福音三依路加 16 - 裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》1 耶穌又謂門徒曰、富人有操會者。或以其耗主業訴於其主。 2 乃呼之曰、此我所聞及爾者、何耶、可出會計之條目、蓋爾不得仍為操會者矣。 3 操會者意謂、我主奪我操會、我將何為乎、鋤無力、乞可恥。 4 我知所為矣、致操會奪後、必有接我入其家者。 5 遂於負主債者、一一呼之來、語其一曰、爾負我主幾何。 6 曰、油百斗、曰、取爾券亟坐、書五十。 7 又語其一曰、爾負幾何。曰、麥百斛。曰、取爾券書八十。 8 主乃譽此不忠之操會者、因其行之巧也。蓋斯世之人於其世、較光明之人尤巧也。 9 我語爾、以不義之財結友、致爾喪時、得接於永宅矣。 10 於小者忠、則於大者亦忠、於小者不義、則於大者亦不義。 11 若爾於不義之財而不忠、誰以真者託爾耶。 12 若爾於屬人者不忠、誰以屬爾者與爾耶。 13 一僕不能事二主、或惡此愛彼、或重此輕彼、爾不能事神而兼事財貨也。 14 𠵽唎㘔人好利者、聞此言、哂之。 15 耶穌謂之曰、爾在人前、自稱為義、惟爾之心、神知之矣、蓋人所崇者、神所惡也。 16 律法及預言者、至約翰止、自是神之國宣播、人人用力以進之。 17 天地之廢、較律法一畫之闕尤易矣。 18 凡出其妻而他娶者、行淫也。凡娶人所出者、亦行淫也。○ 19 有富人、衣紫袍細布、日事華靡宴樂。 20 亦有貧者名拉撒路、遍體有瘍、見置於富人之門、 21 欲以富人案下遺屑得飽、有犬來舐其瘍。 22 貧者死、天使扶而置之於亞伯拉罕懷。富人亦死而葬。 23 陰間痛苦之際、舉目遙見亞伯拉罕、又見拉撒路在其懷、 24 遂呼曰、我祖亞伯拉罕乎、矜恤我、遣拉撒路、以指尖蘸水涼我舌、蓋我在此火燄中、苦甚。 25 亞伯拉罕曰、子乎、當憶爾在生時受諸福、拉撒路受諸難、第今彼得慰、而爾受苦。 26 不第此也、爾我間、限以巨淵、欲由此涉於爾、不能、由彼濟於我、亦不能。 27 對曰、若是、則求祖遣拉撒路、往我父家、 28 蓋我有兄弟五、令拉撒路為之證、免其亦來此痛苦處。 29 亞伯拉罕曰、彼有摩西及預言者、可聽之。 30 曰、非然也、祖亞伯拉罕乎、若有人由死中就之、則彼必悔改矣。 31 曰、不聽摩西與預言者、縱有由死復生之人、其亦不受勸矣。 |
Digital edition of a Chinese Wenli NT (1859) and OT (1863) translation by Elijah C. Bridgman (1801-1861) and Michael S. Culbertson (1819-1862). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2019.
United Bible Societies