Hebrejcem 1 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

I. TÁL. I. Bože vnôgom vrêmeni vnogô féle gúčanje 1. II. Kristuša doli spišüvanje 2–14. I.

¹ Vnôgom táli i vnôgo dôbo je nigda Bôg gúčao Očákom po prorokaj: veti slêdnji dnévi je pa nám gúčao po Sini svojem.

II.

² Šteroga je postavo öročnika vsê: po šterom je i ete svêt stvôro.

³ Kí bodôči blísk díke i obráz podstave njegove noséči vsa z rečjôv zmožnosti svoje, geto je po sebi očiščávanje včíno grêhov naši, seo si je na desnico zvíšenosti, vu visíni.

⁴ I od toga je jakši včinjeni od angelov: od koga vékše imé je od njih öroküvao.

⁵ Ár komi je gda z angelov erkao: tí si moj sin, jas sem te dnes porôdo? I pá: jas bodem njemi Oča i on bode meni Sin.

⁶ Gda pa páli notri pela prvorodjenoga vu ete svêt, veli: i naj ga molijo vsi angelje Boži.

⁷ I k angelom istina právi: kí čini angele svoje dühé i sluge svoje ognja plamén.

⁸ K sini pa: tvoj králevski stolec, ó Bôg! na veki veke; palica rávnosti je palica králevstva tvojega.

⁹ Lübo si pravico i odürjávao si krivico: záto te je namazao, ó Bôg, Bôg tvoj z oliom veseljá više od tvoji tivárišov.

¹⁰ I tí si od začétka, Gospodne, zemlo fundalivao, i dela rôk tvoji so nebésa.

¹¹ Ona prêdo, tí pa ostáneš: i vsa, liki gvant ostáraje.

¹² I liki odevalo, zavijéš je i preminéjo se: tí si pa te isti, i lêta tvoja se ne pomenkájo.

¹³ K šteromi z angelov je pa gda erkao: sedi si z dêsne moje, naj položim nepriátele tvoje na podnogáonico nôg tvoji?

¹⁴ Nej so li vsi slüžbeni dühovje na slüžbo vö poslani za oni volo; ki bodo öroküvali zveličanje?