1 Corintios 9 - Nuevo Testamento UwotjüjaApóto pättäku ȩmü̧ wȩnȩ 1 ¿Ttümä̧ apóto-mä̧kü̧sä̧? ¿Ttümä̧ unichä̧rü̧ chu̧ju̧nä̧ rä'epü ikuokoku pinü̧sä̧? ¿Ttümä̧ Tu̧ru̧wa̧ Jesucrito-rü topokü pinü̧sä̧? ¿Ukutumä̧ Tu̧ru̧wa̧ a̧'kua̧ iweyenä̧ chaditäwämä̧kü̧jä̧? 2 Kkorotümä̧, Apóto-mä̧ wokü pätta'anä̧; ukuturumä̧ isopäi'ünä̧ apóto wa̧sä̧, isopäi'ünä̧ ukutu Jesucrito-rü kuesetätuku ja̧'a̧ i̧jȩpü̧mä̧, ttü apóto cha'a. 3 Ttürü suronä̧ pä'ä'türü pi̧yȩ pä'üsä: 4 ¿Ujutumä̧ tu̧kuȩ tukua pä'ümä̧, tawa pä'ümä̧ wokotüjä̧ tä̧jí̧, 5 ja̧'wa̧ta̧nü̧ kkorotü apótore jü̧ta̧'a̧nü̧, Tu̧ru̧wa̧ ü̧jä̧wa̧tü̧ jü̧ta̧'a̧nü̧, Cefa jü̧'a̧nü̧mä̧, Crito-rü esetäjuru tirekua päi'ünä̧ tȩpa̧ pä'ümä̧ jui'ätüjä̧ tä̧jí̧? 6 ¿Juiyo ujutu Bernawé-kutätí̧, tu̧kuȩ tukua pä'ü aditü usurä ȩmä̧wä̧tü̧mä̧? 7 ¿Ditä jä̧'i̧jä̧ttü̧, su̧ro̧do̧u̧ i̧sa̧ kkä̧nü̧, u̧kuȩ'i̧nä̧, iäre'i̧nä̧ mitäu kkü̧mä̧? ¿Ditä jä̧'i̧jä̧ttü̧ uwa pättiyu adita'anä̧, jua̧u̧ u̧wä̧ju̧ kuokümä̧? ¿Ditä jä̧'i̧jä̧ttü̧ oweja-tü̧rü̧ tta̧wä̧ra̧'a̧nä̧, oweja-tü̧ ttatate isoya awokümä̧? 8 Pi̧yȩmä̧, ttütä pä'ümä̧ pä'oküsä, pi̧yȩmä̧ ja̧'wa̧nü̧tä̧ wo̧juȩti̧yä̧ku̧ pä'üsä weäwä wȩnȩmä̧. 9 Isopäi'ünä̧ weäwä wȩnȩ Moisé i̧wȩyu̧ti̧nü̧ pa̧'a̧nü̧ pä'a: «päkäyä, trigo pättü pojäwächünä̧ jȩa̧'a̧ jakuänä̧mä̧, u̧kuȩmä̧ ppäi ttukuepärü,» ja̧'wa̧nü̧ pä'amä̧, Dio-mä̧ pä̧kä̧yü̧rü̧ ja̧'a̧tä̧ topü pä'ümä̧, päoka'a, 10 Jua'amä̧ ujuturu pä'ü pä'a. Isopäi'ünä̧ weäwä wȩnȩmä̧ ujuturu ja̧'a̧tȩ'ü̧ i̧wȩyu̧ti̧nü̧ ja̧'a̧ttü̧. Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧ttü̧ rȩjȩ i̧sa̧ppȩ päi'ünä̧ jȩpü̧'i̧nä̧, trigo pojü'i̧nä̧, u̧wä̧ju̧ ttȩma̧ pä'ü ja̧'a̧tȩ'ü̧ jȩpä̧tü̧. 11 Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧ttü̧, ujutu Epíritu jäwä ukutunä̧ tu̧ju̧ni̧na̧'a̧mä̧, ukutumä̧ ujuturu rekuä rü̧jü̧ kuiyätukua pä'ü wotüjä̧. 12 Kkorotü'i̧nä̧, ukututtü pi̧yȩ pädü ttȩmä̧'i̧ja̧'a̧mä̧, juȩnȩ yabonä̧ ujutumä̧ tȩma̧ pä'ü ja̧'a̧. Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧nä̧'i̧nä̧, ujutumä̧ pi̧yȩttü̧mä̧ tȩmo̧ka̧'a̧ usurä ȩmä̧wä̧'i̧jä̧tü̧jä̧, Crito i̧wȩnȩ jareü jitäu ttoepü juiyäkua'anü̧ pä'ü. 13 ¿Ukutumä̧ jerupätüjä̧ tä̧jí̧, ukuo jäwänä̧ aditätümä̧, Dio-rü ukuokuäkuäwodettü kuä̧nü̧ kkä̧tü̧ pä'ümä̧. Ja̧'wa̧ta̧nü̧ altar pättomȩ aditätümä̧, altarttü kuä̧nü̧ kka̧kuä̧tü̧ pä'ümä̧? 14 Ja̧'wa̧nü̧ jü̧ta̧'a̧nü̧, Tu̧ru̧wa̧'i̧nä̧ we'inü̧, Dio i̧wȩnȩ ji'äwätürümä̧, jua̧u̧ jittäuttü kuä̧nü̧ ttü̧ja̧kua̧ pä'ü. 15 Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧nä̧, ttümä̧ pi̧yȩttü̧mä̧ jä'epokü pä'ijüsä ja̧'wa̧ta̧nü̧ kuiyätukuattü pä'ü'i̧nä̧, pi̧yȩmä̧ chi̧wȩyu̧to̧kü̧. Ja̧'wa̧nü̧ ja̧jü̧ jueimä̧ 'koru juodächatä pä'üsä, ya̧tȩ'i̧nä̧ ttürü iyäwi'inü̧mä̧ 'choipü juiyäkua'anü̧. 16 Ja̧'wa̧ta̧nü̧ ttümä̧ jareü wȩnȩ jidäwa'amä̧ eseäkuäwoküsä, isopäi'ünä̧ jua̧u̧mä̧ rekuä rü̧ji̧yä̧ku̧ weina̧'a̧ttü̧. ¡Jua̧u̧ jareü wȩnȩ jidäwoka'a jü̧ttü̧mä̧, isottü̧ ttüwe! pä'äusä. 17 Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧ttü̧, eseunu̧ jua̧u̧ jidäuttümä̧, mikuä chȩmä̧kua̧sä̧; ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧nä̧ chesewoka'a jȩchü̧ttü̧mä̧, weäwi'ina̧'a̧tä̧ jȩpü̧sä̧. 18 ¿Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧mä̧, ti̧yȩjä̧ttü̧ ttü mikuä chȩmä̧kuȩmä̧? Jua̧u̧mä̧ Crito weinü̧ mipponä̧ jidäutä ja̧'a̧, jareü wȩnȩ jidäwomȩnä̧ mikuä chȩma̧ pä'ü ji̧nü̧mä̧ chȩmo̧ka̧'a̧tä̧. 19 Ya̧tȩ'i̧nä̧, esclavo chunä̧ u̧mü̧wä̧ya̧mä̧ choka'anä̧, o'katoi'ünä̧ esclavo jü̧nä̧ ttu̧mü̧wä̧ya̧tä̧ juo'ächinü̧sä̧, rekuätü Jesucrito-rü esetü ttikunä̧ jidäwa pä'ü. 20 Judío ttü̧'kä̧tȩnä̧ chü̧jo̧mȩnä̧mä̧, judío i̧sa̧ jü̧nä̧tä̧ kkü̧sä̧; juätü'i̧nä̧ Crito-rü esetü ttikua pä'ü. Moisé weäwä wȩnȩnä̧ kka̧kuä̧tü̧rü̧ (ttütämä̧ weäwä wȩnȩnä̧ chü̧jo̧ka̧'a̧nä̧) weäwä wȩnȩnä̧ chü̧ja̧'a̧ 'kua̧rü̧nä̧ kkü̧sä̧, weäwä wȩnȩnä̧ kka̧kuä̧tü̧ Crito-rü esetü ttikua pä'ü. 21 Ja̧'wa̧ta̧nü̧ Moisé weäwä wȩnȩ juiyünä̧ kka̧kuä̧tü̧rü̧mä̧, ttü'i̧nä̧ weäwä wȩnȩ juiyünä̧ kkü̧sä̧ (jua'akumä̧ Dio weinü̧ wȩnȩ, Crito weäwä wȩnȩ juiyünä̧mä̧ chü̧jo̧ka̧'a̧nä̧), weäwä wȩnȩ juiyünä̧ kka̧kuä̧tü̧, Crito-rü esetü ttikua pä'ü. 22 Juiyupätuku chü̧jo̧mȩnä̧'i̧nä̧, juiyupätü 'kua̧rü̧nä̧ kkü̧sä̧, juätü juiyupätü Crito-rü esetü ttikua pä'ü; o'katoi'ünä̧ ttü̧jü̧'a̧kuä̧tä̧ kkü̧sä̧, esetätü pünä̧ esetü ttikua pä'ü. 23 Pi̧yȩ o'kajuiyünä̧ jȩpü̧sä̧, jareü wȩnȩ jäwänä̧, jua̧u̧ jäwä ji̧nä̧ ji̧yȩtȩnä̧ cha pä'ü. 24 Isopäi'ünä̧ wo̧juä̧tü̧jä̧, joäkuäwä isotü jottomȩnä̧mä̧, o'katoi'ünä̧tä̧ jopätü pä'ü ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧nä̧ ya̧tȩtä̧ ja̧'a̧ joäji mikuä premio pättü ȩmi̧pü̧mä̧. Ja̧'wa̧nü̧ jü̧ta̧'a̧nü̧, ukutu'i̧nä̧ premio pättü kuȩmä̧tu̧ku̧nä̧ päi'ünä̧ jopätukui. 25 O'katoi'ünä̧ järeäkuäwättü tti̧rȩbȩwa̧ pä'ätümä̧, o'kajuiyütä ro̧'ȩkuä̧tü̧; isopäi'ünä̧, surojuoächü corona pättü ttȩma̧ pä'ü ja̧'a̧nä̧; ujutumä̧ corona pättü surojuoächokü tȩmä̧kuo̧tü̧jä̧. 26 Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧ttü̧ ttümä̧, päte'üra̧'a̧tä̧mä̧ jopoküsä; ja̧'wa̧ta̧nü̧ ja̧'a̧tä̧ isoppanä̧ 'ta'tatta'a 'kua̧rü̧nä̧mä̧ rowäwoküsä. 27 Ja̧'wa̧nü̧ ja̧jü̧ jueimä̧, cha̧mü̧nä̧ 'ta'tapäkuäu, ukuotünä̧ jȩpä̧kuä̧u̧sä̧, ttütä'i̧nä̧ kkorotürümä̧ ppädädä'ija'anä̧, tode'ächü 'kua̧ra̧'a̧ pä'ü. |
© Sociedades Biblicas Unidas en Venezuela