diMoab. Fumu Mabadi aguvu Nsambi Israel jandi rie: Ka muna maguga ma bisi Nebo bolaba, musiengi ogu umabungu! Bisi Quiriataim mirima yika ubakama musiengi umabongu, yika yisonyi na yisonyi.

² Bundumba buMoab buisatsi; bamarombisa Hechebon ubungana. Tʼwendianu tuyebabokanu yiri bagomueba dilongu! Madmen ndeʼ wandi ubungu; divita uduka diguduki.

³ Migamu migulunu o Horonaim; dubungu duneni na munyongu uneni.

⁴ Moab bumapansu, baana bageyi ugamuga begamuyi; migamu miogu migulunu te no Soar.

⁵ Bansialutsu ulila belili umata bemati o Louhit, uvindama bevindimini na na migamu mimunyongu o Horonaim.

⁶ Gusuganu vava, agurungula urina arini, tsananu o kumu nderi buru jimusiru!

⁷ Moab gumakevega o bisalu biagu nesi o bungunu buagu. Ndeʼ wagu umabongu. Nsambi agu Kemoch obegu o bukoli va mosi na bavagulitsi bandi bapagu na baana bakaga.

⁸ Mubungitsi okotanga musiengi musiengi, ne umosi ugovinda; yibususu na kumu biotsu biufu nana Fumu amavosila.

⁹ Veganu Moab mapapi yiri opurumuga! Misiengi miusiala mududu.

¹⁰ Mulogu ubi na jandi agugesali yisalu yiFumu na murima umosi, mulogu ubi na jandi oyibusi unamusu dijenga diandi malungu!

¹¹ Moab amaba sui ubanda va bungebi buandi, asamabegu o bukoli; avu nderi malamu amasakapupusu dibondi divu o tsi. Mugangu ukivu na mbunga jisakavinsu.

¹² Fumu amavosa rie: La dibandu bilumbu biuruga abi nyusindiyila batu ombu gandi uyemusiegula; bokamusa bisanga biandi na bopambula matsuva mandi.

¹³ Moab olasu yisonyi na nsambi andi Kemoch, dedi mosi nana baIsrael bamalabila yisonyi yiBethel nsambi aji bamavayila yitu.

¹⁴ Tsie durungulila uvosa rie: Jetu tuvu bangogaga nesi bagora abavu bakunsama utoga?

¹⁵ Mubungitsi uMoab umata emati ubunga misiengi nesi bafudu baboti abetsani muna. Kaga agu diina diandi divu Fumu Mabadi agumaditubula.

¹⁶ Dubungu duMoab duka bebeli maguga mokelabinina.

¹⁷ Mulilianu jenu botsu aduitsani bebeli, jenu botsu aduijabi diina diandi. Wivulanu rie: Tsie muansu eni umangolu umapansulu, bundumba bu-uonyi bumasuka?

¹⁸ Ndeʼ muisi Dibon sunduga, tsiemusa bundumba buaga notsana va tsi! Mubungitsi uMoab uruga eruyi ombu gagu na ubunga ebungi bivaga biagu.

¹⁹ Jenu bisi Aroer retsamanu va nsila nojikelisa! Wivulanu barinitsi rie: Diambu yi?

²⁰ Bisi Moab yisonyi belabi mu mbari bumapansu. Lilanu na gamuganu! Tubulanu o masimu maAmon rie: Moab bumabungu!

²¹ Bunsonsi buFumu bumatabulu o kumu o misiengi miemimi: Holon na Yahas na Mefaat

²² na Dibon na Nebo na Bet-Diblataim

²³ na Quiriataim na Bet-Garmoul na Bet-Meon

²⁴ na Queriot na Bosra. Bumagaanga misiengi miotsu mibulongu buMoab amivu vala nesi amivu bebeli.

²⁵ Fumu amavosa rie: mangolu maMoab mamasuka musuga andi umatsiemuga.

²⁶ Mulansianu mu mbari amakematisa va gusu Fumu! Moab agolini bilusi bijaʼ beni na botsu bomurekanga!

²⁷ Ndeʼ Moab gusamalerekanga Israel? Je amatsukugu va gari badayitsi? La dibandu guimuangisili muru ava guivosili mambu mandi?

²⁸ Jenu bisi Moab silanu misiengi yetsananganu o gari tsimamanyi! Banu nderi mabembi aberungi muva o gari tsimalima!

²⁹ Tuigujabi Moab guvu na dunangu duneni; guikematisa; guvu na dungoroku na guna yikali.

³⁰ Fumu amavosa rie: Meʼ wami nyimujabi, evosi mambu makulini nesi mapopopu; tumba ama evayi magaa na tsongu.

³¹ La dibandu nyililili Moab, ugamuga nyigamuyi mu diambu diMoab; utsukama nyitsukimi mu diambu dibisi Quir-Heres.

³² Ulila nyilili mfuga jiSibma, ne uviolila bisi Yazer. Bitayi biagu bimalava te no disimu dimubu, bimalava nesi to no Yazer! Mubungitsi ubunga ebungi mugunu uotsu.

³³ Nsangu nobueji bimatsiemuga o nungi tsimfuga tsirayisan nesi o bulongu buMoab. Nyimakamusa malamu mu bansienga; dikeki dimasuka o yigamunu; uvu migamu midivita tsiri minsangu.

³⁴ Migamu mibisi Hechebon migulunu te no Elale na begulusu mufi mogu te no Yahas, ubandila o Soar te no Horonaim nesi to no Eglat-Selissia. Yiduna yimamba o Nimrim yimakamuga.

³⁵ Fumu amavosa rie: Nyubunga bisi Moab abewendi o mbura tsiduyitsu noyevagula bima bimbunga jiboti ombu bansambi bangana.

³⁶ Va julu vana ulila nyilili Moab; milingi miami mivu kingu mosi na dimbika; ulila nyilili bisi Quir-Heres; milingi miami mivu kingu mosi na dimbika mu mbari biotsu abi bamagukiga bimatsiemuga.

³⁷ Miuru miotsu mimafugu nesi biedu biotsu; makaka motsu yika mapura na mapura na malungu motsu yika basiela na basiela.

³⁸ Fumu amavosa rie: Mu julu tsimiansa miotsu nesi o makasa maMoab yika milingi na milingi mu mbari nyimapansa Moab dedi mosi nana yisanga ayigaa na tsongu.

³⁹ Yimabuliga! Gamuganu migamu! Moab buvu tsokudu na yisonyi! Moab burekungu nopejungu na jogu abetsani muna.

⁴⁰ Fumu jandi rie: Labatianu upurumuga epurumuyi nderi mbira, usamba esambi Moab mapapi mandi.

⁴¹ Misiengi mimabongu bivagabimapansu. Kabogu mirima mibangogaga baMoab ubakama mibakimi dedi mosi na mugetu aguvu na misongu.

⁴² Bisi Moab bamasielusunu, bugomueba bulongu mu mbari bamakematisa va gusu Fumu.

⁴³ Fumu amavosa rie: Goma na dubila na murambu biudugaanga jenu bisi Moab.

⁴⁴ Jandi aguirini goma otsudama o dubila, jandi oyiweliyi upala o dubila osuekama mu murambu. Fumu amavosa rie: Anana nyukilisila bisi Moab.

⁴⁵ Va yidumbitsi yiHechebon barinitsi bamayesikama volongu: o Hechebon umapalila muji, o Sihon umapalila milutsu, umanyensa mbami Moab nesi mbengili tsibango kumfu.

⁴⁶ Ka muna maguga ma bisi Moab belabi! Batu bansambi Kemoch bamatsiemuga! Baana bagu bababaala na babagetu bamabegu bakoli.

⁴⁷ Fumu amavosa rie: Nyumuewamusa bakoli baMoab. Abuna la bunsonsi buMoab.