Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Luke 10 - Patamuna New Testament Revised


Jesus Uya 72 Pan Kon Kàyik Yamùk Yeunoko

1 Sàlà tùpo Itepulu uya tùulon kon kàyik yamùk yanùmùppù 72 pe. Molopai tok yeunokoppù ya asa'là'ne, tùwapiya tok utàtoppe tamù'nawàlà pata yamùk tùutàtok yak woton kon yak.

2 Tok pàk, “Eke pe kulu temeikkasan man tùse tukke pùla kulu ipili'nài nan man. Temeikkasan yesak ipawanattàtàk kon tù'mà yak tùwe'wotokoma woton kon yeunotoppe ya,” teppù Jesus uya.

3 “Itàtàk kon! Eyeunoko kon uya sàlà kalinilu munkà kasa, àsà ton kamo yamùk kùlottak,” teppù ya.

4 “Pùlayatta yen kùsatàu wapùla paiki wapùla sappattu là. Molopai ànù'là yelupa pàk keleutatàu asantau.

5 Yà'là yattai là tapùi tak ewewonsak kon yau, wapiya, ‘Tàwà echitonpa pe we'nàtok sàlà tapùi tau nechii!’ mùkatàik.

6 Wakù pe alomùla tùwessen kappon wechi molo yau, pùlemantok auya wechi màlà ipo. Màlà kasa pùla iwechi yau, iwennappo màlà apyak.

7 Molo màlà tapùi tau mettàik, tok uya elepatok kon mànattàik molopai minchitàik masapùla tùwe'wotokomasen mùkkàlà te'masen. Katamapàttàu tewinan tapùi tapai tùulon tapùi tak.

8 Pata yak àutàsak kon yà'là yattai là yau, molopai ayanùnsak kon yau, eyemloto kon pona inonkasak mùnattàik.

9 E'nek ton mipittàtàik màlà pata yau. Molopai kappon yamùk pàk, ‘Itepulu pe Katù wettok uyàssak man mei pùla kulu apyakù'nokon,’ mùkatàik.

10-11 Tùse yà'là yattai là àutàsak kon pata yak tùse ayanùnsak kon pùla iwechi yau, asantak mùtàtàik molopai, ‘Non ippunuppù apatassek kon yawon tùtta kon pàk iwekki'nàmasak lùppù kuka ina uya sàlà ewinàkàik nokon. Tùse sàlà ittutàk kon, Katù wettok itepulu pe uyàssak man mei pùla kulu apyakù'nokon,’ mùkatàik.

12 Tekamayaik àpàkù'nokon, Ittuntok Weyu yattai Katù uya eke peiwa usentuppantok yenpoika màlà Sodom winàkàik màlà pata yentai!” teppù Jesus uya tok pàk.


Ailon Tawon Nan Pen Kappon Yamùk
( Matthew 11.20-24 )

13 “Àsà pe nen mà iwechi kupù màlà àpona'nokon tà Korazin pon kon! Àsà pe nàlà mà iwechi kupù màlà àpona'nokon tà Bethsaida pon kon! Masapùla eke ton wotoko yamùk ikussak lùppù àklottau'nokon wekkussak Tyre molopai Sidon po yau, pena kappon yamùk weleutappù sàlà eppaino. Molopai àlichi wonpù yak tok wepontàppù eppaino, molopai ulumlàppà sululukkappù tok uya eppaino tùpona'nokon àli pe tùwettok kon winàpai tùwelattàsak kon yekama pe.

14 Katù uya eke peiwa usentuppantok yenpoika màlà Ittuntok Weyu yattai Tyre molopai Sidon pon kon pàk amyamlo yentai.

15 Amyamlo nen Capernaum pon kon kakàik epùn pona ausanùmùiche' nokon mettantàu. Eyenu'ma kon màlà tàwàlàlà tùuyassen apok patassek yak,” teppù Jesus uya.

16 Ta'lon kon pàk, “Ànù'là eyetanài'nokon uya uyeta màlà. Ànù'là ànulunpanài'nokon uya unulunpa màlà. Ànù'là unulunpanài uya uyeuno'nàippù nulunpa màlà,” teppù ya.

17 72 pan kon kàyik yamùk wennapoppù màlà eke pe tùutauchinpaik. “Itepulu, àli akkwalù yamùk là màichi ina maimu yawàlà nettai tà, eyesek yau tayontà pe ina uselupasak yau!” teppù tok uya.

18 Jesus uya tok yeikuppù, “Settan wepuka tentai pata wekamlippù kasa Epùn poi.

19 Apàikkek ke elepasak kon uya man, àkài yamùk polo ausalà kon pa, molopai malità yamùk polo, molopai tamù'nawolon eya'nomanài yapàikketù yepoi ewechi kon pa. Yà'làlà uya amattanùpù kon pen màlà.

20 Katauchinpatàu àli akkwalù yamùk wechi amaimu kon yawàlà pàk. Tùse atauchinpatàk kon eyesek kon we'menukasak làkku epùn po pàk,” tukaik tok yeikuppù ya.


Jesus Utauchinpa
( Matthew 11.25-27 ; 13.16-17 )

21 Màlà yattai Jesus wanùssak utauchinpatok ke Wakù Akkwalù winà uya, “Ayapulàyan Iulà Ukàipùnù, epùn molopai non Yepulu. Masapùla pukkek ton molopai ichenupasak kon winàpai ànonamùppù yenpoikasak auya ichenupasak kon pen yemyak pàk. Ewaik, Ukàipùnù, sàlà wekkussak màlà iche ewettok kasa molopai ayauchinpanài pe,” teppù ya.

22 “Tamù'nawolon tùsak ukàipùnù uya man uyemyak, ànù'là uya ànùk pe là Imu ittu pùla iwechi màlà, tùse Ikàipùnù neken, molopai ànù'là uya ànùk pe là Ikàipùnù ittu pùla iwechi màlà tùse Imu neken, molopai mùkyamlo Imu uya tùkàipùnù yenpoikatok itemyak ton nàlà,” teppù ya.

23 Màlàyau Jesus welattàppù ta'lon kon winàkàik molopai tok pàk, “Matauchinpayatàik màlà yamùk menyatài'nùk yene auya'nokon pàk!

24 Masapùla tukkan kon Katù Maimu yenpoikannan molopai kin yamùk wechippù menyatài'nùk enenpai, tùse tok uya yene pùla iwechippù molopai metayatài'nùk enetapai, tùse tok uya yetappù pen, ukayaik àpàkù'nokon,” teppù ya.


Wakù Kàyik Samaria Pon Pantomù

25 Màlàyau wakù pe kulu law ittunài wà'mùssakkappù Jesus ittu pe yekamappoppù ya. “Enupanài, yà'là kupù uya tàwàlàlà wema'nàtok yepotoppe uya?” tukaik.

26 Jesus uya yeikuppù, “Yà'là tawon ken Law yau iwe'menukasak? Yà'là tesak ya yennài àmàlà?” tukaik.

27 Kàyik uya yeikuppù, “ ‘Itepulu Akatùyi i'nùnmakà tamù'nawàlà eyewan ke tamù'nawàlà ayakkwalù ke, tamù'nawàlà emeluntàlù ke, tamù'nawàlà eusenumenkatok ke, {DEU 6.5}’ molopai, ‘Àtonpa i'nùnmakà eyiwalà mechi'nùnma yai'nùk kasa,’ ” tukaik. {LEV 19.18}

28 “Ikasa yeitok auya man. Sàlà mùkupùik molopai ewemapù màlà,” tukaik Jesus uya yeikuppù màlà.

29 Tùse ikasa tùwechi enenpoikapai iwechippù, màlàyau Jesus yekamappoppù ya, “Ànùk ken uchi mùkkàlà utonpa?” tukaik.

30 Jesus uya yeikuppù, “Kappon utàppù màlà Jerusalem poi Jericho pona, màlàyau ite'ma tau amak ton uya yachippù. Tok uya ipon kalapàtùppù molopai ippoppàtùppù, molopai tok utàppù. Iwenpulumansak nàmàppù tok uya.

31 Màlà yattai nàlà paatele utàppù màlà, màlà lùppù asantawà, kàyik yensak tùuya yau iitàppù iwoi.

32 Màlà yattai làma Levi uyàpùppù màlà motak, kàyik yeneppù ya, iitàppù làma iwoi.

33 Tùse, kappon Samaria pon, màlà yawàlà nàlà tùutàsen uyàpùppù ipyak. Yensak tùuya yau ichentupappù kulu màlà.

34 Iitàppù ipyak, ite'netù pona wain molopai ailù mappù ya, molopai iwontàppù ya. Màlàyau nen uchi tùkùn pona inonkappù ya. Yalàppù ya te'mai'no tapùi tak. Molo imainanpappù ya.

35 Iwemassak pe, asa'lon chilùpa pun mokkappù ya, itùlùppù ya tapùi mainanpanài yemyak. ‘Pùsàlà imainanpakà, molopai wennaposak yau ipàk anapulàppù lùppù ye'ma uya màlà,’ teppù ya tapùi mainanpanài pàk,” tukaik.

36 Jesus uya, “I'nai ken pùsamlo kùlottau, kàyik, amak yamùk nachippù tonpa pe mùttuyan?” teppù.

37 Wakù pe kulu law ittunài uya yeikuppù, “Mùkkàlà ichentupasak lùppù ipàk,” tukaik. Jesus uya yeikuppù, “Itàkàichi molopai màlà kasa mùkupùik,” tukaik.


Martha Molopai Mary Tawon Nan

38 Tùutà kon pe Jesus molopai ya'lon kon uyàpùppù pata yak, molo nossan Martha itesek uya tok yanùmùppù màlà tùwùk tak.

39 Takon ke iwechippù màlà Mary itesek. Mùkkàlà weleutappù màlà Itepulu pùta piyau enupantok ya yeta pàk.

40 Martha utaimelunpappù màlà, tamù'nawolon wotoko tùnkupù kupù pàk. Màlàyau iyàpùppù, “Itepulu, uyakon uya ken na' unànsak tewincha wotoko kutoppe uya pàk yà'là là te auya pùla nai? Yeunokkà upùikattàse iyàtoppe!” teppù ya.

41 Itepulu uya yeikuppù, “Martha, Martha, mataimelunpayaik molopai mesenumenkayaik eke pe tukkan pàk.

42 Tùse tewinan nà molo man iche kulu we'nàtok. Mary uya iwalai yanùnsak man molopai imokka là iwinàpài pen màlà,” tukaik.

Patamuna New Testament Revised © United Bible Societies, 1973, 2019.

Suriname Bible Society
Lean sinn:



Sanasan