JOHAN 19 - SHEEYU BAIBEL (BSI)

¹ Südonou Pilat nou Jisu ye saloua panou dapeire.

² Alia reihmai taonou shunou peirüli khealoua sünasü puh pei hi porü peire, süthaisü puletao nou maomüyu duzao ali puh vahi zhaopeire;

³ alia puletao nou puh hi takouloua paoe, “O Jihudimai Veo, maiso theo!” Alia puletao nou puhye kou bahnou phapeie.

⁴ Pilat nou vakouhi tapapuloua puletao hi paoe, “Zhukhaio, Enou puh hinou soumahyu alia ngaoloumoe touyu sü neletaoye panou süloure donou Enou puhye neletao hi sapalai.”

⁵ Südonou Jisu nou shu peirü nasü rüpfüa ea maomüyu duzhao nasü zaopfüa vakou tapae. Pilatnou puletao hi paoe, “Zhukhaio, Mainaye sü!”

⁶ Napao adumaitao ea reihkhaomai taonou puhye ngaolouyu kisü, shusoua raopa loure, “Puhye kros vanou veatheawo, puhye kros vanou veatheawo!” Pilatnou puletao hi paoe, “Neletao lah puhye saloua kros vanou veatheawo, daiolouzü Ewo puh hinou soumahyu halia ngaomoe.”

⁷ Jihudimai taonou puh hi chila peie, “Eletao vei razhai ali bue, alia razhai süna thaifüa puhsü thaizüe, daiolouzü puh lah puhyenou Ramai Nahpoutu tea paowe.”

⁸ Pilat nou chipao sütao choulouyu kisü, puhsü pipusholou khaire,

⁹ alia puhnou puh fühao hi talou puloukhaia Jisu hi noue, “Ne daikinou ve-e?” Ana Jisu nou chila peimoe.

¹⁰ Südonou Pilat nou puh hi paoe, “Ne Ahi chi paolai mowu? Enou neye phapeire ea neye veatheare khouko bue touyu ne sümowu?”

¹¹ Jisu nou puh hi chila peie, “Sünahai Ramai nou nehi peimoyukowo nenou Apei hi soure khouko alia bulai moe; südonou Eye nebah hi thoupeiyu puh vei mahnou dupuhie.”

¹² Süna choulouyu kisü Pilatnou phapeire bo phoue, ana Jihudimai taonou shusouloua paoe, “Nenou mai hainaye phapeire toulouzü ne sü Kaisar samai moe. Maita linou puh hai vemai alie tea paolouzü puhsü Kaisar pei hi reihzüwe!”

¹³ Pilat nou chipao sütao choulouyu kisü puhnou Jisu ye vakouhi ku-sapaloua, “Chuhkhubuh” (süolouzü Ebria lahinou “Gabbatha”) tea buyu chikuyubuh süna hi panou kou buloure.

¹⁴ Sükihai Tachonüh jübü hi soudayu teitheki heako teilecho kiahai tayu phakie. Pilatnou Jihudimai taohi paoe, “Zhukhaio, neletao Veoyesü!”

¹⁵ Puletao nou shusoua raolou khaire, “Puhye satawo, puhye satawo, puhye kros vanou veatheawo!” Pilatnou puletao hi noue, “Neletao Veoye Enou kros vanou veathea laiwu?” Napao adumai taonou chila peie, “Kaisar baimoa Eh Veo kukhe hae.”

¹⁶ Südonou Pilatnou Jisu ye kros vanou veatheare donou puletao bah hi thoupeire. Südonou puletao nou Jisu ye sapoa tare.

Jisu ye Kros vanou Veatheayu

¹⁷ Alia puhnou lah puhvei kros pfüa “Peirao Buh” süolouzü, (Ebriamai lahinou “Golgotha”) tea kuyu buh hi tare.

¹⁸ Sühinou puletao nou puhye koa kukhemai ahaiye puhvei bahkha zhoulo-nalo hi ea puhyenou puhai kolehi khailoua kros vanou veatheare.

¹⁹ Pilat nou chahkhao alihinou larüchah rüthouloua sünasü kros vahi dakhaire; sünasü, “Nazareth hi Jisu, Jihudimai Veo” tea rüthou khaitoue.

²⁰ Jihudimai taolinou chahkhao nasü phoue, daiolouzü Jisu ye kros vanou veatheayu buh sünasü nuhduna ngheiki bubaie ea rükhai touyu la sü Ebria, Rom ea Greek tyamai lahinou rükhaitoue.

²¹ Südonou napao adumai taonou Pilat hi paoe, “‘Jihudimai Veo,’ tea rüwuso, ana ‘Mai hainanou paoe, Esü Jihudimai Veo süe,’ tea rüpeikhaio.”

²² Pilat nou chila peie, “Enou rüthouwuyu nasü rüthouwure.”

²³ Reihmai taonou Jisu ye veatheayu thaisü, puletao nou puhvei sahnü taosü poloua reihmai ali linou zha chekhei ngaoloure donou zha adai soua zhiloure. Puletao nou sahlu hazheiyu peinou tei koute soulisoua dokhai touyu puhvei khele zaodu süna-a poloure.

²⁴ Südonou puletao hrohinou alinou lihi paoe, “Haina louzü Eletao nou raphalai mokhe anou haina hai thaohveilaisa touyu rako zhulaikhe.” Sükua puletao nou souyusü sheeyu larübvü hinou paoyu nasü vetere donoubaie: “Asahnü taosü puletao lah zhiloure alia Avei duzaona donou puletao nou rako zhuloure.” Südonou haisü reihmai taonou souyu nasüe.

²⁵ Ana Jisu kros ngheikinou puhpfü, puhpfü matoupai, Klopas chapfü Meri, alia Magdalini Meri nou la-a bue.

²⁶ Jisu nou puhpfü ea puhnou leshiyu rozümai sünanou ngheikinou la-a buyu sü ngaoloua, puhpfühi paoe, “Naotupai, ne nahpoutuye zhukhaio!”

²⁷ Süthaisü puhnou rozümai süna hi paoe, “Zhukhaio, nepfüye sü!” Alia teilecho sühinou rozümai sünanou puhye panou puh ki hinou hrüloure donou sapoa tare.

Jisu Thaiyu

²⁸ Jisu nou chuo soure vahtao teitei sü souchewure tea sülouyu thaisü, sheeyu larübvü chipao nasü panou vetere donou puhnou paoe “E reiwe.”

²⁹ Sühisü khairouyu darkha dzünou phoupeiyu khouh ali bue; südonou puletao nou phako ali poloua sünasü pothou darkha dzü hinou süchaloure ea sünasü hyssop be ali pei hi phupaloua panou küre donou puh mü hi pokhe süpeie.

³⁰ Jisu nou khairouyu darkhadzü süna külouyu thaisü, “Chuo Chere!” tea paoe. Süthaisü puhpei sü pfüna kouloua puh rako sü thaothou peiwure.

Jisu Nahi Heung nou Khüyu

³¹ Teithe sünasü soudayu teitheyu donou, pfüphao sütaosü kros vahi Soteithezhou panou khaimore donou (daiolouzü Soteithe sünasü kuvoua sheeshoyu teithe aliyu donou), Jihudimai taonou Pilat hinou maisütao phisü sousha-a puletaoye kros vahinou potaloure donou tave khoe.

³² Südonou reihmai taonou taveloua Jisu ye koa kros vanou veatheayu mai araina phisü soushawure ea süthaisü kukhemai alina phi-a soushawure.

³³ Ana puletao nou Jisu hi takouyu kisü puh thaiyu sü ngaoloua puh phisü puletao nou soushamoa baire.

³⁴ Ana reihmaitao hrohinou mai alinou Jisu na hisü heung nou khüpeie, alia sübü hinou zhe alia dzü küpare.

³⁵ Süna ngaolouyu puhnou zhopaoh peire, alia puhvei zhopaoh sü cheche-e. Alia neletaoye panou louche loure donou puhnou acheche nasü paobaie touyu sü puhnou süwe.

³⁶ Daiolouzü sheeyu larübvü hinou, “Puh rao ali koutea soushawu laimoe,” tea paoyu sü vetere donou sütaosü sübüa paloure.

³⁷ Alia sheeyu larübvü buh kukhe ali hinou paoe, “Puletao nou heung nou khüyu puhye sü puletao nou zhulai.”

Jisu ye Vuyu

³⁸ Süthaisü Arimathea hinou veyu Josef nou Pilat hi taveloua Jisu pfüphao sü khoe. Josef hai Jihudimai taoye piyu donou kheikhei soua Jisu thaifü tayu rozümai alie. Pilatnou süna poloure chi lüpeiyu donou puhnou taveloua puh pfüphao nasü poloure.

³⁹ Alia raiki Jisu hi kheinou veyu Nikodemas-a Josefye koa gondhar hai agur pothou hrüyu kainüvei na sühcho shirou pha poloua tave.

⁴⁰ Mai sühainou Jisu pfüphao sü poloua vure donou Jihudimai zhai thaifüa kainüvei na sütaonou koa jüyu sahnou pozüre.

⁴¹ Alia Jisu ye kros vanou veatheayu buh sühisü kipei ali bue, alia kipei sühisü maitalia povukhai moyu sheetouyu khüh ali bue.

⁴² Südonou teithe sünasü Jihudi maivei soudayu teitheyu donou ea khüh sünasü nghei-a bubaiyu donou, puhai nou Jisu ye sühi povuwure.