ZAŊ 7 - Pere New Testament

Yeesu dòovətò íi kànə̀u pai

¹ Piríi Yeesu kàaŋ Galile ɛ́g di, gàa ɛ́mnì Zude ɛ́g di bai, wà̧a̧ŋ zibtò və dàŋnu má̧a̧rì.

² Sóo bee zibtò zulde vən ya və ká̧ŋ Zùg zulde wi ə́rdo,

³ Yeesu dòovətò dòn puro voo: “A lúbà, a ɛ̀mmà̧ Zude ɛ́g di, yír mántò kə və tə̀bà ɛn ya a tò̧ŋ ní bə̀ri.

⁴ Yír yá̧a̧ŋ və gàaubà gá dàn ínnì ɛn ya tò̧ŋ ní pai. Mú ɛntò ya a tò̧ŋ ní yò, a kóbà há̧a̧ yír pɛ́m kə gàaúbà.”

⁵ Dòovətò bee vəŋ yúl vəna̧ və íi kàn Yeesu bai.

⁶ Yeesu dòn pə́və daŋ, “Sóo dúur míní lànnə̀ŋ pai, və́ gá sóo yana̧ pɛ́m kə̧ŋ pə́və́ sóo dúurì.

⁷ Və́ gá kúsà̧a̧r zə́bnə̀və́ pai, zə̀bgəŋ míi, gàm ŋdòngəŋ ŋdaŋ ɛntò ya kúsà̧a̧r kóŋ ní duun mai.

⁸ Və́ gá və́ ɛ̀mmà̧ zulde, míi gá ŋdàn ɛ́mnì zulde yò ri pai, gàm sóo dúur míní lànnəŋ pai.”

⁹ Yeesu dòn pə́və ní, kə̧lé Galile ri vɛ́.

Yeesu ɛ̀mno Zùg zulde ri

¹⁰ Yeesu tə̀ gá dòovətò ɛ̀m ní, yaa ɛ̀mno bə̀ri, ammá̧ ɛ̀m vìrnə̀ fú̧u̧ pai.

¹¹ Zibtò və yòonu wá̧ kɛ́llì zulde bee ri voo: “Yeesu gá yòo mɛ́?”

¹² Yír gùurtò yò pɛ́m pá̧a̧ mùu tùrgəŋ muur əní, yíbtò də́ə voo: “Yeesu yò yòo yír dúurì.” Bòobtò də́ə voo “A̧'à̧, yí̧ŋ yò sòo kólgəŋ yíri.”

¹³ Ammá̧ yír ya mùu vìr dùg muur bee ní pai, gàm və wà̧a̧ŋ zibtò.

¹⁴ Zulde dó təŋ ní, Yeesu ɛ̀m dóró Vannáb lig di, ɛ̀m daŋ maggəŋ muurɛ̀.

¹⁵ Ɛn yò kìŋno zibtò və kɛ̀llo voo: “Yí̧ŋ yò zaŋgínnə̀ bai, mə gàa tùr ɛntò yò gá mɛ́?”

¹⁶ Yeesu pìn pə́və daŋ: “Ɛn ya ŋdaŋ maggəŋ ní yò, vínə̀i kəŋ yag di pai, ví'i yír ya tò̧ŋ́ ní yag di.

¹⁷ Yír yá̧a̧ŋ tó̧nì ɛn ya pùu pu Vannáb ní gá dà gáa wéerdì muur ya ví'i Vannáb yag di ní vəŋ bòo ya ví'i kəŋ yag di ní.

¹⁸ Yír ya mùunəŋ muur yúl əna̧ ní wá̧ŋ kə və lùbubà ní. Ammá̧ yír ya wá̧ŋ yír ya tò̧u ní kə lùbbà ní, ə ní dòngəŋ muur yɛ̧́nɛ̀, míil kə̧n koo yag di pai.

¹⁹ Moizə pə́və́ró dòokái, yír ya dùu dòoká bee ní pai, mə və́ yá̧a̧nə́ŋ má̧a̧rì kó nɛ́?”

²⁰ Yír gùur pɛ́m íi puro voo: “Ə ní laŋə́l kóŋnurì ya? Yí yá̧a̧nú má̧a̧r dɛ?”

²¹ Yeesu íi pə́vəro daŋ: “Ŋkógə̀ ɛn də́əvɛ kìŋlèvə́ró.

²² Moizə mag pə́və́ró yír ná̧a̧bdì, ɛn na̧a̧bsàŋ bee pɛ́m yírbògən və́ntò bìi'i rì. Ammá̧ doo túgdì ri pɛ́m və́ nà̧a̧bgəŋ yíri.

²³ Tò doo túgdì ri və́ bù̧u̧ dùuŋ Moizə dòokái, və́ nà̧a̧bgəŋ yíri gá, mə mí ní ɛn kó rɛ ŋkó sòr yír bugə́l doo túgdì ri ní, və́ nò̧ pə́ŋ ní?

²⁴ Və́ yágbà yír fágdì vəŋ ɛn ya və́ tə̀ŋ nór di ní. Fág gá və́ kóbà vəŋ bàanu.”

Yeesu yòo Mɛsii rɛ?

²⁵ Zɛruzalɛmnábtò də́ə kɛ̀l tùrdo voo: “Yí̧ŋ yò və yá̧a̧ŋ má̧a̧rì wəi pai?

²⁶ Ɛm mùuŋ muur yír gùur di və tə̀ŋnurì? Yírbògən bə́ntò kə və gàalèrì yòo Mɛsi yɛ̧́ŋvɛ gəna̧.

²⁷ Mɛsi gá dàŋ yáar ní, yír dàn gáarì wee ya ví'i ní pai. Yí̧ŋ yò ní bə́ gàaŋ wee ya ví'i ní bə̀ri.”

²⁸ Yeesu ba daŋ maggəŋ muur Vannáb lig di, yaa bə̀ə vìrdo daŋ: “Və́ gàannó, və́ gàaro wee ya ŋví'i ní. Ammá̧ ŋyaanə̀ŋ yúl mína̧ pai, yír ya tò̧ŋ́ ní yòo muur yɛ̧́ntóo, ə ní və́ gàanə̀u pai.

²⁹ Míi gá ŋgàauro, gàm ŋlúi koo tuŋ, wəi tò̧ŋ́ nì.”

³⁰ Və gò̧nuro gú̧u̧rì, ammá̧ yír ya à̧a̧ na̧a̧ koo fú̧u̧ ríi pai, gàm sóo əní lànnə̀ŋ pai.

³¹ Təŋ vən bee ríi yír gùurɛ̀ íi kàu ní, və mùu tùrgəŋ voo: “Mɛsi bee gá kə tò̧ tàlti ɛn kìŋə̀n yí̧ŋ yò rɛ?”

Və ɛ̀mno Yeesu gú̧u̧rì

³² Farizatò kìiro mú ya gá və pá̧a̧ mùu tùrgəŋ Yeesu muur yír gùur di ní. Dùgbògəntò vənəŋ farizatò və tò̧nàro dòogaartò və ɛ̀m gù̧u̧bà Yeesui.

³³ Yeesu dòn pə́vəro daŋ: “Bəŋ dàŋnəŋ kə̧́nì doo sɛ́nvɛ́, piríi ŋdàŋ ɛ́m tíitírì yír ya tò̧ŋ́ ní tuŋ.

³⁴ Və́ dàŋnə́ŋ wá̧nì, və́ dànə́ŋ zíirì bai, və́ dàn ɛ́mnì bàar bee ri pai.”

³⁵ Zibtò və kɛl turənno voo: “Ə ní gá dàŋ ɛ́mnì mɛ́, kə bə́ zìinə̀u bíi? Dàŋ ɛ́mnì zibtò ya yá̧m dó gɛrɛgtò ríi tuŋ nɛ, ɛ̀m pə́və muur daŋ mágdì lu rɛ?

³⁶ Muur ya daŋ: Və́ daŋnə́ŋ wá̧nì, və́ dànnə́ŋ zíir bai, və́ dàn ɛ́mnì bàar bee ri bai yò gá yá̧a̧ŋ dáŋnì nɛ́ tii?”

Yo̧ŋkì mom

³⁷ Yó̧ŋ ya zulde dàŋ kúrì ní bee kə̧ nì yó̧ŋ bògə̀rɛ̀. Yó̧ŋ bee Yeesu lú bə̀əro yír gùur nə́n ni daŋ: “Yír ya mom òru ní yaa zòbà kəŋ tuŋ.

³⁸ Dɛbter daŋ: Yír ya íi kànnó ní yo̧ŋkì mom dàŋ wá̧a̧rì koo fú̧u̧ ri.”

³⁹ Yeesu dòngəŋ Vannáb Fú̧u̧ig ya gá yíbtò ya íi kàu ní dàŋ zíir ní, təŋ bee Vannáb pə́ninəŋ Fú̧u̧ig əní bai, gàm və lùbnə̀nəŋ Yeesu bai.

Yír yɛbdo vəŋ Yeesu əni

⁴⁰ Yír gùur təŋ ni və kìi muur yò ní yíbtò də́ə dònno voo: “Yí̧ŋ yò kə̧ dùgdo tòmyag.”

⁴¹ Bòobtò də́ə voo: “Yí̧ŋ yò yòo Mɛsi.” Bòob də́ə ní voo: “Mə Mɛsi gá kee kə̧tii Galile rɛ?”

⁴² Dɛbter daŋ: Mɛsi dàŋ ví'irì Bɛtilehɛm ni Dauda nìm dor di, gàm Dauda bal kə̧ŋ lu.”

⁴³ Yír yaa yɛbdo Yeesu əni.

⁴⁴ Yíbtò də́ə ba və yá̧a̧ró Yeesu gú̧u̧rì, ammá̧ yír ya à̧a̧ na̧a̧ koo fú̧u̧ ríi pai.

Zib yírbògəntò gàa íi kárì Yeesu bai

⁴⁵ Dòogaartò və tiitii ní, dùgbògəntò vəŋ farizatò kɛ̀ləvəro: “Ɛn kó rɛ̀ və́ à̧a̧nə̀iu bíi?”

⁴⁶ Dòogartò və íiro voo: “Yír ya mùu tə̀ muur mú yí̧ŋ yò ní pai.”

⁴⁷ Farizatò mùu pə́vəro voo: “Və́ pɛ́m və ɛ̀m sòolvə́ró pi?”

⁴⁸ “Yírbògən bə́ní də́ə vəŋ fariza də́ə kə íi kàlèrì gə́ŋ?

⁴⁹ Yír gùurtò ai və gàan Moizə dòoká bai, və vò kúnmà̧ pɛ́m!”

⁵⁰ Farizatò bee bòo vəní də́ə níil Nikodɛm, ba yòo lúvɛ́. Ə ní bal ɛ̀m zìilè Yeesu gáa də́ə. Nikodɛm bee dònno daŋ:

⁵¹ “Kəbənəŋ dòoká rí gá və gù̧u̧n yír kòmvɛ pai. Və kìiŋ ɛn ya mùu ní see, və tə̀ŋ ɛn ya tò̧ ní see.”

⁵² Və íi puro voo: “Má pɛ́m a Galilenábò rɛ? A wá̧ tə̀bà dɛbterɛ̀, a dà tə́rì tòmyag də́ə ví tə̀nə̀i Galile ri pai.”

⁵³ Piríi yíwa pɛ́m lú ní ɛ̀mnì koo wàri.