Psalmi 135 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

CXXXV. ŽOLTÁR. Hválodávanje za dobrôte bože.

1 Halelujah!

¹ Halelujah! Hválte imé Gospodnovo, hválte ga ví Gospodnovi slugi.

² Kí stojíte vu híži Gospodna, vu trnácaj hiže Bogá našega.

³ Hválte Gospodna; ár je Gospôd dobrotiven: žoltáre spêvajte iméni njegovomi; ár je prijaznívi.

⁴ Ár si je Gospôd Jákoba odébrao, Izraela za lüdstvo lastivno.

⁵ Ár znam, kâ je Gospôd veliki, i Gospôd naš je više vsê bogôv.

⁶ Kakoli Gospôd ščé, to včiní, na nébi i na zemli, vu môrji i vu vsê globočínaj.

⁷ Kí činí obláke gori shájati od krajín zemle; kí blíske na deždž obráča, i püšča vöter z skrovni mêst njegovi.

⁸ Kí je pobío v Egiptomi prvirod človeka ino od živíne.

⁹ Poslao je znamênja i čüda nad tébe Egiptom, nad Faraona i vse sluge njegove.

¹⁰ Kí je vnôge národe pobío, i zmožne Krále zpomôro.

¹¹ Šihona, Amorreušov Krála, Oga, Krála Bášana, i vse Králevstva Kanaánska.

¹² I dao je zemlo njíhovo za öročíno, za örok svojemi lüdstvi Izraeli.

¹³ Gospodne, imé tvoje je večno: Gospodne spômenek tvoj je od odvêtka, do odvêtka.

¹⁴ Ár Gospôd bode sôdo lüdstvo svoje, i nad slugmi svojimi se smilüje.

¹⁵ Poganov bôgeci so srebro i zláto, delo rôk človeči.

¹⁶ Májo vüsta i negučíjo, očí májo i nevídijo.

¹⁷ Vüha májo, i nečüjejo, niti nega nikše sape vu njí vüstaj.

¹⁸ K têm priglíhni bodejo, kí je rédijo, i vsi, ki se vu njí vüpajo.

¹⁹ Hiža izraelska, hválte Gospodna: hiža Árona hválte Gospodna.

²⁰ Ví z hiže Levia, hválte Gospodna; kí se Bogá bojite, hválte Gospodna.

²¹ Hválen bojdi Gospôd z Šiona, kí v Jerušálemi prebíva. Halelujah!