1 KURINTUS 7 - PEJANJIAN EMPAI CERITAU ILUAK

Ceritau jemau nika

¹ Mbak kini aku endak ngiciakka setu diau la kamu tulis dalam surat kamu. Nyela, itu iluak, amun jemau lanang nidau bebunting.

² Anyautu, supayau nidau teguda, iluakla bilang lanang adau biniau ngan bilang tinau adau lakiau.

³ Lakiau mesti ngerjauka diau pantas ngan biniau. Luak itu pulau biniautu mesti ngerjauka diau pantas ngan lakiau.

⁴ Biniau nidau bekuasau di badanau, diau bekuasau itu lakiau. Luak itu pulau lakiau nidau bekuasau di badanau, diau bekuasau biniau.

⁵ Jangan kamu beceghai sughang ngan diau lain. Bulia amun jerang ajau, amun tetuju galau, supayau pacak bedu'a. Udim itu kamu mesti ngulang seghundak, supayau jangan diguda iblis, karnau nidau pacak na'ani serilau.

⁶ Diau kukiciakka ini ukan perinta, tapitu petua ajau.

⁷ Empuak luak itu, iluakla, amun bilang ughang semegi ngan aku. Anyautu bilang ughang la dienjuakka Allah carau sesughangan. Diau sughang caraunyau luak ini, diau sughang caraunyau luak itu.

⁸ Ngan jemau diau lum nika ngan diau la randau kukiciakka, iluakla kamu maju nyughang luak aku.

⁹ Anyautu, amun diau nidau pacak na'an serilau, iluakla diau nika. Karnau iluakla nika, sangkan rusak ngan serilau.

¹⁰ Jemau diau la nika aku merintaka, – sebenaghau ukan aku merinta tapitu Tuhan, – sughang bini jangan ninggalka lakiau.

¹¹ Amun diau ninggalkanyau, diau nidau bulia belaki agi, amun ukan ngulang ngan lakiau tadi. Sughang laki nidau bulia nyagha'i biniau.

¹² Ngan diau lain aku ngiciakka luak ini – ini katauku, ukan katau Tuhan – amun jemau Keristen la bebunting ngan jemau diau nidau percayau mangku buntingautu tetuju idup ngan diau, tinau itu jangan disagha'i.

¹³ Mangku amun adau jemau tinau diau Keristen la belaki ngan jemau diau nidau percayau mangku lakiau endak idup ngan diau, jangan lanangtu ditinggalka.

¹⁴ Laki diau lum percayau njadi pantas di adapan Allah, karnau diau nika ngan biniau diau la njadi hak Allah. Luak itu pulau bini diau lum percayau njadi pantas di adapan Allah, karnau diau nika ngan lakiau diau la njadi hak Allah. Amun ukan luak itu, anak ughangtu luak anak jemau kapir, awuak anaktu njadi pantas di adapan Allah.

¹⁵ Anyautu, amun jemau diau nidau percayau endak ninggalka lakiau apu biniau diau Keristen, nengkela. Ngan luak itu kamu bibas, karnau Allah endak kitau idup bedamai.

¹⁶ Kamu bini diau percayau apu kamu keruan, bansau kamu nidau ka pacak nyelamatka laki kamu? Mangku kamu laki diau percayau apu kamu keruan, bansau kamu nidau ka pacak nyelamatka bini kamu? Cengki nidau!

Maju idup luak masau empai percayau ngan Allah

¹⁷ Bilang jemau mesti maju idup luak la ditetapka Tuhan ngan diau, luak masau diau empai percayau ngan Allah. Inila peraturan diau kukiciakka ngan gegalau jemau Keristen.

¹⁸ Misalau adau jemau la besunat masau diau empai percayau ngan Allah, jangan diau ncubau melengitka tandau besunattu. Luak itu pulau amun adau jemau diau lum besunat masau diau empai percayau ngan Allah, nidau nanti mintak disunat.

¹⁹ Besunat ngan nidau besunat nidau penting. Diau penting nuruti perinta Allah.

²⁰ Iluakla bilang jemau maju idup, luak masau diau empai percayau ngan Allah.

²¹ Amun kamu budak masau kamu empai percayau, nidau ngapau-ngapau. Anyautu amun kamu pacak bibas, gunaukala titu.

²² Karnau budak diau percayau ngan Tuhan njadi jemau bibas karnau Tuhan. Mangku jemau bibas diau percayau ngan Keristus njadi buda'Au.

²³ Kamu la dibeli, regaunyau la dibayighi galau. Karnau itu, jangan kamu njadi budak manusiau.

²⁴ Jadi, luak manau pulau kamu masau empai percayau ngan Allah, luak itula kamu pulau maju idup ngan Allah.

Ceritau jemau diau lum nika ngan ceritau randau

²⁵ Mbak kini ceritau jemau diau lum nika. Ceritau ughangtu nidau bediau perinta Tuhan. Anyautu karnau pengertian jak di Tuhan ngan aku, aku endak ngiciakka pendapatku diau pacak dipercayaui.

²⁶ Nginak kemada'an masau ini, iluakla amun jemau maju idup luak mbak kini.

²⁷ Misalau kamu diau la bebunting, jangan nyagha'inyau. Amun kamu lum bebunting, sualapau nidau nanti bebunting.

²⁸ Anyautu amun kamu nika, ukan dusau. Luak itu pulau amun budak gadis nika, ukan bedusau. Anyautu jemau diau nika banyak meghasauka penanggungan di deniauni, mangku aku endak supayau jangan kamu banyak meghasauka penanggungan luak jemau diau la nikatu.

²⁹ Maksudku luak ini: Masaunyau la pandak. Mangku mulai mbak kini jemau diau bebunting mesti idup luak nidau bebunting.

³⁰ Jemau diau nangis luak nidau nangis, jemau diau tetawau luak nidau riang, jemau diau la mbeli luak nidau bediau tuapau-apau.

³¹ Mangku jemau diau pansan ngerjauka kerjau deniau luak nidau ngerjaukanyau, karnau deniauni nidau ka lamau agi.

³² Aku endak, supayau kamu nidau ghegak. Jemau diau nidau bebunting, musatka rupu'annyau ngan Tuhan, karnau diau endak melemakka ati Tuhan.

³³ Jemau diau la bebunting, banyak merupuakka deniau, karnau endak melemakka ati buntingau.

³⁴ Mangku rupu'annyau tebagi-bagi. Sughang tinau diau nidau belaki ngan budak gadis ka merupuakka kerjau Tuhan, karnau diau endak, supayau gegalau idupau njadi hak Allah. Tinau diau la belaki banyak merupuakka deniauni, karnau endak melemakka ati lakiau.

³⁵ Gegalaunyautu kukiciakka batan endak keilu'an kamu, ukan nidau ngajung itu-ini, tapitu supayau ngerjauka setu diau benagh ngan iluak, mangku kamu pacak musatka rupu'an kamu ngan Tuhan.

³⁶ Amun adau jemau meghasau nidau pantas ngan gadisau, karnau la tamba tuau, amun diau nidau pacak na'ani serilau ngan meghasau endak nika nian, nengkela ughangtu nika, amun diau endak. Itu ukan dusau.

³⁷ Anyautu amun adau jemau diau la mutuska dalam atiau nidau ka nika, amun nidau dipasau ngan pacak na'ani serilau, mangku nidau nika, jemau itu bebuat iluak.

³⁸ Jadi, jemau diau nika iluak kerjaunyau, jemau diau nidau nika lebia iluak agi kerjaunyau.

³⁹ Bini tekungkung ngan lakiau selamau lakiautu gi idup. Amun pengantinannyau la mati, diau bibas nika ngan sapau kila diau endak, asal jemau itu jemau percayau.

⁴⁰ Anyautu amun pendapatku, riangla tinau itu nidau nika agi. Mangku aku kirau setu diau kukiciakkatu kukiciakka ngan kuasau Rua Allah.