Psailm 85 - Psalma Ḋaiḃí 1836

LXXXV Psalm.

¹ Buḋ ġráḋaċ a Ṫi’earna ḃí tú, Dod’ ḋúṫaig aoiḃin féin; Iácob as bráiġdeanas air ais, Ṫug tu arís faoi ṡéun.

² Cionta do ṗobail ṁaiṫ tu ḋóiḃ, ’S d’foluiġ tu ’nuile loċd;

³ Do ḋíḃfearg uile rug tu leat, A’s d’fíll ón ḟearg ḃí ort.

⁴ A Ḋé ár slánuiġṫe fíll sin, A’s ṫ’fearg cóiṁead‐si uainn;

⁵ An mbeiṫ tu feargaċ linn go bráṫ, Dá congḃáil ó ḋín go dín.

⁶ Naċ ndéantar leatsa ’Ḋia na ngrás, Arís sin aisioc beó; Go ndéanaid do ḋaoine ceart féin, Gáirdíuġ’ ionad gaċ ló.

⁷ Táisbéun do ṫrócaire ḋuinn ’nois, A Ṫi’arna a’s a Ḋé; A’s deónuiġ ḋuinn do ṡláinte fós, A’s ṫ’furtaċd féin gaċ ré.

⁸ Cluinfiod cread a déaras Dia ’nois, Le na ḋaoin’ laḃras síṫ; ’S re ná naoṁaiḃ go náċ ḃfillfid, Ċum éigcríonaċt na díṫ.

⁹ A slánuġaḋ tá ’ngar don drong. D’ár b’eagal é go fíor; Go náitríġioḋ glóir ’nár ndúiṫċe fós, Go marṫanaċ ’s do ṡíor.

¹⁰ Ṫa trócáre agus fírinn ġlan, Iar dtárla lé na ċéil; Ta fíréuntaċt agus sioṫċáin, Ag pógaḋ béul re béul.

¹¹ Fásfaiġ as an dtalláṁ a níos, Fírinne go maiseaċ úr; A’s ó neaṁ a nuas fíréuntaċd, Feuċaiḋ orruinn air úir.

¹² Is aṁluiġ ḃeir Iehóḃah ḋuinn, Ni maiṫ go toirḃeartaċ; A’s ḃeir ár ḃfearan a’s ár ḃfonn, Deaġ‐ṫoraḋ trom amaċ.

¹³ Síor‐ġlúaisiḋ ceart a’s fíréuntaċd, Na ḟiaḋnuise go réiḋ; A’s cuirfiḋ inn air sliġe a ċéim, Go díreaċ stuiriġ sé.