達哥林多人前書 8 - 裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹ 論及祭偶像之物、我儕知之、皆有知識。夫知識致驕、惟愛建德。

² 若有自以為知者、彼則尚無所知、如其所當知焉。

³ 若有愛神者、則為其所識。

⁴ 論及食祭偶像之物、我儕知偶像於世、無為、且神獨一、無他。

⁵ 雖有所謂為神、或在天、或在地、如有多神多主、

⁶ 然於我儕有一神、即父也、萬物自之、我儕歸之。又有一主、即耶穌基督、萬物由之、我儕亦由之。

⁷ 然人不皆有此知識、蓋迄今有以良心認偶像、且以之為祭偶像之物而食之。故其良心因柔弱而見污矣。

⁸ 夫食物、不足薦我儕於神。蓋我儕若食、不為美、不食、不為不美。

⁹ 惟宜謹慎、恐爾之自由為躓於柔弱者矣。

¹⁰ 有人見爾有識者、亦席坐於偶像之廟、則柔弱者之良心、豈不肆膽食祭偶像之物乎。

¹¹ 且柔弱之兄弟、基督為之而死者、將因爾之知識而淪亡矣。

¹² 爾如此獲罪於兄弟、傷其柔弱之良心、即獲罪於基督。

¹³ 故食物若礙我之兄弟、我則永不食肉、免礙我之兄弟也。