Hechos 23 - El Nuevo Testamento más Génesis

¹ Pablo tsjeꞌe ngain kain ni daana ko ni thetuꞌan ko ndache na̱: —Jaꞌa ra xro Israel ra, jaꞌan chrjuin tunuꞌe ansenna ngathexin kon Ndo Dio ixin jaꞌan dithikaꞌon thi thetuꞌan ndo.

² Kuthejan Ananías, xi daana icha renthe, kuetuꞌen ni te chrikee Pablo ixin rukentee na̱ thon ruꞌa.

³ Ko Pablo batheꞌe: —¡Ndo Dio sintja jaꞌa ixin ncheꞌa inchin ndachro! Jaꞌa taritaꞌa xintaon yaa ixin sinchena jie̱ inchin ndachro ley. Aro ley chjaꞌa juachaxin ixin kuetuꞌen chujni bintja na na̱.

⁴ Ko ni binthe nthi̱ꞌa̱ ndachro na̱: —¿Unda jañaa datheꞌe xi danee Ndo Dio, xi daana icha renthe?

⁵ Pablo ndachro: —Jaꞌan benunaꞌa ixin jeꞌe xi daana icha renthe; ixin ngain Xruen Ndo Dio jitaxin: “Nichjaꞌa jianꞌa ixin thi thetuꞌen chujnia.”

⁶ Kuthejan Pablo kunuꞌe ixin ngagee ni baketuꞌan binthe xi saduceo ko xi fariseo. Mexinxin Pablo nichja suji: —Thiꞌin ra jaꞌa ra xro Israel ra, ixin jaꞌan naa xi fariseo na kai ixin ndudana naa xi fariseo ndo. Ko nthiꞌi tenchena ni ra jie̱ ixin dithikaꞌon ixin ruxechon ni ndadigeꞌen.

⁷ Ko are juexin ndachro Pablo yaa, xi fariseo ko xi saduceo kuexiꞌin xa kuyauthe choo xa. Ko ndachjeeya xa.

⁸ Ixin xi saduceo bandachro xa ixin thi ni ndadigeꞌen irukjanꞌa ruxechon na̱, ko xruꞌin ángel jii ko xruꞌin espíritu jii. Ko xi fariseo bandachro xa ixin, jaan, jii kain yaa.

⁹ Ko kain xa tetuyao xa; ko kanxion xi bakjaago ley, xi baruee ni fariseo, bingathjen xa ko ndachro xa: —Xii jiꞌi xruꞌin jianꞌa bincheꞌe xa. Chrujan espíritu o naa ángel nichjee xa, mexinxin nthuchaꞌa ná ansean ná ngain Ndo Dio.

¹⁰ Ko icha suji kuyauthe choo xa ko xi baketuꞌen xi soldado bidoꞌo xa juaxraon ixin ruginche na̱ Pablo. Mexinxin kuetuꞌan xa ikanxion xi soldado ixin rugantsjegee xa Pablo ko sarugikao xa ngain nchia te xa.

¹¹ Ko are thie mee, Nchaa ná Jesús kununxiꞌin Pablo ko ndache: —Xraonꞌa, Pablo, ixin jañaa inchin nichja ixin jaꞌan nthiꞌi Jerusalén, jañaa kai runichja nthi̱ꞌa̱ Roma.

Kjuathexin na̱ ixin kexreen ruguen na̱ Pablo

¹² Ko nduexion kanxion ni judío kjuathexin choo na̱ ixin kexreen ruguen na̱ Pablo. Ko ndache choo na̱ ixin rujineꞌa na̱ ko rugiꞌa na̱ ko rugetsingataꞌa na̱ thi jianꞌa ja̱ ruguenꞌa na̱ Pablo.

¹³ Ko ni kjuathexin choo icha de yoo kan na̱.

¹⁴ Ko kjui na̱ ngain kain xi daana thetuꞌan ngain icha xi daana ko ngain ni thetuꞌan rajna ko ndachro na̱: —Jaꞌan ná ndathjan chian ná ixin sineꞌa ná ko siꞌa ná ko tsii thi jianꞌa ngataꞌa ná ja̱ suenꞌa ná Pablo.

¹⁵ Mexinxin jaꞌa ra xro thetuꞌen ra icha xi daana ko ni thetuꞌen rajna, ndache ra xi thetuꞌen xi soldado ixin ndue tsiaꞌo xa Pablo ngathexin kon ra. Ko chijninxion ndachro ra ixin tsjao ra thi kuꞌen jeꞌe. Aro Pablo tsiꞌa ixin jaꞌan ná ruchuan ná ngatja nthiꞌá ixin suꞌen ná.

¹⁶ Aro xan kueen, xeꞌen nchri choo, kunuꞌe xan kain yaa, mexinxin kjui xan thi binthe xi soldado ixin bindache xan Pablo thi kuiꞌin xan.

¹⁷ Ko Pablo baye̱e naa xi thetuꞌan ko ndache xa: —Nthatsaꞌan ñao, thjiꞌo xan jiꞌi ngain xi icha thetuꞌan ixin juiaꞌo xan naa juajna.

¹⁸ Ko xi thetuꞌan jiꞌi bikao xa xan ngain xi icha thetuꞌan ko ndache xa: —Pablo, thi jiaxiꞌin bayaꞌna ixin bikian xan jiꞌi, ixin jeꞌe xan juiaꞌo xan naa juajna ngajin.

¹⁹ Ko thi thetuꞌan tseꞌe raa xan ko bantsjenda xan nchion ko banchiangiꞌi xan: —¿Keꞌe rinao rundachjejin na?

²⁰ Kuthejan jeꞌe xan ndachro xan: —Ni judío kjuathexin choo na̱ ixin ndue sanchiaꞌa na̱ Pablo ixin tsjiꞌo ngathexin kon ni daana ko ni thetuꞌen rajna ixin chijninxion icha jian tsunuꞌe na̱ thi kuꞌen Pablo.

²¹ Aro suixin dithikaonꞌa na̱ ixin ngatja nthiꞌá icha de yoo kan ni xii rutsayeꞌe na̱ Pablo. Ko ndachro na̱ sineꞌa na̱ ko siꞌa na̱ ko setsingataꞌa na̱ thi jianꞌa, ja̱ suenꞌa na̱ Pablo ko utetsaaya na̱ jeꞌo techuꞌen na̱ ixin suixin sinchechieꞌen Pablo.

²² Kuthejan xi thetuꞌan ndache xan, ixin xruꞌin ni rukekiin xan thi jeꞌe xan ndachro xan ngain xa.

Ruaꞌan na̱ Pablo ngain Félix xi thetuꞌan

²³ Kuthejan thi baketuꞌen xi soldado baye̱e yoo xi thetuꞌan ko ndache xa: —Sikoo yoo renkia xi soldado tsjixin ruthee ko nii kan ko the xi sinthetaꞌa kunxin ko yoo renkia xi soldado sikao lanzee xa. Ko kainxin ra sathji ra thie inchin las nueve ngain rajna Cesarea.

²⁴ Ko kai kuetuꞌan xa tsjajiꞌin xa kanxion kunxin ixin setaꞌa Pablo. Ko kai ndachro xa dinthenda ra ixin xruꞌin tsuꞌen Pablo ko jian siji ngain Félix, xi thetuꞌan Judea.

²⁵ Ko xi teꞌi bikao xa naa xroon dikji̱n xi thetuꞌen kain xi soldado, ko jaꞌin ndachro xron:

²⁶ “Jaꞌan Claudio Lisias ko dichjaꞌa juajna suixin Félix, xii anto jian thetuꞌan.

²⁷ Ni thetuꞌan ni judío tse na̱ xii jiꞌi ko binao na̱ naruguenxon na̱ xa. Aro jaꞌan kununa ixin xii jiꞌi naa chujni romano, mexinxin jaꞌan kjui kunixin tsjé xi soldaduna ko bantsjexin xa ngaa raa ni judío.

²⁸ Ko jaꞌan juinaꞌo rukununa keꞌe tjangixin na̱ xa ko mexinxin kjuiꞌan xa ngathexin kon ni ncheꞌe jie̱ ngain rajna.

²⁹ Ko jañaa kununa ixin ni judío anto teduñao na̱ ngain xa, jeꞌo ixin dithikaonꞌa xa ley na̱. Aro jikininxinꞌa seꞌen xa ko jikininxinꞌa siaxiꞌin xa ngain nduꞌa xiiso.

³⁰ Kuthejan kuian ixin kanxion ni judío kjuathexin choo na̱ ixin naruguenxon na̱ Pablo. Mexinxin jaꞌan ruaꞌan Pablo ngajin suixin. Ko ndathjan ni judío tsii na̱ sichro na̱ jie̱ ngajin.”

³¹ Ko xi soldado bincheꞌe xa inchin bituꞌen xa. Ko are kunaxin xeꞌe sabikao xa Pablo ngain Antípatris, ngain nchianduꞌa xi soldado.

³² Ko nduexin xi soldado, xi binthekixin ruthee, sakjan xa thi juixin xa. Ko xi tetaꞌa kunxin sabikao xa Pablo ngain rajna Cesarea.

³³ Ko are biji xa ngain rajna Cesarea, bajon xa xroon ngain xi thetuꞌan rajna ko kai kuinthuꞌe xa Pablo nthi̱ꞌa̱.

³⁴ Ko are juexin kjuao xa xroon, banchiangiꞌi xa Pablo thinoo rajnee. Ko are kunuꞌe xa ixin Pablo juixin nuntheꞌe Cilicia,

³⁵ ndache xa: —Jaꞌan tsian thi rundachro jaꞌa are tsii ni sichro jie̱ ixin jaꞌa. Kuthejan kuetuꞌen xa xi soldado ixin benda xa Pablo ngaxiꞌin nchia binchechjian Herodes.