Probirbio 25 - Maung a Balita BibliaSaray Arum nin Probirbio nen Solomon 1 Nia ray arum nin probirbio nen Solomon, a sinakal ira na saray lalaki diad korti nen Ari Ezekias na Juda: 2 Papagalangen tayoy Dios lapud pangyaamut tod saray bengatla, balet papagalangan tayo ray arari lapud saray pangipapaliwawa rad saray bengatla. 3 Ag mon balut naamtaan iray nununoten na ari; singa ra kaatagey na tawen odino singa ra kaaralem na dayat. 4 Ekalan moy dotak so pilak, et makagawa lay bengatlan marakep so platiro. 5 Ekal mod ari iray maoges a sumisimbawa, et naamtaan so oley lapud inkatonung. 6 No miarap ka ed ari ag mo ipapasen so sikan dili a sake-sakey kan matalonggaring. 7 Magmaung nin nakerew ed sika ya onatagey kad kipapasen mo nen say nibagad sika ya iter moy kipapasen mo ed sakey a toon matalona nen sika. 8 Ag ka bengat-bengat a mangisesegep ed korti na kason nipaakar ed anengneng mo. Ta antoy gawaen mo no walay arum a tasin mamaneknek a nalilingo ka? 9 No sika tan say kaabay mo et walay ag yo pantatalusan, arigloan yo lan dua tan ag mo ibabawag so antokaman ya iyaamut. 10 Ta no ibawag mo, nakabatan na arum a totoo ya ag ka makaamut, et ag ontonday pakababaingan mo. 11 Say kanunotan a marakep so inkibalikas to et singa akortin balituk ya impatoon ed pilak. 12 Say pasakbay ya inter na toon walay salsali tod panagbilay ed toon sipaparaan ya ondengel et mabli ni nen saray balituk a singsing odino saray alahas a puron balituk. 13 Say napanmatalkan a manangibalita papasimbaloen toy liknaan na angibakid sikato, a singa ambetel a danum no ampetapetang a panaoy panagani. 14 Saray totoon mangisisipan a mangiter ya ag da lamlamang totooren et aliling day lorem tan dagem ya ag lamlamang mangipepelag na oran. 15 Say maanos a panananggoyur napalemek toy binmaton impanpuso, tan naayat toy anggan saray manoley. 16 No mangan kay dilo, ag mo lalabasen, ta ompan manota ka. 17 Ag ka mabetbet ya ondadalaw ed kaabay mo, ta ompan onsawad sika, et bosulen to ka. 18 Say pantasi na tila sumpad kaparan too, et aliling toy ispada, pekpek, odino matdem a pana. 19 Say panilalo no panaoy kairapan ed toon ag napanmatalkan et singa panggatgat na toon mantenyeg so ngipen to, odino panakar na toon lopuy so sali. 20 Say pankantad toon baleg so ermen to et singa panlakseb ed sakey a too no panaoy ambetel odino pangigosagos na asin ed sugat. 21 No narasan so kabosul mo itdan moy naakan to; no napgaan itdan moy nainom to. 22 Diad kababaingan to singa ipapaagtom so ngalab ed olo to, et tumangan ka na Katawan. 23 No panoy pangitataruk na dagem a nanlapud baybay ed oran, ontan met so pangitataruk na panagtalabutob ed pasnuk. 24 Magmaung niy manayam ed atep na abung nen say miamung ed biin makolkol. 25 Say pakadngel na maung a balitan manlapud arawin pasen et singa iyinom na ambetel a danum no sikay napgaan. 26 Say maung a too ya ontotombuk ed labay na toon maoges et aliling toy akilotan a sobul odino adotakan a bobun. 27 Makapoy ed laman so alabas a pangan na dilo, ontan met a makapoy so pananap na alablabas a dayew. 28 No ag mo napokpokay sikan dili, singa ka siudad a mainomay a dogpaan lapud anggapoy padir to. |
Philippine Bible Society New Testament © 1977, Bible © 1983
Philippine Bible Society