MARKUS 9 - Rengah Jian1 La'ah ka' ha' Yésus kepéh, Seruh keh jian-jian, pu'un jelua' kelunan siteu' éh bé' pu'un matai pah avéé' irah na'at Allah tuai Pengeja'au lem kekat penyukat Néh. Tong pengaren Tuhan Yésus ( Mat. 17:1-13 , Luk. 9:28-36 ) 2 Nem dau la'o inah boh Yésus mihin Péterus, Yakub ngan Yohanes tai tong retek éh bau. La'ah tovoo' réh pu'un sinah, paléu layan Yésus ta'an réh. 3 Pakai Néh mebéng mening ngilap bé' pu'un kelunan tong tana' iteu' omok maneu' éh mebéng barei' éh ta'an réh inah. 4 Boh irah bakéh Néh inah na'at Elia ngan Musa pepané ngan Yésus. 5 Pelapah Péterus pané ngan Yésus, ka' ha' néh, Guru, jian tam mokoo' siteu', améé' juk maneu' teleu' lamin pai siteu', jah anah ko' da', jah anah Musa, jah anah Elia, ha' néh. 6 Uban réh medai, inah maneu' éh ulak pané kenat. 7 Boh pu'un avun ngelihep réh ngan pu'un jah ha' jin avun inah éh bara' ka', Iteu' néh Anak Ké' éh matek kemurung Ké', jian keh menéng ha' Néh. 8 Péterus réh teleu' ngejuwak tutuh sinah, bang bé' pu'un séé' ta'an réh, bang Yésus awah to ke' sinah ta'an réh. 9 Tovoo' réh tuhun jin tokong inah, Yésus meta' réh bara' éh ta'an réh nah ngan irah éh jah, ka' ha' Néh, Mai keh bara' éh ta'an keh rii' ngan séé'-séé' péh da', pah avéé' dau Anak Kelunan pu'un betéé' murip kepéh, ha' Néh. 10 Pu'un irah mihau ha' Néh nah bang pu'un réh peteteng belah irah ke', Ineu' sin néh tong ha' Néh, betéé' murip kepéh, bé' tam jam ha' Néh kenat ne', ha' réh. 11 Boh irah neteng Yésus, ka' ha' réh, Uban ineu' irah guru éh nebaraa' tong sohoo' lem Surat Musa bara' adang Elia nah tenah tuai dat, ha' réh. 12 Ka' ha' Yésus mipa réh, Adang Elia nah tenah tuai dat ke' néh petenup jalan Tuhan. Né' kenat péh éh uban ineu' ha' lem surat Allah pu'un bara' Anak Kelunan pu'un pinaa' arong pengeketa ngan nebet kelunan. 13 Akeu' bara' ngan keh, Elia pu'un éh lepah tuai rai, bang irah maneu' éh pekua' éh pengeloo' réh awah tong néh, pekua' ha' lem Surat Allah éh bara' tong penganeu' réh kenat nah, ha' Yésus ngan irah éh bakéh Néh. Yésus peka'o jah anak éh nasek balei' ( Mat. 17:14-21 , Luk. 9:37-43 ) 14 Hun Yésus ngan réh teleu' bakéh Néh moléé' ngan irah bakéh Néh éh jah, inah réh na'at kelunan pinaa' pu'un ngan réh. La'ah irah guru éh nebaraa' tong sohoo' lem Surat Musa paneu' ngan réh. 15 Tovoo' irah pinaa' nah na'at Yésus, tekejet réh, tioo nekedeu' réh tai tabi' éh. 16 La'ah Yésus neteng irah bakéh Néh, ka' ha' Néh, Kineu' keh paneu' kenat, ha' Néh. 17 La'ah jah usah jin belah irah pinaa' nah mipa Éh, ka' ha' néh, Guru, Pu'un ku' mihin anak ké' tavin bakéh ko' nah uban néh nasek balei' mameng. 18 Siget koléé' balei' nah maneu' éh, iah nguba' éh tong tana' ngan ngebura' ujun néh ngan segitep ja'an néh, ageng lah éh. Pu'un ku' nyohoo' irah bakéh ko' nah mega' balei' nah rit, bang bé' réh omok mega' éh, ha' néh. 19 La'ah ka' ha' Yésus ngan réh, O Ka'ah kelunan éh bé' ngelan, kuraa' kelebéé' la'ah Ku' mokoo' ngan keh da' boh keh omok ngelan. Kuraa' kelebéé' la'ah Ku' kebit kenin ngan keh. Ko' mihin anak inah tuai siteu', ha' Néh. 20 Tovoo' réh mihin anak inah tuai, balei' nah na'at Yésus tioo balei' nah nguba' anak inah pegup tong tana' ngan pekeligat tong tana' ketem bura' bura' ujun néh. 21 Ka' ha' Yésus neteng tamen anak inah, Kineu' kelebéé' néh kenat tenéh? Ha' Néh. Ha' tamen néh, Jin néh si'ik. 22 Pinaa' koléé' balei' nah nguba' éh tong luten ngan tong baa' péh ke' néh juk mematai éh, ko' pika améé', nolong mé', ha' néh. 23 Ka' ha' Yésus ngan néh Oo', omok maneu' éh kenat, Kelunan éh ngelan tong Allah omok éh maneu' ineu'-ineu' péh. 24 Pelapah tamen anak inah pané ngan ja'au ha', ka' ha' néh, O Tuhan, adang akeu' ngelan, bang kurang pengelan ké', ko' masi ku', ha' néh. 25 Hun Yésus na'at kelunan pinaa' nah tuai, pelapah Iah meta' balei' nah, ka' ha' Néh, Balei' mameng ngan rengen, Akeu' nyohoo' ke' musit jin lem anak inah, mai ke' masek kepéh lem néh da', ha' Néh. 26 Tioo balei' nah ngeradau ngan nguba' anak inah kereteng, boh éh musit. Layan anak inah barei' layan usah kelunan matai, avéé' jelua' kelunan sinah bara' iah lepah matai. 27 Tai Yésus ngamit ojoo' néh ke' Néh pebetéé' éh, tioo betéé' lah éh. 28 Hun Yésus masek lem lamin, tai irah bakéh Néh selim neteng Éh, ka' ha' réh, Kineu' énéh ke' améé' bé' omok bet balei' inah rii', ha' réh. 29 Ka' ha' Néh ngan réh, Pohoo' balei' iteu' bé' éh omok nebet lu' palaa' ineu'-ineu' bang naneu' ha' sebayang lu' awah éh, ha' Néh. Yésus bara' kepéh tong pematai Néh ( Mat. 17:22-23 , Luk. 9:43-45 ) 30 La'ah Yésus ngan irah bakéh Néh lakau ngelapah tana' Galilia. Bé' Yésus keloo' irah éh jah jam retek Néh juk tenavin réh, 31 uban Néh to nebaraa' irah bakéh Néh awah. Ka' ha' Néh ngan réh, Adang Anak Kelunan nena' lem kamit kelunan éh jah ke' réh mematai éh, la'ah la'o teleu' dau réh mematai Éh kenat, Tuhan pu'un pebetéé' Éh jin patai, ha' Néh ngan réh. 32 Bé' réh nesen ha' Néh kenat, ngan medai réh neteng éh. Tong réh paneu' tong séé' éh ja'au ( Mat. 18:1-5 , Luk. 9:46-48 ) 33 Avéé' Yésus ngan bakéh Néh tong leboo' Kapernaum, hun réh pu'un tong lamin, boh Yésus neteng réh, ka' ha' Néh, Ha' keh paneu' tong ineu' hun tam lakau ni'ei' ri', ha' Néh. 34 Bé' irah keloo' mipa éh, uban hun irah lakau nah, pepaneu' réh tong réh seruh tong séé' éh juk ja'au jin belah irah ke'. 35 Boh Yésus menyun ke' Néh tebai irah bakéh Néh tuai, ka' ha' Néh ngan réh, Kelunan éh juk ja'au nah, jian iah tai ra' mu'un, barei' kelunan sohoo' awah, ha' Néh. 36 La'ah iah alaa' jah anak si'ik ke' Néh petekedéng éh belah irah, boh Éh makung anak inah ke' néh pané ngan réh, ka' ha' Néh, 37 Séé' éh alaa' anak si'ik barei' iteu' dalem ngaran Ké', iah péh alaa' Akeu', ngan séé'-séé' éh alaa' Akeu', iah péh pu'un alaa' Iah éh nyohoo' Akeu' tuai rai, ha' Néh. Tong kelunan éh bé' ngelawan Tuhan inah seleket bakéh néh ( Luk. 9:49-50 ) 38 La'ah ka' ha' Yohanes ngan Yésus, O Guru, pu'un améé' na'at kelunan bet balei' dalem ngaran ko' rih de' ngan pu'un mé' meta' éh, bé' mé' buhaa' éh maneu' éh kenat uban bé' iah kivu uleu', ha' néh. 39 Ka' ha' Yésus mipa éh, Mai keh meta' éh uban bé' pu'un jah usah omok maneu' telana' ja'au lem ngaran Ké' éh omok tioo ngesa'at ngaran Ké' kepéh. 40 Uban kelunan éh bé' ngelawan uleu' inah seleket bakéh lu'. 41 La'ah Akeu' bara' mu'un ngan keh, kelunan séé'-séé' péh éh na' keh mesep baa' uban keh ngelan tong Akeu', na' péh éh baa' awa' awah, adang kelunan inah pu'un alaa' oléé' néh kepéh, ha' Néh ngan réh. Tong penupat éh mihin kelunan maneu' penyala' ( Mat. 18:6-9 , Luk. 17:1-2 ) 42 Kelunan séé'-séé' éh petawang jah anak si'ik éh ngelan tong Akeu', pelapah jian réh marau kelunan inah tai tana' éh jah, jin néh mokoo' ngan murip belah kelunan ngan mihin kelunan éh lemoo' kenin maneu' penyala'. 43 La'ah hun néh ojoo' ko' mihin ke' maneu' sa'at, jian mugen éh, pelapah jian ke' tai lem urip éh pelinguh ketem jebila' ojoo' ko' awah, jin hun ko' petem duah ojoo' nebet tong Luten meraka tong luten éh bé' omok pata'. 44 Tong sinah ulet bé' omok matai ngan luten bé' omok pata'. 45 La'ah hun néh gem ko' mihin ke' maneu' sa'at, jian keh mugen éh, pelapah jian ke' tai lem urip éh pelinguh ketem jebila' gem ko' awah, jin hun ko' petem duah gem nebet tong luten meraka'. 46 Tong sinah ulet bé' omok matai ngan luten bé' omok pata'. 47 Jah la'ah hun néh maten ko' mihin ke' maneu' sa'at, jian ke' nirok éh pega', pelapah jian ke' tai tana' maréng éh retek Allah Pengeja'au, ketem jebila' maten ko' awah, jin hun ko' petem duah maten nebet tong luten meraka'. 48 Tong sinah ulet bé' omok matai ngan luten bé' omok pata'. 49 Adang siget-siget kelunan pu'un barei' penarem tong luten. 50 La'ah usen méé éh, bang hun néh tai mabah, ineu' palaa' lu' pekeméé' éh kepéh. Jian keh alaa' usen lem kenin keh dokoo' keh omok murip ngan pawah kenin belah ka'ah ke'. |
Irah éh suai © 2009, Pengepemung irah éh suai Surat Tahun tong Malaysia (The Bible Society of Malaysia) Copyright © 2009 The Bible Society of Malaysia
Éh Keruwah koléé senuai © 2011 Pengepemung irah éh suai Surat Tahun tong Malaysia (The Bible Society of Malaysia) Copyright 2011 The Bible society of Malaysia
Bible Society of Malaysia