FILIMANU 1 - Pere New Testament

Muur pagə́lɛ̀

¹ Míi Poli, yír ya dó pursina Yeesu Kiristu əni ní, bə́ŋ dàawa bənəní Timotei, bə́ dì̧i̧nà pu dɛrwàl ai mái Filimanu, a yòo kə̀əsì bə́n ya bə́ŋ kàa tò̧nəŋ ɛn ní.

² Bə́ mùubúró və́nəŋ Vannáb yírtò ya laa mólgəŋ kaa tuŋ ní pɛ́m, vəŋ dàamá̧a̧l bənəní Apia bə̀ri, vəŋ Arispu, yír ya gò̧ zaaŋ pə́bə́ gòn ní bə̀ri.

³ Vannáb Bàa bənəní vəŋ Gɛ̀nbògə̀r Yeesu Kiristu úr pə́və́bà puur vəní, və à̧a̧ pə́və́bà kà̧a̧bò.

Filimanu pə́ dòrdo fú̧u̧ Vannáb na̧a̧ ri

⁴ Filimanu, sóo ya ŋtə̀mno Vannábò kaa yúl li gá pɛ́m, ŋfu̧ŋ pu na̧a̧.

⁵ Ŋkìiro mú ya gá a yá̧a̧ŋ Vannáb yírtò ní, vəŋ mú ya a pə́ dòrgəŋ fú̧u̧ mání Yeesu Kiristu na̧a̧ ri ní.

⁶ Mú ya yíbtò ya íi kà Yeesu ní bə́ŋ kə̀ənəŋ ní yò, ŋtə̀mgəŋ Vannábò, kəəsàŋ bee kó púbà a gàa kùnmà̧ ɛn dúurəmtò ya Vannáb pə́bənəŋ Yeesu Kiristu na̧a̧ ri ní.

⁷ Dàawa míní, yá̧a̧sàŋ mání pùu pə́nnó, vàmnó fú̧u̧i. A vàm lùrdo Vannáb yírtò.

Pol pə́ tìibtiŋnà Onesimui

⁸ Wəi kó rì, mú ya ŋyòo Kiristu tòmtóo yò, ba ŋyòommà̧ vəŋ bàanu ya ŋdà pú múurì a kóbà ɛn ya sáan ní ní.

⁹ Ammá̧ ŋyá̧a̧n múurì mú wəi pai, ŋyá̧a̧nú tə́mnì vəŋ yá̧a̧sàŋ na̧. Pol, míi gá ŋgàŋléro, yakai ŋyòo pursina ri Yeesu Kiristu əni.

¹⁰ Filimanu, ŋtə̀mgənú war mín Onesimu yúl li, ŋkálléro túnú əna̧ pursina ri ló, gàm bə́ŋ dùuŋ Vannáb bàanu də́əvɛ.

¹¹ Nə́n níi ɛn ya bal tò̧ pú ní pai. Ammá̧ yakai gá tò̧ zaaŋ pə́ŋ ɛnɛ̀, tò̧ zaaŋ pú bə̀ri.

¹² Ŋpə́tiŋnàú Onesimu bee, símá̧a̧r míní yòo koo fú̧u̧ ri.

¹³ Yakai ŋkə̧ŋ pursina ri Kiristu muur púur əni yò, ba ŋyá̧a̧uro dírì kəŋ tól li, kə kàbà yóol mání.

¹⁴ Ammá̧ ŋyá̧a̧n kórì ɛn ya pùun pú bíi pai, ŋyáanə̀ú bágdì a tò̧ pə́mmà̧ ɛn dúurì pai, kaa sáb tò̧ pə́ŋ vəŋ símá̧a̧r mána̧.

¹⁵ Də́ə Onesimu və́ŋ yɛb sɛ́rə́ŋ yò kə dàtiŋ ɛ́m və́ətírì kaa tu̧ŋvɛ́ gəna̧.

¹⁶ Yakai Onesimu kə̧tin fì̧i̧n guvɛ pai, tàllo fì̧i̧n bàarɛ̀. Yòo dàawa yá̧a̧r bə́na̧. Onesimu yò ŋyá̧a̧ dùggənurì, mái a dàu yá̧a̧ tállì rì. A dànə̀u yá̧a̧rì mú yír guvɛ pai, gàm və́ iro pɛ́m və́ dùuŋ Vannáb bàanu də́əvɛ.

¹⁷ A gàaro ŋyòo kə̀əsì mána̧ ní, a gù̧u̧ dùgubà mú ya baa dàŋnə́ŋ gú̧u̧rì ní.

¹⁸ Ba kólèú ɛn də́ə, ba a dùunu ɛn də́ə pɛ́m, a tə́bà míi.

¹⁹ Míi Poli, ŋdì̧i̧nà muur yò vəŋ na̧a̧ mína̧: Ŋdàŋ pú tíibdì ɛn bee. Má bee a váŋ pai, ŋdùunú ɛn də́ə: Kə̧ nì yo̧ŋkì mání.

²⁰ Dàmwa, ŋtə̀mgənú vəŋ Gɛ̀nbògə̀r níilɛ̀, a tò̧ pə́mmà̧ ɛn ai, gàm bəŋ yòo də́əvɛ Kiristu na̧a̧ ri.

²¹ Yakai ŋdì̧i̧nà pú ní yò, ŋgàaro pɛ́m a dàŋ tó̧nì ɛn ya ŋdaŋ ní, a dàŋ tó̧ tállì wəi.

²² A wá̧ zìi laa pə́mmà̧ ligò, ŋdí ní Vannáb dàŋ íirì yag və́ní, kə ŋdàŋ ɛ́mnárì kəvə́ tuŋ.

Ɛn muubsàŋ

²³ Ɛpafera mùubúró, wə pɛ́m bə́ŋ dóŋ pursina Yeesu Kiristu əni.

²⁴ Marku vəŋ Aristaki vəŋ Dɛma vəŋ Luka və mùubúró, və kə̧ nì yíbtò ya bə́ŋ tò̧ŋnəŋ ní.

²⁵ Gɛ̀nbògə̀r bənəní Yeesu Kiristu úr pə́və́bà puur əní.