Daniel 2 - La Sainte Bible en Langue Yipunu

Ndosi jitega jiNabucodonosor

¹ Yilima yimubeji bidurumu duandi, Nabucodonosor amadora ndosi. Amaba na murima o julu na asamarungula umuewenda yilu.

² Kaga amanengila bavanditsi na amabawijingi bambuelili na baresitsi na banganga yiri bomuvindiga ndosi eni. Ava bamawendila uyelabana na kaga,

³ amabatsingula rie: nyimadora ndosi, murima ami uvu o julu na nyirondi ujaba divindugulu dindosi eni.

⁴ Banganga bamawaka kaga mu mbembu jiArameen rie: Aa kaga, kaga abi kaga te na mutubu! Tuwalulili ndosi agu na tujivindiga.

⁵ Kaga amatsingula banganga rie: Nyimalibana ndosi ami; pa gugonsingula ndosi na divindugulu diyionyi nyigani kaka rie: Jenu botsu duboku mbisu na mandagu menu mopansu.

⁶ Tumba pa dunsingula ndosi na divindugulu dijionyi nyudusaka bisaku bimunongu na munongu na duyitsungu. Kabogu nsingulianu ndosi na divindugulu di-jionyi.

⁷ Bamamuwaka temu ajimubeji rie: Kaga atuwalulili ndosi mbana tuguvega divindugulu.

⁸ Kaga amamuevosa rie: Nyilabi yiri duirondi udila temu; duijabi yiri nyimalibana ndosi ami.

⁹ Kabogu pa dugonsingula ndosi, kaka ami jiudugaanga jenu botsu; duitungi diambu umfurila na mambu menu makulini ava duivivili ulaba yeri diambu diuvioga. Kabogu nsingulianu ndosi mbana nyujaba yeri durungula ujipindiyila.

¹⁰ Banganga bamawaka kaga rie: Vagaa ne mutu mosi va butamba agurungula uvaga adi guituwivuli. Basakaba ne kaga mosi nesi baneni nesi bango mangolu agumawivula bavanditsi nesi baresitsi nesi baganga umuvayila diambu dimunongu eni.

¹¹ Adi guituwivuli divu diranga; vagaa mutu agunmgula ugutsingula diambu diedidi yika bansambi abagetsani na batu.

¹² Kabogu kaga amanyoga kabu jineni. Amaruma yiri batu badiela botsu baBabylone boboku.

¹³ Kaka andi jimanyavusu; batu badiela bamabokusu na bamarombanga Daniel na bambatsi bandi ubabokisa wandi.

Nsambi ulasa elasi Daniel ndosi jikaga

¹⁴ Mbana Daniel amavosa na malubu na diela ombu Ariok agumaba yivunda yibagora bakaga, jandi agumasindugu uyebokisa batu badiela baBabylone.

¹⁵ Amavosa na Ariok rie: Dibandu yi kaka jikaga jivu jiranga nana? Ariok amajabisa Daniel diambu diotsu.

¹⁶ Daniel amasundila uwenda ombu kaga; amamuwivula musuga umuvindiyila ndosi andi.

¹⁷ Mbana Daniel amagabuga o ndagu andi na amatsingula Hanania na Michael na Azaria diambu dieni;

¹⁸ amabaruma usambila Nsambi jijulu ubalasa yisuegu yindosi eni yiri bagobokusu na batu badiela basusu baBabylone.

¹⁹ Mbana yisuegu yindosi yimalasu ombu Daniel mu yiriariamu va mukolu. Daniel ama-gabusila Nsambi jijulu diboti

²⁰ na mambu memama rie: Diina diNsambi diyitsungu te na mutubu! Diela na mangolu biruyili ombu gandi.

²¹ Jandi avu Fumu batemu na mambu esundusi bakaga na ematsi bakaga. Eveyi diela ombu bango diela, eveyi dujabu ombu bango dujabu.

²² Elasi amavu madonga nesi amamasuegu, ejabi amavu o tsi pisama mu mbari avu yijalala.

²³ Nsambi bataji bami nyigudodisi na nyiguyitsi mu mbari gumapega diela na mangolu, gumanjabisa yisuegu yindosi yikaga.

²⁴ Va julu vana Daniel amawenda ombu Ariok agu kaga amaruma ubokisa batu badiela baBabylone uyemutsingula rie: Guyamuebokisa batu badiela baBabylone! Mbeyi ombu kaga, nyuyemuvindiyila ndosi.

²⁵ Ariok amabega Daniel mbangu mbangu ombu kaga na amatsingula kaga rie: Nyimadila dibaala va gari bakoli baJuda adiuvindiyila ndosi agu.

Yitumba ayimaba na makulu madeda

²⁶ Kaga amawivula Daniel agumanengulungu Beltassar rie: Gurungula unsingula ndosi aji nyimadora nojipindiyila?

²⁷ Daniel amawaka kaga rie: Adi guiwivuli divu yisuegu ayi batu badiela nesi abewiji bambuelili nesi bavanditsi na baresitsi bagorungula ugujabisa.

²⁸ Tumba o julu uvu Nsambi oyijabisi bisuegu la jandi oyijabisi kaga Nabucodonosor adiulabana o gusu. Gulu ndosi aji gumadora:

²⁹ Aa kaga, ava gumabila va tangi agu gumatasa mambu amoba o gusu; jandi oyijabisi bisuegu amagujabisa amolabana.

³⁰ Pa yisuegu yieni yimandasu digewendi yiri nyina diela uviolila batu botsu divu yiri kaga ajabi divindugulu diyionyi nesi matasa mandi.

³¹ Aa kaga ndeʼ gumagengila na gumalaba yitumba yineni; yitumba yieni yimaba tindi yineni na yimalula tindi ulula na yimagulasa goma.

³² Muru uyitumba yieni umaba utindi lora; tulu jiyionyi na miogu bimaba bilora jivema; moji uyionyi na mabelu bimaba bikunga;

³³ mipilingi miyionyi mimaba madilu: makulu mayionyi mamaba madilu usobana na diga.

³⁴ Gumagengila yitumba yieni na sundila dimanyi dimabungalana, dimanyi adisamasindulu na mutu, dimayedimba makulu mamadilu amamasobana na diga mayitumba na dimamabula.

³⁵ Kabogu madilu na diga na kunga na lora jivema na lora bimanyigu va mosi; bimalabana nderi bipuvi abimavembulu na punga jiyisagulu; punga jimabivembula. Dibondu diyitumba dimatsiemuga. Dimanyi adimadimba yitumba dimakaluga mukongu uneni agumabasa butamba buotsu.

³⁶ Ndosi ajina; tuguvindiyila jionyi:

³⁷ Aa kaga, ndeʼ guvu kaga bakaga mu mbari Nsambi jijulu amaguvega bufumu na mangolu maneni na bundumba;

³⁸ mu mbura tsiotsu amaguvega musuga uruma nesi batu nesi bibulu bimusiru nesi batsoli. Ndeʼ kaga guvu muru eni ulora,

³⁹ O nsima agu voba bufumu bususu abugaa na mangolu dedi nagu; mbana abumurieru buba nderi bukunga; buonyi burumanga bulongu.

⁴⁰ Voba bufumu abumuina abuba na mangolu nderi madilu amebuli nopansa motsu; bufumu bueni bubula nopansa motsu nderi madilu amenyiyi motsu.

⁴¹ Nana gutsilabila makulu na milembu mimakulu bimaba diga usobana na madilu, diwendi rie: bufumu bueni bukegaba; tumba buba na mua mangolu nderi madilu usobana na diga nana gumamalabila.

⁴² Nana milembu mimakulu mimaba nderi madilu usobana na diga bufumu bueni buba na mangolu o yiari yimosi na o yiari yisusu buba budeda,

⁴³ mu mbari bufumu na bufumu bufubana nesi mu mawela; tumba bugonamasana dedi mosi nana madilu na diga bigorungula unamana.

⁴⁴ Mu temu tsibakaga beni, Nsambi jijulu opalisa bufumu abugobungu nesi urumu na batu basusu. Bufumu bueni bupansa nesi ubunga bufumu buotsu bususu na buonyi bubanganga mutubu;

⁴⁵ adina dimanyi adimabungalana o julu mukongu, adisamasindulu na mutu dilasi, dionyi dimagesumuna madilu nesi kunga nesi diga nesi lora jivema nesi lora. Nsambi aguvu uneni amagujabisa amolabana o gusu. Ndosi jivu jingensa na divindugulu dijionyi divu dingensa wandi.

⁴⁶ Mbana kaga Nabucodonosor amagudama va gusu Daniel na amaruma yiri bamuvagulili pagu na bima bimbunga jiboti.

⁴⁷ Mbana amatsingula Daniel rie: Dingensa Nsambi agu avu Nsambi bansambi na Fumu bakaga. Elasi bisuegu mu mbari laba gumarungula unjabisa yisuegu yieyiyi.

⁴⁸ Mbana kaga amamatisa Daniel na amamuvega bisaku bipuela; amamuvega musuga urumanga o yiari yiBabylone na amamuvaga yivunda yibatu badiela botsu mu Babylone.

⁴⁹ Daniel amawivula kaga uwakisa bisalu biuruma Babylone ombu Chadrac na Mechak na Abed-Nego. Mbe ka Daniel, amatsananga o ndagu kaga uba mulonsi andi.