Génesis 23 - El Nuevo Testamento más Génesis

Beꞌen ko xrabaa Sara

¹ Sara bechon naa renkia ko kan ko yaato nano,

² ko benxin Sara ngain rajna Quiriat-arba, ko rajna jiꞌi kai diꞌin Hebrón ngain nunthe Canaán. Ko anto tsjanga Abraham ko bechiin.

³ Kuthimejan Abraham bachrjexin thi betsingaxiꞌin Sara, ko bikjao ni hitita, ko ndachro:

⁴ —Jaꞌan riꞌi ngayaꞌa ra maski jeꞌa rajnana, aro nthatsaꞌan ñao ra nchekjina ni ra naa jngi ixin tsjabaa chriꞌna.

⁵ Ko ni hitita ndachro na̱:

⁶ —Nthatsaꞌan ñao suixin, dekina ni ra; suixin naa thi kuinchieꞌe Ndo Dio jii ngayeꞌna ná. Dekjabaa chriꞌa ngain chinthi icha jian techunda ná, ko xruꞌin ná xro rundachrjan ná ixin dekjabaꞌa chriꞌa.

⁷ Ko Abraham bingathjen ko bisetaꞌa nunthe ngathexin kon ni hitita,

⁸ ko ndachro ngain na̱: —Ja̱ ndua rinao ra ixin nthiꞌi tsjabaa chriꞌna, nthatsaꞌan ñao ra nichjaxin ni ra ngain Efrón, xeꞌen Zohar,

⁹ ixin sinchekjiꞌna thi jichrjadoꞌo thjao jii ngain jngi diꞌin Macpela, thi jii ngadeꞌe jngiꞌi Efrón, ko ndache ra ixin tsjenga ꞌna thi jikininxin renthe thi jichrjadoꞌo thjao, ko jañaa jaꞌan tsetuꞌan thi tsjabaa chriꞌna.

¹⁰ Ko Efrón jiꞌi tajii ngayee ni hitita ixin nthiꞌa beꞌe kai. Ko ngathe kon kain ni hitita te nthiꞌa ko ni bagatho, Efrón ndachro ngain Abraham:

¹¹ —Naꞌi, dendachroꞌa suixin yaa, nthatsaꞌan ñao, jaꞌan dechjaꞌa nunthe yaa ko thi jichrjadoꞌo thjao, ni rajnana tatethiꞌin ixin jaꞌan rinthathuꞌan nunthe jiꞌi. Ko yaa dekjabaa chriꞌa.

¹² Aro Abraham kjan bisee inaa ngathe kon ni rajna

¹³ ko ndachro ngain Efrón ngathexin kon kain na̱: —Nthatsaꞌan ñao, dekina ko degayeꞌe tumi ixin nuntheꞌa, kuthejan tsjabaa chriꞌna nthiꞌa.

¹⁴ Kuthejan ndachro Efrón ngain Abraham:

¹⁵ —Dekiꞌin suixin, nunthe dithe nunthe noo renkia chia plata, aro ¿keꞌe tsjé yaa ixin jaꞌan ná? Dekji ko dekjabaa chriꞌa.

¹⁶ Ko Abraham kjuenga ꞌna thi tumi ndachro Efrón ngathexin kon kain ni hitita, ko bajon thi noo renkia chia plata.

¹⁷ Ko nuntheꞌe Efrón, thi jii Macpela nu thi dachrjexin nchaꞌon ngain nunthe Mamre. Ko jngi jiꞌi jaꞌin beꞌe; bechunda thjao jichrjadoꞌo ko tsjé nthaa bendajin jngi.

¹⁸ Kain jiꞌi Abraham kuetuꞌan. Ko jiꞌi kuꞌen ngathexin kon ni hitita ko ni bagatho ngandeꞌe rajna mee.

¹⁹ Kuthimejan Abraham kjuabaa Sara ngain thi jichrjadoꞌo thjao ngain jngi Macpela, thi jii nu thi dachrjexin nchaꞌon ngain nuntheꞌe Mamre, thi kai diꞌin Hebrón, ngain nunthe Canaán.

²⁰ Ko nunthe ko thi jichrjadoꞌo thjao thi baketuꞌan ni hitita ndabatho ngaa raa Abraham, ko nunthe jiꞌi binchekji ni hitita ixin xrabaa chujni.