Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Job 3 - Pokomchi Bible


Re' Job xuk'er chii' ruum i ti' k'axik xuk'ul

1 Re' Job xponik i q'iij chi ma' holohik ta xq'orik chi riij i q'iij x-aasjik wii'.

2 Eh je' wili xuq'or reh i Dios:

3 Ma' holohik ta laj aq'ab' xintz'uhkrik wii', ma' holohik ta laj q'iij xin-aasjik wii' ruuk' i nutuut.

4 Xkahnik ta naq chi q'equm aq'ab' i q'iij re' re'. Ma' ta naq xuyeew chaloq i q'iij re' re' i QaJaaw Dios, ma' ta naq xsaq'ik.

5 Xq'equmbrik ta naq wach i q'iij re' re' ruum i runimaal q'equm, xb'urarik ta naq wach chi jumpech ruum i q'eq suutz', i q'iij re' re'.

6 Re' aq'ab' xintz'uhkrik wii' xkahnik ta naq chi q'equm chi jumpech. Re' q'iij xin-aasjik wii' ma' ta naq xokik paruman i q'iij, ree poh, eh ma' ta naq xokik paruman i q'iij ree haab'.

7 Xkahnik ta naq chi intz'irik paam aq'ab' re' re', ma' ta naq xwihik jino'q tz'uuy reh suq kiil k'uxliis chupaam.

8 Xq'orarik ta naq chi ma' holohik taj i q'iij re' re', kuum i ma' holohik ta kiq'orik chi riij i q'iij, re' taqe i wilik kajaawriik chinaah i qamaan k'ap.

9 Eh ma' ta naq xisihq'inik taqe chee ch'umiil chupaam i wahq'eq re' re'. Ma' ta naq xukuhtaaj riib' i q'iij, eh ma' ta naq chik saq'ik chi jumpech.

10 Ma' holohik taj aq'ab' re' re' ruum xuyeew q'ab' chi xin-aasjik, ma' ta xuyeew q'ab' chi xin-aasjik ma' k'ahchi' ta naq nuk'ulum i ti' k'axik wili.

11 ¿Chib'ih inche reet noq ma' xin kimik noq ko hin rihqaam chee nutuut, oon noq kore' k'ahchi' wasjiik?

12 ¿Chib'ih inche reet noq xinkik'ul noq xin-aasjik? ¿Chib'ih inche reet noq xuyeew nuch'uuch' i nutuut?

13 Ma' xta naq reet chi xinkimik ma' wilkiin ta naq chik chinaah i wach ak'al, hi'lik naq chik i nub'an yu'naak chi suq suq nuk'ux.

14 Wuch'ihil naq taqe i reey, je' wo' taqe i xikojwik na'ojb'al ayu' wach ak'al, wuch'ihil wo' naq taqe i kiyej-anik cho nimaq paat.

15 Wuch'ihil wo' naq taqe i wihinaq taqe cho chi ajaab'esil, re' taqe ixkinujisaj i kipaat ruuk' oro, ruuk' plata.

16 ¿Chib'ih nche reet noq ma' xin kimik noq komajaa' kin-aasjiik, je' rukab' inkik'ul i ha'lak'un i ma' kilow ta wach i q'iij saq'um?

17 Re' taqe i yiib' wach kina'ojb'al inkikanaa' rub'aan i ma' holohik taj noq kikimik reje. Eh re' taqe i q'uhtinaq kihi'lik noq kikimik reje.

18 Eh ar wo' kiooj hi'loq taqe i wilkeeb' prexo noq kikimik reje, ma' kib'iraj ta chik i ruq'oral i aj cha'jen tz'ilom.

19 Eh noq imb'aan reje kimik, jinaj kiwach i wilik kajaawriik kuuk' i ma' xta kajaawriik. Re' taqe moso xaloq'ooj ma' xta chik kajaawriik i kipatroon chikinaah.

20 ¿Chib'ih reet noq re' Dios i ruyeew rusaquum ink'ulwik reh i ti' k'axik? ¿Chib'ih reet noq i ruyeew ruk'achariik i xa eliik ti' i ránima?

21 Re' taqe i xa nkaaj naq chik kimik, xama' kikimik ta wo' hoq, atoob' ta naq neenkisik' je' rukab' i rusik'ariik jino'q q'e' k'ih tz'aaq.

22 Re' keh noq kikimik reje inkireq i rusuqkiil kik'ux.

23 ¿Chib'ih reet noq re' Dios i ruyeew ruk'achariik i winaq ma' reht'al taj chib'ih i naa ruk'ulum, eh ma' rureq ta chi riij nik' wach noq naa reliik pan ti k'axik?

24 Re' hin ma' nub'an ta chik nuwa', xa re' chik oq'ik i nub'an, eh ma' nub'an ta chik nuhaa' ruum i ruti'kiil i k'achi' nuk'ulum.

25 Chu'nchel i ma' waaj ta naq chi naa nuk'ulum i q'e' naq kinyo'jik ruum, re' chik taqe i re' xchalik chi nunaah.

26 Re' hin ma' xta nuhi'liik ma' suq ta wilkiin, ma' xta rusuqkiil nuk'ux ruum yohb'aal wach i ti' k'axik inchalik chi nunaah, inki Job.

Biblia en Poqomchí: Santo Laj Huuj © Sociedad Bíblica de Guatemala 2009.

Bible Society in Guatemala
Lean sinn:



Sanasan