Daniel 8 - La Sainte Bible en Langue Yipunu

Yiriariamu yimubeji: mulumi yindombu na mulumi yinsabi

¹ Mu yilima yimurieru yidurumu dukaga Baltazar, menu Daniel nyimamuelaba yiriariamu, tsiri ayi nyimalelaba.

² Ava nyimalabila yiriariamu, nyimalaba yiri nyivu o Suse, musiengi uneni uyiari yiElam; muna yiriariamu yiami nyimaba va mugula mujamba uOulai.

³ Nyimabuaga misu na nyimalaba mulumi yindombu agumaba va mugula mujamba, umaba na masiyi mabeji, masiyi meni mamaba masakama tumba dimosi dimaba diviolila disusu usakama, adina dimasita ubenda.

⁴ Nyimalaba mulumi yindombu udimba uidimbi na masiyi mandi o yiari ayi wisi ewendisini no banda no tandu; ne yibulu yimosi yisamarungula ugagana na uonyi na vasamaba mutu uwaka aba yindombu yieni yimadimba kalala. Umavaganga adi umarondanga na umaba na tindi mangolu.

⁵ Ava nyimagengililanga yisuisu nyimalaba mulumi yinsabi umapalila o yiari ayi wisi ewendisini na umayenapuramuganga yiari na yiari tsiri ubemba butamba. Mulumi eni yinsabi umaba na disiyi dineni va gari misu.

⁶ Umatola te nombu mulumi yindombu agumaba na masiyi, agu nyimalaba va mugulu umujamba, umagurasuna na kabu andi jiotsu.

⁷ Nyimagulaba ubambana uibambini na mulumi yindombu na umagulogula masiyi. Mulumi yindombu usamadila mangolu ugagana na uonyi; umabubeta va tsi na umagutsiarila na vasamaba mutu uwaka mulumi yindombu kalala.

⁸ Mulumi yinsabi umaba na tindi mangolu. Va temu aji mangolu mandi mamamata tindi umata disiyi diandi dineni dimaloguga; masiyi masusu maneni mana mamabenda va yivinga yidionyi, disiyi disiyi dimagengila yiari, diwendi rie: biari bina bipunga.

⁹ Disiyi dimosi va gari masiyi meni dimabendisa disiyi disusu digeyi mbana dimaroga tindi uroga na dimagengila o yiari yitandu no yiari ayi wisi epalili no yiari yidilongu adiviolili motsu ubueji.

¹⁰ Dimadila mangolu utu-muna dibadi dijulu na dimabondusa dikabu dimosi dibambuelili na dimabatsiarila.

¹¹ Dimalensa yivunda yidibadi dijulu na dimamupatula pagu jimutubu na dimapansa Mbura andi jiNsambi.

¹² Dibadi dijulu dimadiwakusu va mosi na pagu jiyilumbu na yilumbu. Disiyi dimabuaga ngensa va tsi na dimalunga tindi ulunga.

¹³ Mbana nyimagulu yiansa uvosa evosi. Yiansa yisusu yimamuwivula rie: Te na temu yi mambu mayiriariamu modugusulu? Pagu jiyilumbu na yilumbu temu yi jiumuelabinina? Te na temu yi Mbura Nsambi na mangolu madibadi dijulu biutsiarulungu?

¹⁴ Yiansa yitega yimamuwaka rie: Te na tosini mosi na kama na magumaranu manyangu na tosini mosi na magumaranu mamikolu; mbana Mbura Nsambi jiumueba jilioma.

Divindugulu diyiriariamu ayimubeji

¹⁵ Tumba menu Daniel nyimalaba yiriariamu yieyiyi na nyimaronda uyitsiyisa; vamalabana mutu agumaba na yibagunu yidibaala na amaretsama va gusu ami.

¹⁶ Nyimagulu diufi didibaala adimagulunu o gari Oulai, amagamuga rie: Gabriel, muvindiyili yiriariamu.

¹⁷ Kabogu amakueka bebeli nami; anokueka nyimaregama na nyimagudama va tsi. Amansingula rie: Daniel, ba limba nogulu; yiriariamu yilasi temu ajiusita.

¹⁸ Ava atsivosilanga nami nyimaba timbila te na nyimagudama va tsi. Amansagumusa na amateliga vana mbura aji nyimaba.

¹⁹ Mbana amansingula rie: Nyirondi ugutsingula adiulabana mu diambu dikabu jiNsambi; temu jidusukusulu jimakunsu kala.

²⁰ Mulumi yindombu agu gumalaba na masiyi mabeji mavu bakaga baMede na baPerse.

²¹ Mulumi yinsabi uvu bufumu buGrece. Disiyi dineni adimaba va gari misu mandi divu kaga jitega.

²² Masiyi mana amamabenda va yivinga yidisiyi adimalogulu mavu bufumu buina abulabana mu dilongu dieni tumba bugoba na mangolu dedi na buonyi.

²³ Va disukusulu didurumu duogu ava bavayitsi bamasumu bodugusulu masumu mogu, volabana kaga ajiuba na dunangu noba musoyitsi udiela.

²⁴ Mangolu mandi mofunanga tumba tsiri mangolu majaʼ beni. Orombisa tindi dubungu, olunga mu bisalu biandi, obunga bango mangolu na batu abaNsambi.

²⁵ Mu diambu dimalengu mandi na didiela diandi uyenasoganga, obokisa babaala bapuela abamaletasa yiri bavu sui. Otoga na Kaga jibakaga; tumba osundila ubetsu tsiri na mutu.

²⁶ Adina divu divindugulu diyiriariamu yibatsisiga na bakedi; ayimavosu yivu yingensa tumba ndeʼ guyayivosa; yionyi yilasi ayiuba o gusu.

²⁷ Menu Daniel nyimaba timbila bilumbu bipuela na nyimabelanga; mbana nyimaretsama na nyimasingana na bisalu bikaga. Nyimakambulu na yiriariamu yieni mu mbari nyisamayitsiyisa.