Job 18 - Pokomchi BibleRe' Bildad xuq'or chib'ih i naakik'ulum i yiib' wach kina'ojb'al 1 Re' Bildad aj ar Súa je' wili ruchq'aweesjiik i Job xub'an: 2 ¿Kojaruuj inamay i q'orik? Wila' xayeew axikin chi rib'irjiik i naa qaq'orom, neerub'an chi neenqa a'n qak'utaaj awuuk'. 3 ¿Chib'ih reet noq inaq'or chi je' hoj chikop chi ma' xta qana'ojb'al? 4 ¿Mi ruum re' chi k'ahchi' akansam awiib' ruum aajosq'iil naa rukahniik chi ma' xta chik wilik wach ak'al? ¿Mi neen kijal kiye'aab' re' i nimaq taq ab'aj xa ruum aajosq'iil? 5 Re' i yiib' wach runa'ojb'al naa rusahchiik wach i, naa rukahniik chi je' rukab' noq inchuhpik i saqum, ma' naa ta chik rusihq'iniik i rusaquumb'aal. 6 Je' q'equm naa ruwihiik wii ma' naa ta chik ruwihiik i saqum parupaat. 7 Re' naq i q'e' kow riib' naa ruk'uhliik i ransil, re' wo' hoq i ma' holohik taj i rub'an naa ruq'eb'wiik reh. 8 Re' reh na naa rukojariik xirob' aha' naa rik'iik wii' ar naa ruq'ehb'iik. 9 Naa rukojariik i xirob' parub'eeh, eh ar naa ruq'ehb'iik. 10 Re' i je' xirob' naa rukojariik parub'eeh je' naa panke'lik naa ruwihiik chi ma' reht'al naa ruq'ehb'iik ar. 11 Eh xa aha' narojiik i k'oq naa rub'aan ti' k'axik reh, eh naa ruq'orariik chi naa rub'aan reh. 12 K'ahchi' ruk'uhliik i ransil ruum ma' rub'an ta chik ruwa' ruhaa', xama' rukuy ta chik ruum i ti' k'axik wilik wii'. 13 Re' yab'ilaal wilik wii' pankimik k'ahchi' ruk'amariik ruum. K'ahchi' ruq'ehb'iik taqe i ruti'jolal ruum i raxq'aah chi riij. 14 Re' reh parupaat naq ch'iklik ruk'ux, xa re' la' ma' xta wo' chik suq kiil k'uxliis ar, ruum ma' k'isiin taj i ruyo'jiik ruum xailook' chik imponik i ruq'ijil i rukimiik. 15 Re' taqe i chib'ih reh, ruch'ihil i rupaat inkiyeew i asufre chinaah inqop ruq'aq'al chi sachb'al wach. 16 Re' reh i ruk'ul reh je' rukab' i ruk'ul i chee' noq inchiqik i raa', inchiqik chu'nchel i q'ab'. 17 Noq naa rusachariik wach chinaah i wach ak'al, ma' awach ta chik naa ruq'oriik rib'iral. 18 Naa rehtesjiik reje pan saqum, naa rukutariik panq'equm, naa rehtesjiik reje chinaah i wach ak'al. 19 Ma' jino'q chik i riih rumaam, ma' jino'q chik awach reh naa rukahniik chinaah i wach ak'al. 20 Eh noq naa kinab'eem i ruk'axkiil i winaq re' re' i wilkeeb' reje pareelb'aal q'iij, je' wo' taqe i wilkeeb' reje parookb'aal q'iij, naa rusahchiik kik'ux. 21 Je' aj re' noq naa rojiik kuxoq i ruk'achariik i yiib' wach runa'ojb'al, re' i ma' inimanik ta ree Dios, inki. |
Biblia en Poqomchí: Santo Laj Huuj © Sociedad Bíblica de Guatemala 2009.
Bible Society in Guatemala