Psailm 99 - Psalma Ḋaiḃí 1836

XCIX Psalm.

¹ Ta Dia a Ríoġaċt, a’s críoṫnúġ Bíḋ air a nuile ṡlóiġ; Se ṡuiġeas idir na ċerubíniḋ, ’S an úir do ċriṫ gan ġó.

² A Sion ta’n Ti’arna mór, Go hárd ós cionn gaċ náen;

³ Ṫ’ainm uaṫḃásac molaidís súd, Oir snáoṁṫa e don táem.

⁴ Agus is ionṁuin le neart an Ríġ, Fír‐ḃreaṫaṁnus go beaċt; A nIácob breiṫeaṁnus a’s cóir, Cuiriġ tu a ngníoṁ go ceart.

⁵ An Ti’arna ár nDia árduiġiḋ, A’s sleaċtuiġ ḋo go cáoṁ; Ag stól a ċos go hurramaċ. Oir ta se féin ro náoṁ’,

⁶ Máois a’s Aáron a measg a ċléir, A’s Sámuel ’measg an dream; Goireas air ’ainm: ġláoiḋ siad air Ḋia, A’s d’freagair iad san am.

⁷ A nuaiṫne neóil do laḃair se ríu. D’a ḟiaḋnuisiḋe do ġéil; A’s na reaċta do ṫug se ḋóiḃ, Níor raob siad le díṫcéil.

⁸ Ċualaiġ tu iad a Ṫi’arna Dia, ’S tu nDia do ṁaiṫ a loċd; Aċt díoġaltas rinnis orra fós, Ar son a neasúṁlaċt.

⁹ Ár nDia Iehoḃah árduiġiḋ, A’s sleaċtuiġe ḋo do ġnáṫ; Aig a ċnoc naoṁṫa; óir ’snaoṁṫa, Ár dTiġearna Dia go bráṫ.