Bisalu 10 - La Sainte Bible en Langue Yipunu

Pierre na Corneille

¹ O Cesaree umaba dibaala diina diandi Corneille. Amaba yivunda yikama bagora mu dibuli adimanengulu dibuli diltalie.

² Amaba mutu usunda; jandi na bisi ndagu andi botsu bamayitsanga Nsambi. Amawamusanga bijaga temu tsiotsu na amasaihbilanga Nsambi.

³ Yilumbu yimosi ava murekumunu amalaba yiriariamu na muna yionyi yiansa yiNsambi yimalabana nandi nomunengila rie: Corneille!

⁴ Anomugengila yisuisu amagaangu na goma na amawivula rie: Aguna nyi Fumu? Yiansa yieni yimamutsingula rie: Tsambu tsiagu na maboti magu bimasingu na Nsambi na egurangimini.

⁵ Sindiga batu o Joppe na nengila Simon ajinengulungu Pierre.

⁶ Etsani ombu Simon ngela bibanda, ndagu andi jivu bebeli na mubu.

⁷ Yiansa yinowenda, Corneille amanengila basalitsi bandi babeji na gora mosi ajimaba mutu usunda.

⁸ Anomana ubatsingula motsu amabasindiga o Joppe.

⁹ Kabogu muna kedi bamasogama na midi mbe jisakatola bamatola o Joppe. Muna diweru dieni Pierre amamata o julu muansa uyesambila.

¹⁰ Anogaangu na nsala jineni amaronda uji. Mu temu aji bamamulambilanga biguji amalaba yiriariamu.

¹¹ Amalaba julu jimadibuga na amalaba nderi tsanda jine ni, jitungu kodu tsiotsu, jimasunduga va tsi.

¹² Muna mumaba minongu miotsu mibibulu na bilandila na batsoli.

¹³ Amagulu diufi adimamuruma rie: Pierre relama, biboki, gukaji!

¹⁴ Tumba Pierre amavosa rie: Nesi Fumu, na kala nyisakaji ayimakandusu vo yimuinsi.

¹⁵ Amamuegulu diufi adimavosa nandi rie: Ayi Nsambi amaliomisa guyayigengila nderi yivu muinsi.

¹⁶ Amadigulu kumbu yirieru mbana tsanda eni jimagabuga o julu.

¹⁷ Ava amayitasilanga babaala abamasindugu na Corneille bamapala.

¹⁸ Banolonsu ndagu Simon bamatola guna na bamawivula yeri Simon Pierre etsani o ndagu eni.

¹⁹ Pierre mbe akikelula yiriariamu yieni, Yinyunyi yiNsambi amamutsingularie: Laba batu barieru begurombi.

²⁰ Relama, wenda nogu na guyatumuna paga mu mbari bamasindugu nami.

²¹ Kabogu Pierre anosunduga amatsingula batu beni rie: Meʼ janduʼgu, dibandu yi dutsiruyila?

²² Bamawagula rie: Tuiruyisini ombu Corneille. Jandi aji yivunda yibagora na aji mutu usunda na elabi Nsambi goma, tsiri yika jetu atuivosi dionyi tumba na baJuif bemusingisili bumbeji. Yiansa yiNsambi yimalabana nandi na yimamutsingula rie: Nengila Simon Pierre yiri gugulu malongi mandi.

²³ Kabogu Pierre amabalatsa. Ava kedi jogu botsu bamayenawenda, bisi Joppe bamosi bamafubana nsila nogu.

²⁴ Ne bakatola o Cesaree, Corneille amanengila bibum biandi na bambatsi bandi bamurima na abamabavivanga.

²⁵ Mbe Pierre asakakota o ndagu Corneille amabenguna nandi na amagudama va gusu andi.

²⁶ Tumba Pierre amamuretsiga novosa rie: Relama, menu ngaa Nsambi.

²⁷ Ava bamavosilanga bamakota na Pierre amarasuna batu bapuela bemuvivi.

²⁸ Amabatsingula rie: Jenu duijabi yiri jetu baJuif tugaa na musuga uba na dinonga na abagaa baJuif, tugekoti nesi o mandagu mogu. Tumba Nsambi amandonsa rie: Vagaa mutu aguvu muinsi vo nsoruru.

²⁹ La dibandu nsiruyila tsiri utumuna paga, dibandu yi dutsindengilila?

³⁰ Corneille amavosa rie: Namunyi tuka bilumbu biriem, nyimasambilanga o ndagu ami mu diweru diedidi na nyimalaba mutu aduara biduaru bisiema.

³¹ Amavosa nami rie: Corneille, tsambu tsiagu tsimagulunu; na Nsambi amarangimina miensili miagu.

³² Kabogu sindiga batu o Joppe uyenengila Simon ajinengulu Pierre; jandi esilimi o ndagu Simon ngela bibanda o yiari yimubu.

³³ La dibandu nsisindiyila batu ombu gagu, diboti yiri gutsiruga. Kabogu jetu tuʼ jogu ba, tuirondi ugulu adi Nsambi otutsingula.

Malongi maPierre ombu Corneille

³⁴ Mbana Pierre amavosa rie: Kabogu ngensa Nsambi agaa na dupasu dubatu.

³⁵ Elabi ubueji na mutu uotsu oyimudumi na oyivayi amavu mawelimina.

³⁶ Labanu, amavega Mambu mandi ombu baIsrael na Mambu meni mesamuni Musamu Uboti uduvotsu duJesus Christ aguvu Fumu ombu botsu.

³⁷ Jenu duijabi batema aji Jean amasamuna na nana mambu mamabila ubandila o Galilee te no Judee jiotsu.

³⁸ Jenu dumagulu mambu maJesus muisi Nazareth na duijabi yiri Nsambi amaba nandi la dibandu amawendilanga mbura tsiotsu uyenavaganga maboti noyenabelusanga botsu abamalasu maguga na diabu.

³⁹ Jetu tuji bambeji bamambu motsu ama jandi amavaga o Judee te no Jerusalem.

⁴⁰ Bamamugomina va kurusu avana amabokulu. Tumba Nsambi amamurambusa mu yilumbu ayimurieru na amamuvega musuga ukelasa ombu batu.

⁴¹ Asamalabana ombu batu botsu yika ombu jetu atumasolu na Nsambi uba bambeji. Nsambi anomurambusa o dufu jetu tumaji na tumanu nandi.

⁴² Amatusindiga ulonsa batu nosingisila bumbeji bujandi agumasolu na Nsambi utabulila abavu monyu na abamafu bunsonsi.

⁴³ Babiyitsi botsu bemusingisili bumbeji buebubu rie: Uotsu oyimuvayili yitu otandu na mangolu madiina diandi.

Abagaa baJuif bamadila Yinyunyi yiNsambi

⁴⁴ Mbe Pierre akivosa mambu meni Yinyunyi yiNsambi amasunduga ombu botsu abamaba vana.

⁴⁵ BaJuif botsu abamarugasana o Joppe na Pierre bamakambulu ava bamagululu yiri Nsambi amavega pegulu jiYinyunyi yiandi ombu abagaa baJuif wandi.

⁴⁶ Mu mbari botsu bamavosanga mambembu mangana ava bamayitsilanga Nsambi. Mbana Pierre amavosa rie:

⁴⁷ Labanu jogu bamadila Yinyunyi yiNsambi nana tumamudililanu. Tsie tubagandisa ubatusu na mamba?

⁴⁸ Amaruma yiri babatusu mu diina diJesus Christ. Bamamuwivula utsana nogu mua bilumbu.