Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ECLESIASTES 1 - Pokomchi Bible


Chu'nchel imb'aan wach ak'al xama' xta ruk'am chaloq

1 Re' i Salomón xti wilik runa'ojb'al, rak'uun i David xwihik cho chi reyil Jerusaleem je' wili i xuq'or:

2 Chib'ih imb'aan, chib'ih i wilik wach ak'al xama' xta ruk'am chaloq, eh xti korik noq chu'nchel i re' ma' xta ruk'am chaloq.

3 ¿Chib'ih neeruk'ax i winaq chi rajlaal i q'iij neeruk'at riib' chi kamanik chuwach i rutz'ahiil i q'iij?

4 Re' taqe i k'achareel kikimik, eh wilik wo' chik i ki-aasjik. Eh kikimik wo' chik reje, eh re' wach ak'al xama' njaljik ta wo' wach.

5 Re' i q'iij i nelik chaloq re' q'iij inokik qohoq, eh inenelik wo' chik chaloq chi junwaar.

6 Re' i teew inooj hupinoq pansak'aaj reh i rookb'aal i q'iij, pantz'eet reh i rookb'aal i q'iij. Eh xa aha' ta chik ma' nooj hupinoq eh insutinik wo' chik chaloq.

7 Eh re' taqe i rooq ha' pam palaw kiooj qohoq, eh re' taqe palaw xama' kinujik ta wo' hoq, eh aha' ki-ik'ik eqal eqal xa ar wo' chik ki-ik'ik.

8 Eh chu'nchel i xa chib'ih jariik, xaneenb'aan q'uhtik reh, ma' nee ta inkan i q'orik reh i ruq'orariik, atoob' ta nee rilow inaq'qawach, neerib'iraj i qaxikin, xama' nee ta wo' inch'iklojik k'uxliis.

9 Re' taqe i wilkeeb' cho najtir xa re' wo' re' i wilkeeb' yu'naak. Re' i korjinaq cho najtir xa re' wo' inkorjik yu'naak, ma' xta chik jino'q i ak' inkorjik, chinaah i wach ak'al.

10 Eh ma' awach ta nee nq'orik reh, re' wili ko ak' chik, ruum chu'nchel i chib'ih jariik wilkeeb' xama' yu'naak wo' q'iij saqum rukorjiik chaloq.

11 Chu'nchel i b'anooj cho najtir xsahchik pank'uxliis, eh chu'nchel i k'ahchi' yu'naak, chu'nchel i naa rub'aan na' chub'an naa wo' rusahchiik, pank'uxliis.


Re' i rusik'ariik ruman i na'ojb'al xama' xta ruk'am chaloq

12 Re' hin i xti wilik nuna'ojb'al xinwihik cho chi kireey i aj Israel ar Jerusaleem.

13 Re' hin xnuyeew nuk'ux chi rusik'ariik chi riij ruuk' i na'ojb'al nik' wach noq wilik chu'nchel imb'aan chinaah i wach ak'al wili. Eh xwilow chi re' i Dios yohb'aal wach kowiil i kamanik xuyeew cho chi qanaah.

14 Eh re' hin xnukoj rehtaal chi chu'nchel imb'aan ayu' wach ak'al xama' xta ruk'am chaloq, xa je' rukab' noq neenajawjik ruchopariik i teew.

15 Re' yok yok noq wilik ma' nee ta chik i rub'an chi nee nayub' wach. Eh jino'q i ma' manlik taj, ma' nee ta rub'an chi neenqamanaa' rajaljiik.

16 Re' hin xnuq'or pan wánima chi je' wili: Re' hin ayu' wilkiin xiik' naah nimaal nuwach, xiik' naah i nuna'ojb'al chikiwach i wihinaq taqe chaloq chi reyil ar Jerusaleem peet chi nuwach i hin. Eh ma' k'isiin i nuna'ojb'al xnureq kinki.

17 Re' hin xnuchop nuk'ux chureqariik ruman i nuna'ojb'al, eh xwaaj naq nureqem chi riij i memil, i sah cheel laj na'ojb'al. Xa re' la' re' taqe i re' xama' xta ruk'am chaloq xaruti'kiil k'uxliis inki yeew.

18 Ruum awach i, ma' k'isiin runa'ojb'al ma' k'isiin wo' ruk'axkiil inchalik. Eh wila' ma' k'isiin reht'al ma' k'isiin wo' i ti' inchalik chinaah.

Biblia en Poqomchí: Santo Laj Huuj © Sociedad Bíblica de Guatemala 2009.

Bible Society in Guatemala
Lean sinn:



Sanasan