Isaias 47 - Ing Mayap a Balita BibliaIng Kayatulan king Babilonia 1 Ngana ning Ginu, Babilonia, king kekang tronu kuldas ka, at lukluk ka king alikabuk. Kanitang misan a panaun anti ka king metung a birhen; anti kang metung a siudad a e pa lisuban, oneng ngeni lunu ka at ipus. 2 Idurut me ing gilingan! Arina kekang gilingan! Ilako me ing kekang panakap lupa! Mangamal mung imalan ilukas mu na! Ing baru mu keka neng ilislis king pamandalakit mu karing batis! 3 Ding tau akit da kang lubas; akit da kang mimura at mangapakarine. Mablas ku at alang metung mang kaku sabat. 4 Ing banal nang Dios ning Israel ing talapagligtas tamu, Ginung Mayupaya ing lagyu na. 5 Ngana ning Ginu king Babilonia, Lukluk kang tahimik busal ning karalumduman; e na ka mayaus pang reyna da ring bansa! 6 Mimua ku karing taung kakung pinili, e ku na la kilalang kakung bandi; pepailalam ku la king upaya mu, at e ka pepakit lunus karela; pati na ding matua pepagdusan mu la. 7 Inisip mu king angga king alang angga reyna ka, at e mu apibalak king pusu mu deting bage o aisip nung makananu lang miyangganan. 8 Ikang malugud king kalayawan pakiramdaman mu iti, ikang mimisip king ligtas ka at panatag a bili. Tuturing mung kasing dagul ning Dios ing sarili mu, king ala nang aliwa pang anti ika. Inisip mu king lub mu king kapilan man e ka mabalu o kabatingan karing anak mu. 9 Oneng king saguli mung penandit, king metung mung aldo, deting aduang bage keka datang la. Agyamang gamitan mu ing sabla mung pamagsalamangka, ing asawa mu at anak mawala la keka. 10 Panatag ka kabilian agyang alang bitasang mayap keka; bala mu siguru alang manakit keka metung man. Linili na ka ning kekang kabiasnan at ning kekang aintindian, at ngamung sinabi king kekang sarili, Aku Dios ku, at ala nang aliwa pang anti aku. 11 Kagutgutan ing keka datang, at ing kekang salamangka e na asabat yan. Ing kasiran yang biglang keka datang, ing kasiran a e mu bitasang asahan! 12 Pagsikapan mu lang sablang manaliguat mung salamangka at pati na ding kekang panggayuma; keka lang ginamit manibat na kanitang kayanakan ka. Mekad keka makaibie lang kasaupan; mekad ding kekang kalaban keka lang apamatakutan. 13 Ala kang akarapat agyang dakal ing payu a kekang tatanggapan. Paburen mong datang at lumapit ding kekang astrologo ban aligtas da ka, ding taung magaral karing batuin a manialiksik king maleparan a banua at ding keka magsalita bulan-bulan nung nanu ing mapalyari keka. 14 Mangari la karing putut-putut a are, at laklakan na la ning api! E ra akua mang aligtas ing karelang sarili, uling ing lablab ning api milalu kapali, e ya metung mung dapug a malyari dang pipagsalaban. 15 Iti ngan ya ing mayap a daptan da para keka detang astrologong kekang singgunian king kekaban ning bie mu. Gumulut la ngan keka, at lumakad karing sarili dang dalan, at ala metung man a mitagan ban magligtas keka. |
Philippine Bible Society New Testament © 1981, Bible © 1994
Philippine Bible Society