Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Santiago 3 - Nuevo Testamento Uwotjüja


Tti̧nȩ tü'kü

1 Chawaruwä chü̧jä̧wa̧tü̧, ukututtü rekuätü wo̧juȩkuä̧ isotü jü̧nä̧mä̧ juokuätukuä, ja̧'wa̧ta̧nü̧ täkü wo̧juä̧tü̧jä̧ tu̧wo̧juȩtü̧nä̧tä̧ Dio-mä̧ kkorotüttü'i̧nä̧ abonä̧nü̧ ro̧ȩpä̧kuo̧tü̧jä̧ pä'ümä̧.

2 O'katoi'ünä̧tä̧ surojümä̧ jȩpä̧tü̧jä̧; Jua̧u̧nu̧mä̧ ya̧tȩ ukuokunä̧ surojü päoka'a jü̧ttü̧mä̧, jua̧u̧mä̧ adiu kkü̧, ja̧'wa̧ta̧nü̧ jä̧ttä̧pä̧ya̧mä̧ o'kajuiyünä̧tä̧ juȩ'ȩpä̧rä̧kuä̧wa̧'a̧ wa̧.

3 Cabayu̧tu̧ ttukuotatü pä'ü ttänä̧ jiyüdäkuäwäkä 'ka̧tä̧dü̧ tü̧no̧mȩnä̧mä̧, jä̧ttä̧pä̧ya̧rü̧ juȩ'ȩpä̧rä̧tü̧jä̧.

4 Ja̧'wa̧ta̧nü̧ woi'kanä̧'i̧nä̧ ja̧'wa̧nü̧ jä'inü̧ta̧'a̧nü̧ ja̧'a̧: woi'kamä̧ rü̧ä̧'ka ja̧'a̧nä̧, kkä̧rü̧'koppa kkiopoppa'i̧nä̧ yoriso juruwoppa ja̧'a̧nä̧, woi'ka kuȩ'ȩpä̧rä̧tü̧mä̧ kuȩpä̧rä̧bi̧mä̧ ji̧'ki̧cha̧jäbitä̧ ja̧'a̧nä̧'i̧nä̧ tti̧'cha̧ pättomȩku̧ juȩ'ȩpä̧rü̧ o'ipätü.

5 Ja̧'wa̧nü̧ jä̧'i̧nü̧ta̧'a̧nü̧ ja̧'a̧ tti̧nȩ'i̧nä̧; jättäpäyotüttümä̧ ji̧'ki̧cha̧jü̧ ja̧'a̧nä̧ rü̧ä̧u̧ jäwä jȩa̧ pä'ü jü̧ja̧'a̧. ¡Okusa̧ri̧ ji̧'ki̧cha̧ja̧ri̧ttü̧ rȩdȩkuä̧cho̧mȩnä̧ mȩje'ka rü̧ä̧'ka'i̧nä̧ kuo'ü ikua'anü ja̧'a̧!

6 Ja̧'wa̧ta̧nü̧ tti̧nȩmä̧ okurä ja̧'a̧. Pi̧jä̧ttü̧ surojü jȩttü̧mä̧ ujutu jättäpäyotünä̧ kka̧'a̧ ttü̧ja̧ o'katoi'ünä̧rü̧ bochäwächümä̧. Okurä na̧wi̧po̧korämä̧ ji̧yȩtä̧tä̧ rȩdȩkua̧'a̧ kuo'ü kka̧'a̧ ja̧'wa̧nü̧ jo̧mȩnä̧ tta̧'kua̧rü̧mä̧ o'kajuiyünä̧ du'unä̧ barawa'a.

7 Ttü̧ja̧sa̧mä̧ o'kajuiyünä̧ isotü de'a kka̧kuä̧tü̧ pä̧i̧kuä̧tü̧rü̧'i̧nä̧, ppi̧yu̧rü̧'i̧nä̧, ä̧ka̧tü̧rü̧'i̧nä̧, ajenä̧ kka̧kuä̧tü̧rü̧'i̧nä̧, juȩpä̧ra̧ pä'ü weinä̧ku̧ ja̧'a̧nä̧ pi̧jä̧ jäwätä weäku;

8 Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧nä̧ ya̧tȩ'i̧nä̧ i̧nȩmä̧ juȩpä̧rä̧kuä̧u̧ juiyünä̧ ja̧'a̧. Surojümä̧ wetta'anä̧ ja̧'a̧tä̧ toäkuäwoka'attü ja̧'wa̧ta̧nü̧ ni̧yȩkuä̧ wa'aretä rü̧ȩnä̧ jo̧mȩnü̧ kka̧'a̧ttü̧.

9 Juänȩnä̧tä̧ tinȩnä̧, Tä'o Dio-rü esewätüjä̧ ja̧'wa̧ta̧nü̧ juä̧nȩnä̧tä̧ Dio chutä jü̧ta̧'a̧nü̧ wotü aditinä̧u̧ru̧'i̧nä̧ surojuo'epü ukuokuätüjä̧.

10 Tättütämä̧ eseu ppädäkuäwä'i̧nä̧, surojuo'epü ukuokuäkuä'i̧nä̧ räopa'a. Chawaruwä chü̧jä̧wa̧tü̧, ja̧'wa̧nü̧ ja̧ pä'ümä̧ jo̧ka̧'a̧.

11 Aje i̧sä̧rä̧ttü̧tä̧mä̧ ajiya sa̧do̧ya'i̧nä̧, reoya'i̧nä̧ jü̧nä̧mä̧ werächokü.

12 Ja̧'wa̧nü̧ jä̧'i̧nü̧ta̧'a̧nü̧ higo dau'i̧nä̧ aceituna pä'ü mikumä̧ wȩjo̧kü̧, ja̧'wa̧ta̧nü̧ vid daunä̧'i̧nä̧ Uwamä̧ wȩjo̧kü̧, chawaruwä chü̧jä̧wa̧tü̧ ja̧'wa̧ta̧nü̧ aje i̧sä̧rä̧ttü̧mä̧ sa̧do̧ya'i̧nä̧ reoya'i̧nä̧mä̧ werächokü.


Isopäi'ünä̧ wo̧juä̧wä̧ wȩnȩ.

13 Ukututtü ya̧tȩ wo̧juȩku̧nä̧ amükuädü ja̧'wa̧ta̧nü̧ wo̧jui̧pä̧rü̧ ü̧jü̧ttü̧mä̧, ukuo teäkuäwoka'a adiu jȩpü̧ kkä̧nü̧ i̧jȩpü̧'a̧nü̧ ja̧'a̧ u̧wo̧juö̧ wȩnȩ iyäwi'inü̧mä̧.

14 Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧nä̧ ttüjü'koka'a ä'kuoyäkuäwä ja̧'wa̧ta̧nü̧ rowäwäkuäwätä kua̧mi̧so'kitukunä̧ ku̧ju̧nä̧rä̧tu̧ku̧ttü̧mä̧ kuesewätukuä ja̧'wa̧ta̧nü̧ isopäi'ünä̧ wȩnȩku̧mä̧ yapareumä̧ jikuäwä'chätukuä.

15 Isopäi'ünä̧ pi̧yȩ wo̧juä̧wä̧ wȩnȩmä̧ Dio-ttümä̧ ichokü, ja̧u̧ ja̧jü̧jueimä̧ pi̧jä̧ ttü̧ja̧ ttu̧wo̧juö̧ttü̧tä̧, ttü̧ja̧sa̧ amükuädüttütä, ja̧'wa̧ta̧nü̧ chutä äwettättütä ichü ja̧'a̧.

16 Kkü'käwokütä, rowäwäkuäwätä kka̧kuo̧mȩmä̧ ja̧'wa̧ta̧nü̧ surojuoepü'i̧nä̧ o'kajuiyünä̧ surojü'i̧nä̧ kka̧kua̧'a̧.

17 Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧nä̧ wo̧juä̧wä̧ Dio-ttü ichü kku̧nä̧rä̧tü̧mä̧, surojümä̧ jȩpo̧ko̧tü̧; ja̧'wa̧nü̧ ja̧jü̧jueimä̧ rowäwäkuäwä juiyünä̧ kkä̧kuä̧wä̧tä̧ usätü, ukuotätü, ja̧'wa̧ta̧nü̧ kkorotürümä̧ rȩrü̧jü̧nü̧ topätü, usurä ttȩmä̧u̧ jitütäku usurä ȩmä̧wä̧tü̧, ja̧'wa̧ta̧nü̧ 'kuäopünä̧tä̧ ttü̧ja̧rü̧mä̧ o'katoi'ünä̧rü̧ yoräteunä̧ adiu jȩpä̧tü̧, juätü ja̧'a̧ isopäi'ünä̧ Dio-rü esetinä̧tü̧mä̧.

18 Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧ttü̧ ttü̧ja̧ku̧ wȩnȩ juiyünä̧ ttü̧ja̧kua̧ pä'ü usätürümä̧, Dio-mä̧ adiu jȩä̧kuä̧wä̧'i̧nä̧ rowäwäkuäwä juiyünä̧ kkä̧kuä̧wä̧'i̧nä̧ i̧yä̧kuä̧u̧.

© Sociedades Biblicas Unidas en Venezuela

Lean sinn:



Sanasan