Psalmi 75 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

LXXV. ŽOLTÁR. Hvála čüd boží. Hábanje od bátrivnosti.

¹ Azafa žoltárska pesem k naprêspêvanji: nepogübi.

² Hválimo te, o Bôg! hválimo te; ár je blüzí imé tvoje: glásijo se čüda tvoja.

³ Gda príde vrêmen nastávleno, jas prav sôdo bodem.

⁴ Zemla de trepetala, i vsi prebívajôči na njê; i jas potrdim njé stebre. Šelah.

⁵ Erkao sem hválcom; nehválte se tak; i tim nepobožnim, nepozdignite rogôv nateliko.

⁶ Nepozdignite prôti Víšešnjemi rogôv vaši: negúčte z tak trdnim šinjekom.

⁷ Ár nišče, niti od zhoda, ni od záhoda, ni od gôr v püsčávi,

⁸ Nego li Bôg je sodec, kí etoga znísi, i ovoga zvísi.

⁹ Pehár jeste vu rôki Gospodnovoj, ino ga z môtnim vínom napuni: ž njega bode natákao; ali vsi nepobožni zemle morejo piti, i droždžé požérati.

¹⁰ Jas pa razglašüvao bodem na veke, i spêvao Bôgi Jákoba.

¹¹ I sterem vse roglé ti nepobožni, da se zvísijo rogôve ti pravični.