Mataio 28 - PaicîÉ wâro côwâ gée na aubà Maréko 16.1–10; Luka 24.1–12; Ioane 20.1–10 1 Jèe nabwé ê *tòotù pwicîri kà tèpa *Juif. Â, na pwapwicîri, na bwaa po dàuru, béaari ê pai êgòdò kâra i tòotù, â wà Maria gée Magdala, ma wà tô jè Maria, âna ru pâra naa na auipwàni. 2 Ûna gére wàrapwiri, â é nye gù kaa i napuu. Ba é tàbàtù gée napwéretòotù jè *angela kà Pwi Ukai, â é pwùru i atü opumoori wàra i pwêe, â é tâaboo naa gò. 3 Âna é pwâra pwacèwii âra, â napwa ârabwée kêe, âna po jajau. 4  uru nyuâa wà tèpa coda na rà wéaari auipwàni, â rà nye tûuboo kaa naa napuu, pwacèwii tèpa bà.  rà céca goro pai wâgotàra. 5  wà i pwi angela, âna é ina târa i du ilàri pâ: «Du èpo, gàu cibwaa nama wâgotàu. Ba go tâmogòori pâ gàu mudà Iésu, wà pwi ia tanamiriê naa goro *kurucé. 6 Gàu têre, jèe tiàué ni! Ba é jèe wâro côwâ gée na aubà, wàra na ia é jèe nye ina. Gàu me nau côo ê ére, na ia tòpòé naawê. 7  gàu nama wàcî nau ina tà tèpa *câmu kêe pâ: “É jèe wâro côwâ gée na aubà wà Iésu, â é tà tapacîwà wâ Galilée.  guwà mwa côoê naawê.”  wàépwiri na go ina tàu.» 8  ru nye nama wâjué wài gée na auipwàni. Tàpo wâgotàru, êco na ru dau ipwàdée mwara.  ru itàa nau ina jèkutâ na bwaa âmuê tà tèpa câmu kà Iésu. 9  wii naigé, â ru pò goo Iésu na ipitirà ma wàé.  é ina tàru pâ: «Bwàcu kàu!»  ru gée paé, â ru tâaboo naa goro âê, ma ipwamainaê. 10  é ina tàru pâ: «Gàu cibwaa nama wâgotàu.  gàu pâ nau ina tà tèpa béeò pâ rà pâra naa Galilée, ba rà o mwa côoô naawê.» Jèkutâ na rà piwiâ tèpa coda 11 Na pàara na ru gére pâra wii naigé i du ilàri, â rà itàa naa na ville wà pàra tèpa coda na ia rà piwéaari i auipwàni.  rà pâdari tèpa caa kà tèpa pwa *ârapwaailò, â rà piwiâ tàra diri pâ pwina tèepaa. 12  wà tàpéebà, âna rà todà diri tèpa béerà, ma wà tèpa pitûâ.  rà ipitiri, ba na rà pitùra goro ê jèkutâ bèepwiri.  rà niimiri naima pâ, na rà naa jè mwani na dau maina, tà tèpa coda, [ma ina tàra pâ rà pwâ, goro ê pwina tèepaa]. 13  rà ina tàra pâ: «Guwà o ina pâ, wà tèpa câmu kà Iésu, âna rà mura i naiié, na pàara na guwà tà puu. 14  wiàna é têre pwiri wà kupénoo, pwi ukai kàwà, â wàibà na bà mwa patùraé bwàti, ba na o câé caa putàmu naa goowà.» 15  rà popa i mwani wà tèpa coda, â rà pwa pwina rà ina tàra.  wàépwiri na é pâpitiri ê jèkutâ-bà.  rà bwaa piwiâ wà tèpa Juif, tiagoo nabàni. É ipaarié Iésu tà tèpa câmu kêe Maréko 16.14–18; Luka 24.36–49; Ioane 20.19–23; Apostolo 1.6–8 16 Rà pâra naa napô Galilée wà tèpa 11 a câmu kà Iésu.  rà pâra naa gòro ê jaa na ia é ina tàra Iésu pâ, na rà mwa pâra naawê. 17  é tèepaa marirà Iésu, â rà ipwamainaê. Êco na, napwa pàra tàpé, âna rà piwâ na rà cèikî pâ wàé. 18  é gée paé dàra wà Iésu, â é ina tàra pâ: «Wà Pwiduée, âna é naa tôo diri ê pàtàmee, wânidò napwéretòotù ma wâni gòropuu. 19 Êkaa na go ina tàwà pâ: Guwà pâra pitiri ê gòropuu.  guwà pwa ma rà cèikî naa gooò ma pâra wiâô.  guwà *upwaarà naa goro nee Caa, ma Pwina naîê, ma ê Nyuâaê Pwicîri. 20  guwà pacâmurirà ma rà pitêre dàra diri pâ pitûâ na go jèe naa tàwà.  go tà wâjaawà, diri na pâ tòotù, tiagoro pwâadàra gòropuu.» |
© 2012, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.