Dibandu 45 - La Sainte Bible en Langue Yipunu

Joseph ujabisa ejabisi anyi avu

¹ Mambu meni mamapupisa murima Joseph te na asamamuerungula uwarila va gusu batu botsu abamaba nandi. Amagamuga rie: Batu botsu palanu. Yika baana bataji bandi bamasiala ava amakejabisila anyi avu ombu gogu.

² Joseph amalila tindi ulila te na bisi Egypte bamamugulu na bisi ndagu Pharaon wandi.

³ Joseph amatubulila baana bataji bandi rie: Menu la Joseph! Taji ami aki monyu? Tumba baana bataji bandi bamabakama mirima te na basamalerungula umuwagula.

⁴ Joseph amaruma baana bataji bandi rie: Kwekanu ombu gami; jogu bamakweka. Amamuevosa rie: Menu la Joseph muana taji enu agu dumasumbisa ubegu o Egypte.

⁵ Duyamuelaba keri na duyakenyoyila mu mbari dumansumbisa ombu batu bebaba; Nsambi amatetsa o gusu enu yiri dugofu.

⁶ Dungosu dunsala dubandilanga mu bulongu tuka bilima bibeji; vakivu bilima biranu na vagoba ne ufutsa ne utsonsiga.

⁷ Nsambi amatetsa o gusu yiri jenu na mikuta mienu dugotsiemuga, dubanganga tindi dilongu adimawaku kalala.

⁸ Kabogu tsiri jenu adumansindiga gunu tumba Nsambi jaʼ beni; amapaga taji Pharaon na fumu ndagu andi jiotsu na yivunda yibulongu buotsu buEgypte.

⁹ Lensanu nogabuga ombu taji ami na dukamutsingula rie: Nsambi amapaga fumu jibulongu buotsu buEgypte; rugʼ ombu gami guyamuetsinga!

¹⁰ Ndeʼ gutsananga o bulongu buGochen: Ndeʼ na baana bagu bababaala, na baana bababaala babaana bagu na bindombu biagu na binsabi biagu na bangombi bagu na biagu biotsu; diwendi rie: gutsananga bebeli nami.

¹¹ Avana nyudubungulilanga yiri dudila monyu, ndeʼ na bisi ndagu agu na biagu biotsu mu mbari vakivu bilima biranu bidungosu dunsala.

¹² Joseph amabuela rie: Jenu beni duindabi na muana nguji ami Benjamin endabi wandi yiri tsiri mutu ususu tumba meʼ beni Joseph aguivosi nenu.

¹³ Wendanu yetsingulanu taji ami nana nyivu na bundumba o Egypte na nana jenu beni dutsibulabila; dukalensa nombeyila taji ami gunu.

¹⁴ Amakweka ombu muana nguji andi Benjamin; bamabumbasana nolila.

¹⁵ Amavaga dedi mosi na baana bataji botsu; bamabumbasana nolilanga wandi. Mbana baana bataji bamatsingusana misamu.

Pharaon unengila enengili Jacob o bulongu buEgypte

¹⁶ Nduku jimanyava te no ndagu Pharaon yiri baana bataji baJoseph bamaruga: adina dimalasa Pharaon na basalitsi bandi ubueji.

¹⁷ Pharaon amatsingula Joseph rie: Tsingula baana bataji bagu rie: Vaganu adidi: longilanu bibulu bienu mifuna, gabuganu o bulongu buCanaan;

¹⁸ yelandanu taji enu na mikuta mienu, ruganu ombu gami. Nyudutsanisa o yiari yiboti yiEgypte na dukusuyila mu digumba dibulongu buebubu.

¹⁹ Gukabavega musuga ubonga makalu mabulongu buEgypte ubeyila baana bogu na bagatsi bogu; nesi taji ogu.

²⁰ Bayanyonga abi bosila mu mbari nyubatsanisa va mbura aji bodilila biboti biotsu bibulongu buEgypte.

²¹ Baana bababaala baJacob bamavaga nana bamatsingululu. Na musuga uPharaon Joseph amabavega makalu; na amabavega biguji bimuendu wandi.

²² Amavega jogu botsu biduaru bifeta tumba amavega Benjamin biduaru biranu na kama yirieru tsimbongu.

²³ Amatindila taji andi yigumi yibalumi bababuru abamaba balongulu biboti biEgypte, na yigumi yibibusi bibaburu abimalongulu ble na mapa na biguji bimuendu utaji andi.

²⁴ Mbana amaganina baana bataji bandi na amabalonsa rie: Duyatsunda mu nsila, mbana bamayenawenda.

²⁵ Kabogu bamagusuga o Egypte na bamatola o bulongu buCanaan ombu taji ogu Jacob.

²⁶ Bamamutsingula rie: Joseph aki monyu la jandi oyirumi bulongu buEgypte. Tumba Jacob amagaangu na yinoru; asamarungula ubavayila yitu.

²⁷ Jogu bamamutsingula mambu motsu ama Joseph amavosa na Jacob anolaba makalu ama Joseph amatinda umubeyila amasunsa murima andi!

²⁸ Amavosa rie: Ka muna nsangu ji! Muana ami Joseph aki monyu! Nyuwenda, nyulemulaba ne ngafu.