SALMOS 17 - Pokomchi Bible

Re' reey David xupahqaaj parutiij chi naa rutoob'jiik ruum i Dios

¹ WaJaaw nuDios, chab'iraj tii weh i naa nupahqaam aweh ruuk' rub'ehel. Xti kinab'iraj tii weh i panutiij, ruum re' hin ma' awach tee nujot' ruuk' nuchii'.

² Kinako'leej chikiwach i tinamit, ruum re' hat aweht'al chi korik wach nuk'ux.

³ Re' hat aweht'al chik paam i wánima, kink'ulik aawula'eej chaq'ab'. Eh xinanik'eej ruuk' i nunimaniik, ma' xtaj i yiib' wach xareq pan wánima. Eh ma' jino'q i yiib' wach q'orik i nelik panuchii'.

⁴ Ruum chi k'ahchi' nunimam aak'uhb'aal, ma' nuk'am ta naah i yiib' wach na'ojb'al inki a'n i kib'anik i ti' k'axik.

⁵ Re' hin k'ahchi' nuk'amam naah aab'eeh. Eh ma' naa ta chik nukanaam chi jumpech.

⁶ WaJaaw nuDios, re' hat k'ahchi' kaat nuq'o'reem panutiij, ruum weht'al chi nee kinachaq'weej. Je' re' noq, chab'iraj tii i nuq'oral.

⁷ Chaketelaaj tii nuwach ruuk' i runimaal aak'axb'al, ruum re' hat inako'leej taqe i awuuk' i hat inkisik' ko'lemb'al kiib', inako'leej taqe chikiwach i aj ixowan keh.

⁸ QaJaaw Dios, kinako'leej tii, je'-oq kinko'ljik rutiyoxil i naq'awach cha a'n weh. Eh je'-oq ruuk' aaxiik' kinamoh-eej,

⁹ Re' taqe i yiib' wach kina'ojb'al k'ahchi' kiin kik'sam chi ti' k'axik. Re' taqe i ki-ixowanik nuwach xa nkaaj chik kinkikansam.

¹⁰ Re' taqe re' ma' xta ketelinik wachiis kuuk'. Xa nimaq chik kiwach inki a'n kiib' ruuk' i kiq'oral.

¹¹ Xak'ul chik kiooj chi nusik'ariik, xa kok' taq chik ma' kinkichop. Eh k'ahchi' kisik'im chi riij nik' wach noq naa kianam weh.

¹² Xa je' chik kikab' i kaq b'ahlam noq kinkaaj kiinkichopom, eh je' rukab' inki a'n i kok' rak'uun kaq b'ahlam noq inkuy-eej i kitiib' pan kijuul.

¹³ WaJaaw nuDios, kinab'iraj tii, cha a'n keh yiib' wach kina'ojb'al, chawesaj i kajaawriik. Kinako'leej pan kiq'ab' ruuk' awajaawriik.

¹⁴ WaJaaw nuDios, ruuk' awajaawriik kinako'leej chikiwach taqe i xa reh ayu' wach ak'al inki a'n Eh inkaaj chi nee kib'ehomrik korehtaal inkinujisaj kiib', je' chi kak'uun chi kixq'uun, chi kiih chi kimaam.

¹⁵ Raaj i hin, ruum chi korik wach nuk'ux, naawilom awach ruuk' naq'nuwach. Eh ma' k'isiin ta naa rusuuqb'iik nuk'ux noq naawilom chi awuuk' chik wilkiin ar pan taxaaj.