Genesis 42 - Maung a Balita Biblia

Linmad Egipto iray Agagi nen Jose a Manaliw na Trigo

¹ Nen nadngelan nen Jacob a walay trigo ed Egipto, inkuantod saray lalakin anak to, Akin et ag kayo ongalaw?

² Abalitaan ko a walay trigo ed Egipto; laka yod man a manaliw, pian ag itayo ompatey ed eras.

³ Kanyan linmad Egipto ray samploran agagi nen Jose ed ama, ta manaliw iray trigo.

⁴ Balet ag imbaki nen Jacob si Benjamin ya agin peteg nen Jose, ta ompan walay maoges a nagawad sikato.

⁵ Saray anak nen Jacob et wala ray kaiba ran manaliw met na trigo, ta walay eras ed Canaan.

⁶ Si Jose, lapud sikatoy gobirnador na Egipto, so manlalako na ilik ed saray totood intiron mundo. Sinmabi ra may agagi to, tan dinmakmomo rad sikato ya anggad dalin so lupa ra.

⁷ Nen anengneng nen Jose ira may agagi to, abirbir to ra, balet impanengneng ton singa ag to ra kabat. Masebeg a tinepet tod sikara, Iner so nanlapwan yo? Nanlapu kamid Canaan; linma kami dian manaliw na tagano, ebat da.

⁸ Abirbir ira nen Jose, balet ag da abirbir.

⁹ Anunotan to ra may kogip ton nipaakar ed sikara, et inkuanto, Ispia kayo; linma ki dian mannengneng no antoy kakapoyan na bansa mi.

¹⁰ Andi, katawan, ebat da. Linma kami dia, sikamin aripen mo, ta manaliw kamiy tagano.

¹¹ Sanaagi kamin amin. Aliwa kamin ispia; maung kamin totoo.

¹² Inkuanen Jose ed sikara, Andi! Linma ki dian mannengneng no antoy kakapoyan na bansa mi.

¹³ Inkuanda, Labindua kamin amin a sanaagi; saksakey so ama mi a wala natan ed Canaan. Inatey lay sakey ya agi mi tan atilak ed ama mi so sankayogtanan.

¹⁴ Duga may kuanko, ebat nen Jose. Ispia kayon tua.

¹⁵ Onyay panubok kod sikayo: Isambak ed ngaray ari ya ag kayo dia makaalis, anggad nanengneng ko dia so yogtan ya agi yo.

¹⁶ Ompawil so sakey ed sikayo a mangawit ed sikato dia. Guardiaan iray natilak ed sikayo, anggad nasubok no tuay ibabaga yo. Ta no aliwan tua, diad ngaran na mabilay ya ari, peteg ya ispia kayo.

¹⁷ Kasumpal to ya, impaipriso to ran taloy agew.

¹⁸ Diad kumatlon agew, inkuanen Jose ed sikara, Sakey ak a toon walay takot tod Dios, kanyan ag ta kayo papatey no gawaen yoy ibagak.

¹⁹ Pian napaneknekan ya aliwa kayon matila, natilak so sakey ed sikayo ed prisowan a nanayaman yo; sikayo ran arum, nayarian yo lay onsempet, ta iyakar yod saray narasan a pamilya yo so trigo a sinaliw yo.

²⁰ Insan awit yo dia tay yogtan ya agi yo. Napaneknekan ed satan ya ag kayo mantitila, et ag ta kayo papatey. Inmabuloy irad saya,

²¹ tan inkuan na sakey tan sakey ed sikara, Nankasalanan itayo ed samay ginawa tayod agi tayo; anengneng tayoy baleg ya irap to nen akikasid sikatayo, balet ag tayo dinengel. Kanyan wala tayo natan ed sayan irap.

²² Inkuanen Ruben, Imbagak ed sikayon ag yo didiwiten, et ag yo ak met dinengel. Natan nadudusa itayo, lapud impatey to.

²³ Atalusan nen Jose so ibabaga ra, balet ag da amta, ta misasalita rad sikato diad panamegley na sakey a manangipatalus.

²⁴ Inmarawid sikara si Jose tan nanakis. Nen nayarian to lay mansalita, pinmawil, pinili toy Simeon, tan impaitaker ton sankanengneng da.

Pinmawil ed Canaan iray Agagi nen Jose

²⁵ Ingganggan nen Jose a panoen na trigo ira may sako na agagi to, ipawil so kuarta na balang sakey ed dilin sako to, tan itdan iray kakanen a para panakar da. Agawa ra yan amin.

²⁶ Inlogan na saramay sanaagi ed beneg na saray asno so trigo a sinaliw da, insan la ra sinmiput.

²⁷ Diad pasen a nampalabasan day labi, nilokasan na sakey ed sikara so sako to, ta pakanen toy asno to, et nalmo tod tapew na kargay sako imay kuartan imbayar yo.

²⁸ Nipawil may kuartak, ineyag tod saray agagi to. Wadyad sakok. Apagaan ira tan diad takot da nantetepetan ira, Anto yan ginawa na Dios ed sikatayo?

²⁹ Kasabi rad Canaan, imbaga rad kinen ama ra so amin ya agawad sikara:

³⁰ Masebesebeg ya akitongtong ed sikami so gobirnador na Egipto, tan papalsaan to kamin maniispia ed bansa to.

³¹ Aliwa kamin ispia, ebat mi, maung kamin totoo.

³² Labindua kamin amin a sanaagi, tan saksakey so ama mi. Inatey lay sakey ya agi mi, tan walad Canaan a kaiba nen ama mi so sankayogtanan.

³³ Inmebet imay too, Onyay pakaamtaan ko no tagalan maung kayon totoo: Ontilak so sakey ed sikayo; saray arum onsempet la ran mangawit na ilik ed saray narasan a pamilya yo.

³⁴ Awit yo diay sankayogtanan ya agi yo. Naamtaan kod satan ya aliwa kayon ispia, no ag ingen maung a totoo; ipawil kod sikayoy agi yo, tan nayarian yo diay manayam tan mannigosio.

³⁵ Nen inekal day karga na sako ra, nalmo na balang sakey so supot na kuarata to; nen anengneng da may kuarta, asabian ira tan si ama ra na takot.

³⁶ Inkuanen ama ra, Labay yon naandin amin iray anak ko? Anggapo lay Jose; anggapo met lay Simeon; tan natan labay yo met ya alaey Benjamin. Siak so maniirap!

³⁷ Inkuanen Ruben ed ama to, No ag ko nipawil ed sikayo si Benjamin, nayarian yon pateyen iray duaran anak kon lalaki. Imatalek yod siak; asikasoen ko tan ipawil kod sikayo.

³⁸ Balet inkuanen Jacob, Ag nayarin milad sikayoy anak ko; inatey lay agi to, tan sikato labat lay atilak. Nayarin walay maoges a nagawad sikato diad dalan. Masiken ak la; ompatey ak ed ermen ya iter yod siak.