2 Korinčanom 4 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

IV. TÁL. I. Právi, ka ne hênja glásiti Evangeliom: či gli vnôgi ne verjejo 1–4. II. Kákši so z nôtra i z vüna právi Apoštolje? 5–11. III. Ka nás na mirovno trplênje nadigávati more? 12–18. I.

¹ Záto, da eto slüžbo mámo, liki smo miloščo dôbili, ne pomenkávamo.

² Nego odmetávamo skrivna dela sramôte i ne hodimo vu jálnosti; niti ne mêšamo rêč Bôžo: nego z očivesnostjov istine preporáčamo samí sebé pri vsoj düšnojvêsti lüdi pred Bôgom.

³ Či je pa i zakriti naš Evangeliom, pred têmi je zakriti; kí se skvaríjo.

⁴ Vu šteri je Bôg etoga svêta oslêpo pámeti ti neverni: naj njim ne svêti svetlost Evangelioma dike Kristušove; ki je Boži kêp.

II.

⁵ Ár ne prêdgamo samí sebé: nego Kristuš Jezuša Gospôda, samí sebé pa sluge vaše po Jezuši.

⁶ Kâ Bôg, kí je velo z kmice svetlost síjati, je té, kí je síjao vu srcáj naši na presvečenjé spoznanja díke Bože vu obrázi Jezuš Kristuša.

⁷ Mámo pa té kinč vu črepnjeni posôdaj: dostojnost môči Boža bode, i nej z nás.

⁸ Vu vsem se stiskávamo; ali ne stísnemo se: dvojímo, ali ne zdvojímo.

⁹ Pregánjamo se; ali ne nihámo se: težímo se; ali ne pogübímo se.

¹⁰ Vsigdár vmárjenjé Gospon Jezuša vu têli okôli nosimo: naj se i žítek Jezušov vu têli našem skáže.

¹¹ Ár se mí živôči vseskôs na smrt dávamo za volo Jezuša: naj se i žítek Jezušov skáže vu mrtelnom têli našem.

III.

¹² Etak tak smrt v nami dela; žíjek pa vu vami.

¹³ Da pa mámo toga istoga. Dühá vere pôleg onoga, ka je písano: vervao sem, záto sem gúčao: i mí verjemo, záto i gučímo.

¹⁴ Znajôči, kâ, kí je zbüdo Gospon Jezuša, i nás po Jezuši zbüdí i zvami vrêt naprê postávi.

¹⁵ Ár eta vsa za vašo volo bodo: naj milošča obiljávajôča po vnôgi hválo dávanji bole obiljáva na díko Božo.

¹⁶ Záto ne pomenkamo: nego, či se i vünêšnji naš človik zrüšáva, dönok te znotrêšnji se ponávla od dnéva do dnéva.

¹⁷ Ár ta očnomegnjena lêhkôta trplênja našega jáko preveliko vekivečno žméčavo dike nám správla.

¹⁸ Ár mí ne glédamo ta vídôča; nego ta nevidôča. Ár ta vidôča so do časa: te nevidôča so pa vekivečna.