GALATINÁB 2 - Pere New Testament

Pol vəŋ bòob tòmnábtò

¹ Vɛr kó tál fób vəŋ naro ní, ŋɛ̀mtiro Zɛruzalɛm ni bə́ŋ Barnabai, ŋkà à̧a̧ Titu bə̀ri.

² Ɛmsàŋ bee Vannáb dòn pə́ŋ nə́rə̀g di, ŋɛ̀m zɛ. Ŋlà ní, yír yúlnábtò ya lúi və yaa móllo kəvə dor di, ŋdòn dùu pə́vəro muur púur ya ŋà̧a̧ daŋgəŋ pu yír kòrtò ní, ŋwà̧a̧ŋ tonóm ya ŋtò̧ nə́n níi vəŋ bòo ya ŋtò̧ŋ yakai ní dà kə̧́nì ɛn kòmvɛ.

³ Titu ya bə́ŋ ɛ̀m ní bee, ə ní yòo gɛrɛgtò, ammá̧ və mùun pu na̧a̧bsàŋ muur bai.

⁴ Míilnábtò də́ə yá̧ dói kəbə́ təŋ ni, və ní və yá̧a̧nu ná̧a̧bdì. Yíbtò bee və pá̧a̧ dói kəbə́ təŋ ni, kə və tə̀bà mú ya bə́ kə̧ búlgənəŋ Yeesu Kiristu ní. Və yá̧a̧ ní kə bə́ tii káltibà fì̧i̧nɛ̀.

⁵ Bə́ yágnə̀ pə́və pèel sɛ́rə́ŋ mai. Bə́ yá̧a̧ŋ kə və́ gù̧u̧ dí dùgbà muur púur ya vəŋ bàanu ní yò.

⁶ Yír yúlnábtò bee pɛ́m, ɛn ya pàarə́ŋ vəŋ bògə̀r vəní ní pai. Ŋgàaro Vannáb nə́n ni yír pɛ́m yòo də́əvɛ. Yír yúlnábtò bee ɛn ya və sìr də̀gti muur mín yò ríi pai.

⁷ Ammá̧ və tə̀ro Vannáb pə́nnó muur púur á̧a̧ dáŋnì yír kòrtò təŋ ni, mú ya Piɛr ní Vannáb pə́u á̧a̧ dáŋnì zibtò təŋ ni ní.

⁸ Piɛr ní Vannáb tò̧uro zibtò təŋ ni, mí ní Vannáb tò̧nnó yír kòrtò təŋ ni.

⁹ Zakii, Piɛr vəŋ Zaŋ və kə̧ nì yír nɛ́ŋnábtò. Və tə̀ ní Vannáb pə́ dùgə́nnó tonóm yò, və yaa yɛ̀r pə́bə́nno Barnaba na̧a̧, yakai bə́ŋ kə̧ŋnəŋ yag də́əvɛ. Bə́ŋ yaa kiinəno, bə́ ní bə́ daŋ bə́ ɛ̀mno tó̧nì yír kòrtò təŋ ni, və ní voo və ɛ̀mno tó̧nì zibtò təŋ ni.

¹⁰ Və dòn pə́bə́ ɛn də́əvɛ, voo bə́ sábbà gímnábtò ya Vannáb yírtò təŋ ni Zɛruzalɛm níi. Ɛn bee ŋgù̧u̧ dùglè kəŋ símá̧a̧r di.

Pol nò̧ puro Piɛri

¹¹ Piɛr là Aŋtioki ríi, líillè ɛnɛ̀, ŋmùu dùg puro yír gùur di.

¹² Təŋ ya Zaki yírtò lànnəŋ míi, Piɛr ba vəŋ yír kòrtò lɛ́ má̧a̧nəŋ ɛn tívɛ́. Piɛr tə̀ Zaki yírtò bee là ní, fuu yágdo lɛ́ má̧a̧rì vəŋ yír kòrtò bee, wà̧a̧ro yíbtò ya mùuŋ na̧a̧bsàŋ muur ní yò.

¹³ Zibtò pɛ́m yaa kə̧ dùuro Piɛr yag iro kə̧sàŋ bee. Barnaba vəŋ yúl əna̧ yaa kə̧ dùuro bòob kə̧sàŋ bee.

¹⁴ Ŋtə̀ ní ɛn ya Piɛr kó ní yò dùun muur púur bàanu pai. Ŋyaa mùu puro Piɛr yír gùur di ŋdaŋ: Piɛr, a yòo zibtò, a là lo ní, a kə̧n zib kə̧sàŋ pai, a yaa kə̧ŋ mú yír kòrtò. Mə vəŋ nɛ́ a yá̧a̧ŋ dórdì yír kòrtò kə və kə̧mà̧ mú zibtò ní?

Zibtò vəŋ yír kòrtò pɛ́m sósàŋ bàar vəní də́əvɛ

¹⁵ Bənəŋ ní və lɛ̀bənəŋ zibtò, bəŋ kə̧nnəŋ mú yír kòrtò pai, və ní və gàan Vannáb bàanu bai.

¹⁶ Bəŋ gàanəno yír pə́ dòrgəŋ fú̧u̧ Yeesu Kiristu na̧a̧ ri, Vannáb kàŋnu yír dúur zɛ. Dòoká ɛn tó̧ dúurì dùubnə̀ yír Vannáb nə́n ni pai. Bənəŋ ní bəŋ pə́ dòrgənəŋ fú̧u̧ Yeesu Kiristu na̧a̧ ri, bəŋ sábgənəŋ dúurì Vannáb nə́n ni zɛ, dòoká tó̧ dúurì dàn kórì gu pai. Dòoká tó̧ dúurì dàn dúubdì yír də́ə Vannáb nə́n ni pai.

¹⁷ Bəŋ yòonəŋ zibtò, bəŋ pə́ dòrgənəŋ fú̧u̧ Yeesu Kiristu na̧a̧ ri, kə bəŋ zìi duunəmà̧ Vannáb nə́n ni. Yá̧a̧ŋ dáŋnì bəŋ yòonəŋ vee yíri mú yír kòrtò vɛ. Gu yò, bəŋ dànəŋ dáŋnì Kiristu à̧a̧ dòrgəŋ yír vee ɛn ni rɛ? A̧'à̧ kə̧n gu pai.

¹⁸ Mú ya kə̧ ní gá, ba ŋyáglèro dòoká muurɛ̀, piríi ŋtii kàtiro ní, kə̧no mí bee ŋmag vìrdo ŋyòo yír ya líilgəŋ dòoká ní.

¹⁹ Mí gá vəŋ dòoká muur vɛ ní, ŋvòlero. Vool míní dòoká bee tòr pə́ŋ nì vɛ, kə ŋkə̧mà̧ Vannáb na̧. Lab tágdì ya və gaa Kiristu ti bee, mí pɛ́m bə́ŋ vò má̧a̧ŋ tí vɛ́.

²⁰ Yakai ŋkə̧ŋ ní yò, mí ŋkə̧n nì pai, Kiristu kə̧ŋ nì fú̧u̧ mín yò ri. Yakai kə̧sàŋ mín yò ŋpə́ dòrgəŋ fú̧u̧ Vannáb Wowa na̧a̧ ri, wə bee yá̧a̧nnó, yaa vò kəŋ yúl li.

²¹ Ŋdàn mín yágdì ɛn dúur ya Vannáb kó ní yò pai. Ŋgàaro dòoká tonóm dùubgəŋ yír Vannáb nə́n ni gəni, wí gá Kiristu vool ya vò ní yò yòo kòmvɛ.