ƐN YA VANNÁB ÚR PU ZAŊ NÍ 21 - Pere New TestamentGógsan pum vəŋ ɛ́g pumi 1 Piríi ŋyaa tə̀ro gógsan pum vəŋ ɛ́g pumi. Gógsan vəŋ ɛ́g ya ba kə̧ bìi laa ní ə ní lee síró, mom bògə̀r kə̧tin mai. 2 Ŋyaa tə̀ro Vannáb wàaltəŋ, Zɛruzalɛm pum bee, ùg síŋni gógsan ni, ví'i Vannáb tuŋ. Ər kùnlè fú̧u̧ pɛ́m, kə̧ mú yá̧a̧lwa ya və à̧a̧nu wóo wàri ní. 3 Yag də́ə mùuiro nánvɛ tól gɛ̀n kìl li daŋ: Yakai gá Vannáb wàal làro yír təŋ ni, Vannáb dàŋ kə̧́nì kəvə təŋ ni, yír və dàŋ kállì yír əna̧. Vannáb bee vəŋ yúl əna̧ dàŋ kə̧́nì kəvə təŋ ni, dàŋ kə̧́nì Vannáb vəna̧. 4 Wəi kə nà̧a̧r pə́və nórmom nór di rì. Yír dàn vótír bai, və dàn kúgtír bai, və dàn bà̧a̧ dáartír bai, ɛn dànvə wóotír bai, ɛn vá̧ntò gá pɛ́m dàŋ lee kúnnì. 5 Yír ya síŋ gɛ̀n kìl li bee mùuro daŋ: Yakai ŋtò̧ŋ ɛn pɛ́m pumi. Piríi yaa dòn pə́nnó daŋ: A dì̧i̧ kàbà muur ai, gàm muur míní muur yɛ̧́nɛ̀, muur ya yír dà íirì ní. 6 Piríi daŋ: Ɛn bee kóró, ŋkə̧ nì Bìirɛ̀ vəŋ Síinə̀gò, míi ŋbìi rì, míi ŋsíingənəŋ nì. Yír ya mom òrgənu ní ŋdàŋnu pə́rì yo̧ŋkì mom kòmvɛ, wee ya mom lɛ̀ víŋ ní ri. 7 Yíbtò ya kə və gò̧ ví tál ní pɛ́m və dàŋ zíirì ɛn bee. Ŋdàŋ kə̧́nì Vannáb vəna̧, və dàŋ kə̧́nì varə́m mína̧. 8 Ammá̧ yír dúulnábtò vəŋ yíbtò ya íi kàn muur míní bíi, yír vírə́ŋnábtò vəŋ yír mà̧a̧vooltò, yíb ya gú̧u̧ŋ màŋ ní vəŋ yíb ya kɛ̀lgəŋ ga̧a̧b ní, yíb ya dùuŋ ɛn tìŋtìŋtò ní vəŋ míilnábtò gá pɛ́m, bàar kə̧́n vəní vee də́g ya barudu dù̧u̧ dùggəŋ ní ri. Wəi kə̧ nì vool iro ən bee. Zɛruzalɛm pumi 9 Malekiatò ya gù̧u̧ŋ sóor də́msara, gímtò ya dàŋnəŋ síinnì ní ìiŋ ti bee, bòo vəní də́ə yaa mùu pə́nnó daŋ: A yaabà, ŋdà pú mágdì yá̧a̧l pumwa bee, Tàmwa ka̧a̧l bee. 10 Vannáb Fú̧u̧ig dónnó símá̧a̧r di, gə̀m à̧a̧nnó gur zòor nán də́ə ri, mag pə́nnó Vannáb wàaltəŋ, Zɛruzalɛm bee ùg síŋni gógsan ni, ví'i Vannáb tuŋ. 11 Vannáb lubsàŋ tùb dùg wàaltəŋ bee mú yó̧ŋ. Wàaltəŋ tú dùg mú vàal dúurì, kə̧ mú zaspa vàal kə́ərdì. 12 Və yu̧u̧ kə̀ərlè vəŋ kùi zòor nán də́ə, págə́l fób vəŋ iro, malekia fób vəŋ iro laaŋ pagə́l bee ní. Pagə́l ya fób vəŋ iro yò və dì̧i̧ tùrlè Izraɛl nìm dor ya fób vəŋ iro bee níil vəní ti. 13 Wò̧r tól ya naro yò pɛ́m pagə́l ta̧a̧ro ta̧a̧ro ti. Tól yó̧ŋ vír díi ta̧a̧ro, yó̧ŋ dór díi ta̧a̧ro, na̧a̧ bɛ̀ŋ níi ta̧a̧ro, na̧a̧ dúur díi ta̧a̧ro. 14 Kùitò bee və sìrlè vàal fób vəŋ iro ɛ́g di, və yaa yu̧u̧ də̀g ti. Vaaltò bee və dì̧i̧ tùrlè Tàmwa tòmnáb əntò ya fób vəŋ iro bee níil vəní ti. 15 Malekia ya mùu pə́ŋ ní bee gù̧u̧ŋ mɛ́rà ɛn mágdì na̧a̧ ri, və kó vəŋ kaŋgerɛ̀, kə màggəŋ wàaltəŋ bee ti, pagə́l vəŋ kùitò əní pɛ́m. 16 Wàaltəŋ bee və yu̧u̧ mògə́l li, wò̧rtò əní yòo gə́g gə́g. Malekia yaa màgdo wàaltəŋ ai vəŋ kəəl ən bee, yaa zìi kilomɛta uziner iro vəŋ kilomɛta ù̧nì iro (2,200), tóltò ya naro yò pɛ́m guvɛ. 17 Malekia yaa màgdo kùi bee lúsàŋ əní, yaa zìi na̧a̧ pii ù̧nì vəŋ fób fób naro vəŋ naro, màggəŋ mú ya yír màggəŋ ní. 18 Kùi bee və yu̧u̧ vəŋ vàal kə́ərdì, və ká̧ŋ zaspa. Wàaltəŋ bee ní və yu̧u̧ vəŋ kaŋger fá̧a̧lɛ̀, kə̀ər dùg mú dargɛ̀lɛ̀. 19 Kùi ya wàaltəŋ ni ai vàal ya və mìnəŋ kùi bì̧i̧l bee ní və báar tùrlè vəŋ vàaltò ya kə̀ər duu ní: Vàal ya və sìr bìi ní və ká̧ŋ vàal bee agata Vàal naro ən bee və ká̧ŋ ɛmɛroda, 20 vàal núuno ən bee və ká̧ŋ onika. Vàal nóndə́ə ən ya və yu̧u̧ dòr ní və ká̧ŋ sardona, də́msara ən bee və ká̧ŋ korosolitu, dàagò ən bee və ká̧ŋ bɛrilu, vàal gì̧i̧də́ə ən ya və yu̧u̧ dòr ní və ká̧ŋ topazu, vàal fób ən bee ní və ká̧ŋ kirisopa, fób vəŋ də́ə ən bee və ká̧ŋ yasin, vàal fób vəŋ iro ən bee ní və ká̧ŋ amɛtisu. 21 Pagə́ltò ya fób vəŋ iro yò və kó tùr vəŋ bi̧i̧l yɛ̧́n fób vəŋ iro, pagə́l pɛ́m bi̧i̧l yɛ̧́n də́ə də́ə. Bàanu ya wàaltəŋ níi kə̧ dùg kaŋger fá̧a̧lɛ̀, kə̀ər mú dargɛ̀lɛ̀. 22 Ŋtə̀n Vannáb lig wàaltəŋ bee ri bai, gàm wàaltəŋ bee ri Vannáb Gɛ̀nbògə̀r Va̧sàŋtóo vəŋ Tàmwa naglè ri. 23 Wàaltəŋ bee ri ɛn ya pàar yír vəŋ yó̧ŋ ní pai, vəŋ si̧i̧ ní pai, tú dùggənəŋ Vannábò, Tàmwa kə̧ nì pitirla əní. 24 Yíbtò ya kúsà̧a̧r díi dàŋ dó ɛ́mnò koo túrə̀m ni, gɛ̀nəbtò ya kúsà̧a̧r díi dàŋ á̧a̧ dórírì ɛn dúurə̀m vəní ti. 25 Sóo yana̧ pɛ́m wàaltəŋ pagə́ltò əní dàŋ kə̧́ dúgdì wəəlvɛ, gàm vìn sà̧a̧n lú pai. 26 Nìmsábtò ya kúsà̧a̧r díi pɛ́m dàŋ á̧a̧rì ɛn dúurə̀m vəní vəŋ zaudi vəní ti. 27 Vírə́ŋ ɛn dàn dórì ti pai, vəŋ yír ya tòŋ sɛ́g ɛntò vəŋ míil muurtò ní pɛ́m. Yíbtò ya dàŋ dórì wàaltəŋ bee ri ní, yòo yíbtò ya níil vəní və dì̧i̧lè Tàmwa dɛbter di ní. |
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU
Bible Society of Cameroon