Lucas 2 - Maung a Balita Biblia

Say Inkianak nen Jesus

¹ Diad saraman ya agew, ingganggan nen Impirador Augusto a mampalista ray amin a totoon nasasakopay Impirio na Roma.

² Agawa yan onaan a palista nen si Cirenio so gobirnador na Siria.

³ Linma sirin a mampalista so balang sakey a too ed dilin baley to.

⁴ Diad Nazaret, Galilea, so panaayaman nen Jose, kanyan linmad Judea ed baley na Betlehem a nianakan nen Ari David. Dimay nila nen Jose, ta kabyangay boleg nen David.

⁵ Kaiba ton mampalista si Maria ya asawaen to. Malokun si Maria,

⁶ tan nen wadman irad Betlehem, asabian lad may pananak.

⁷ Nananak na sakey a laki, a sikato so pangulowan ya anak to. Binalkut toy lamping imay ogaw, insan to imparokul ed sakey ya atotung, ta anggapoy pasen da ed abung a pundowan.

Saray Pumapastol na Karniro tan saray Anghil

⁸ Walad saman a pasen iray pumapastol a mampupuyat, ta babantayan dad alog iray karniro ra.

⁹ Pinmayawar so sakey ya anghil ed sikara, tan say karlangay Katawan sinmindag ed kaliberliber da. Ontan lay inkataktakot da,

¹⁰ balet inkuanto may anghil, Ag kayo natatakot! Ta awit kod sikayoy maung a balitan mangiter na baleg a liket ed amin a katoowan.

¹¹ Ta diad sayan agew, nianak ed baley nen David so Manangilaban, say Criston Katawan!

¹² Say pakabirbiran yo onya: naalmo yoy sakey ya ogaw a binalkut ed lamping tan akarokul ed atotung.

¹³ Kabebekta, pinmayawar met a kaiba to may anghil so amayamay iran mangatatawen ya anghil a mangigagalang ed Dios:

¹⁴ Galang ed Dios ed tawen a sankatageyan, tan diad dalin kareenan ed saray totoon pakaliliketan to!

¹⁵ Kaalis da ra may anghil ya ompawil lad tawen, inkuanda ra may pumapastol ed sakey tan sakey, Itilad Betlehem, ta nengnengen tayo yan agawa ya imbalitay Katawan ed sikatayo.

¹⁶ Magangganat iran linma sirin, tan nalmo ray Maria tan si Jose, tan say ogaw ya akarokul ed atotung.

¹⁷ Nen anengneng da may ogaw, tinongtong da so imbagay anghil ed sikara nipaakar ed samay ogaw,

¹⁸ tan mankelaw iray amin ya akadngel ed sayan tinongtong da.

¹⁹ Ninunnunot ira yan amin nen Maria tan inyatol to rad puso to.

²⁰ Sinmempet ira may pumapastol ya idaydayew tan igalgalang day Dios lapud samay anengneng tan naimatunan da, ya agawa ran amin onung na imbalitay anghil ed sikara.

Jesus so Impangingaran dad Ogaw

²¹ Kasabiy kumawalon agew, sinegat da may ogaw tan Jesus so impangingaran dad sikato. Saya may ngaran ya inter na anghil kasakbayan a ninginew imay ogaw.

Inawit day Jesus ed Timplo

²² Nen asabiy agew a pampalinis di Jose tan Maria, onung ed Ganggan nen Moises, linma rad Jerusalem. Inawit dan isaklang ed Katawan imay ogaw.

²³ Ta nisulat ed ganggan na Katawan: Amin a pangulowan ya anak a laki et nakaukolan ya isaklang ed Katawan.

²⁴ Wala met so imbagat da, onung ed ganggay Katawan: Sankaparis a palekpek o duaran sibong na malapati.

²⁵ Walay lakin manaayam ed Jerusalem a say ngaran to et Simeon. Matonung tan maasingger ed Dios yan too, tan aalagaren to a nilaban so Israel. Walad sikatoy Ispiritu Santo

²⁶ ya angipaamtad sikato ya ag ompatey anggad ag to nanengneng so Cristo ya insipay Katawan.

²⁷ Diad puyan na Ispiritu, linmad Timplo si Simeon. Nen inloob na saray atateng so ogaw a Jesus ta sumpalen day ibabagay Ganggan,

²⁸ inampopo nen Simeon imay ogaw tan inggalang toy Dios. Inkuanto:

²⁹ Natan, Katawan, nayarian mo ak lan alaen, siak ya aripen mo, onung na sipan mo.

³⁰ Ta anengneng na dilin matak so panangilaban mo,

³¹ ya imparaan mod arap na amin a katoowan:

³² Say silew a mamaliwawad saray Hintil, tan mangiter na dayew ed bansam ya Israel.

³³ Mankelaw ira may ama tan ina na ogaw ed imbaga nen Simeon nipaakar ed sikato.

³⁴ Binindisionan nen Simeon, tan inkuantod Maria ya ina nen Jesus, Pinili na Dios yan ogaw a kaderalan o kilabanan na dakel a totood Israel. Sikatoy sakey a tandan manlapud Dios, balet sumpaen na amayamay a totoo,

³⁵ et diad ontan, ombawag iray maamut a nununoten da. Nipaakar met ed sika, singa natoruk na ispada so pusom.

³⁶ Wala met so sakey a biin propita ya akolakolaw la. Manngaray Anna tan anak nen Fanuel a kabyangay tribu nen Aser. Pitoy taon labat ya akiamung ed asawa to,

³⁷ insan abalo, tan natan walomplo tan apat taon to lan abalo. Ag la onaalis ed Timplo, tan agew-labin igagalang toy Dios diad panamegley na panaayuno tan pampipikasi to.

³⁸ Diad saman ya oras, linmad Timplo tan akisalamat ed Dios, insan nansalitay nipaakar ed kinen Jesus diad amin da ray manaalagar ed panondon na Dios ed Jerusalem.

Say Impawil ed Nazaret

³⁹ Nen asumpal da lan ginaway amin a walad ganggay Katawan, pinmawil la rad Galilea, diad baley dan Nazaret.

⁴⁰ Binmaleg imay ogaw tan nagmaliw a mabiskeg, napnoy kakabatan, tan inararoy Dios.

Nalmo rad Dalem na Timplo so Ogaw a Jesus

⁴¹ Tinaon-taon, kapag Pistay Paskua, oonlad Jerusalem iray atateng nen Jesus.

⁴² Nen mantaon na labindua si Jesus, linma rad pista onung na kaogaliyan na saray totoo.

⁴³ Kasumpal na pista, linma la ran onsempet. Balet si Jesus tinmilak ed Jerusalem ya ag amtay atateng to.

⁴⁴ Abaloan dan kaiba to ray arum a totoon onsesempet met la, kanyan sanagew la ran manaakar, insan da inanap ed saray kakanayon tan kabkabat da.

⁴⁵ Nen ag da naalmo, pinmawil irad Jerusalem a mananap ed sikato.

⁴⁶ Kayariy taloy agew, nalmo rad dalem na Timplo. Akayorung ed pegley da ray mamaistro, onderengel ed sikara tan tetepetan to ra.

⁴⁷ Mankelaw iray amin ya akadngel ed sikato, lapud kakabatan tan saray ebat to.

⁴⁸ Mankelaw met iray atateng to nen anengneng da. Inkuanen ina to, Anak, akin et onyay ginawam ed sikami? Mapalaloy pagpaga mi nen amam diad panaanap mid sika.

⁴⁹ Inmebat ed sikara, Akin et inanap yo ak sirin a? Ag yo ta amtan nakaukolan a wala ak ed abung na Amak?

⁵⁰ Balet ag da atalusan yan imbaga tod sikara.

⁵¹ Kaiba ran pinmawil si Jesus ed Nazaret, tan matoluk ed saray atateng to. Inyatol nen ina to ra yan amin ed puso to.

⁵² Binmaleg si Jesus, binmaleg met so kakabatan to, tan say panangaroy Dios tan saray totoo ed sikato.