Esaie 45 - La Sainte Bible en Langue Yipunu

Cyrus, yibiatsi yiNsambi

¹ Fumu evosi na Cyrus yibiatsi yiandi rie: Nyimagugabila mangolu ubetsa bisi malongu; upatula bakaga musuga ogu nesi ugudibulila makotulu mamusiengi.

² Nyuwendanga va gusu agu na nyudesiga bikundubuga; nyupansa maguyi makunga; nyubogula manguangu mabudilu.

³ Nyuguvega bungunu abumasuegu, nesi busina abumasuegu. Mbana gujaba menu nyivu Fumu aguigunengili na diina diagu, nyivu Nsambi Israel.

⁴ Mu diambu didurondu dubatu bami baIsrael aba nyimasola nyimagunengila na diina diagu na nyimagusoia diuleba gusakanjaba.

⁵ Menu nyivu Fumu, vagaa Fumu jisusu, vagaa Nsambi jisusu yika menu; diuleba mbe gusakanjaba nyimaguvega yisalu,

⁶ yiri batu bojaba, ubandila o yiari ayi wisi epalili te no yiari ayi wisi ewendisini, vagaa Nsambi jisusu yika menu. Menu nyivu Fumu, vagaa Fumu jisusu.

⁷ Nyivayi yijalala na nyisundi pisama, nyiveyi digumba nesi maguga. Menu Fumu nyivayi mambu meni motsu.

⁸ Julu, noyisanu disala! mamungi manoyisi dusungugu! Butamba budibuyi ubendisa dugobutsu na dusungugu va mosi! Menu Fumu nyivayi motsu mana!

Diga na mubumbitsi

⁹ Ka muna maguga ma ombu oyitumuni paga na Musunditsi andi! Agaa yisanga va gari bisanga? Diga diwivuli oyidibumbi rie: Yi guivayi? Yisanga yiwivuli mubumbitsi rie: Gugaa na makaka?

¹⁰ Ka muna maguga ma ombu oyiwivuli taji andi rie: Munongu muana yi gumabura? Nesi oyiwivuli nguji andi rie: Dibandu yi gumamburila?

¹¹ Fumu aguvu Nsambi Israel na Musunditsi andi evosi rie: Je duirondi ukwivula bivu mu amoba nopega maruma mu baana bami nesi mu bisalu biami?

¹² La menu agumavaga butamba, na agumasunda batu abetsani muna; menu nyimasimbula julu na nyimaruma mabadi majulu.

¹³ Fumu Mabadi amavosa rie: Na dusungugu duami nyimareliga Cyrus, nyusiepula mansila mandi motsu; jandi orungulila musiengi ami Jerusalem na ojeyisa bakoli bami, agowivula nesi nyobu nesi milendu.

BaIsrael Nsambi avu nenu

¹⁴ BaIsrael Fumu edutsinguli rie: Digumba diEgypte na busina buEthiopie, na bisi Seba abavu mikuimbi bowakusu ombu genu; boba abenu! Batu beni bodudukanga batungu na bapanga bogudama va gusu enu na bodutsingula rie: Nsambi avu nenu. Vagaa Nsambi jisusu yika jandi.

¹⁵ Tumba ndeʼ guvu Nsambi aguisuemingi, guvu Nsambi Israel na Mugobutsi!

¹⁶ Bavalitsi babakosi botsu bamasutu na bamakambulu, botsu uwenda bewendi tsokudu na yisonyi.

¹⁷ Fumu avu dugobutsu duIsrael, dugobutsu dumutubu, bagolaba yisonyi na bagokambulu te na mutubu.

Dugobutsu dumatubulu

¹⁸ Fumu aguvu Musunditsi julu na Nsambi mosi buandi agumasunda butamba amabuwarisa. Asamabusunda yiri buba pavala, tumba amabusunda yiri butsanunungu. Evosi rie: Menu nyivu Fumu; vagaa Nsambi jisusu, via!

¹⁹ Nyisamavosa o musuega nesi o yiari yipisama Nyisamatsingula bategula baJacob rie: Tombianu maroromba! Menu Fumu nyivosi adivu dingensa na nyitubuli adivu disungama.

Dugobutsu dubisi malongu

²⁰ Gukamanu na ruganu, bambananu va mosi, gukiganu bansialutsu bamalongu! Jogu abavu na bakosi bamiri bagaa na dujabu na besambili nsambi ajigorungula ubawaka kalala.

²¹ Tubulanu adivu na banengilianu! Bamoyi va mosi! Anyi amabiga mambu amelabini namunyi? Anyi amalematubula? Tsiri menu Fumu? Vagaa Nsambi ususu yika menu, nyivu Nsambi mosi buandi aguvu usungama na oyigobuli.

²² Jenu botsu aduvu o masuka mabutamba, gabuganu ombu gami mbana dugobulu! Menu nyivu Nsambi na vagaa ususu.

²³ Nyuleva pesi na diina diami, ngensa jivu nami ne diambu dimosi digovinsa kingu; botsu bokutama va gusu ami na botsu boleva pesi na diina diami. Bovosa mu diambu diami rie: Dusungugu na mangolu bivu na Fumu buandi.

²⁴ Botsu abamamunyoyila kabu bogabuga ombu gandi na yisonyi.

²⁵ Tumba bategula baIsrael bodila dusungugu ombu gami na bosangila mu dionyi.