Psalmi 97 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

XCVII. ŽOLTÁR. Od Kristuša i njegovoga králevstva.

¹ Gospôd je Král, tomi se véseli zemla: radüjte se zátonov vnožina.

² Oblácke i mrák je okôli njega, pravica ino istina je podpora králevskoga stôlca njegovoga.

³ Ogen ide pred njim, ino zežgé okôli njegove nepriátele.

⁴ Z blískom svojim presvêti okroglíno zemlé; štero vidôča zemla, stráši se.

⁵ Goré se, kak vôsk rastopíjo pred lícom Gospodna: pred lícom vse zemlé Gospôda.

⁶ Nebésa oznanüjo njegovo pravico, i vidili bodo vsi národje díko njegovo.

⁷ Sram more bídti vse, kí kêpom slüžijo, i z bolvanmi se hválijo. Molte njega vsi bogôve!

⁸ Šion tô sliši, ino se veselí; čeri Jude se radüjejo nad sôdbov tvojov, Gospodne.

⁹ Ár si tí, o Gospodne, náj víšiši nad vsov zemlôv: tí si jáko zvíšeni više vsê bogôv.

¹⁰ Ví, kí lübite Gospodna, mête v návisti hüdôbo. – On varje düše svoji svéti, i oslobodi je z rôk nepobožni.

¹¹ Tomi pravičnomi dá on svetlost zídti, i radost onim, kí so ednákoga srca.

¹² Ví pravični, vesélte se vu Gospodni, i díčte spômenek Svetstva njegovoga.