Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

摩西復示律書 6 - 裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

1 夫爾曹之神耶和華、所命、以教爾之誡、與律、與例、致爾可行之於爾往獲之地者、乃此。

2 俾爾及爾子、爾孫、有生之諸日、敬畏爾神耶和華、守我所命爾之諸律、諸誡、致爾日可長也。

3 以色列乎、聽哉、宜守而行之、俾爾獲祥、而繁衍於流乳與蜜之地、如爾列祖之神耶和華、嘗許於爾者。

4 以色列乎、聽哉、我儕之神耶和華、惟一耶和華而已。

5 爾曹當盡心、盡性、盡力、愛爾之神耶和華。

6 我今日所命爾斯言。爾必存諸中心。

7 勤教爾子。爾坐於室、行於路、寢興之際、皆當言之。

8 又宜繫之為號於爾手之上。亦必為誌於爾目之間。

9 又宜書之於爾室之橛及爾之門。

10 夫爾神耶和華、己攜爾入其所誓於爾列祖亞伯拉罕、以撒、雅各之地。即賜爾廣大之美邑、非爾所建者。

11 與美物所充之室、非爾所充者。己鑿之井、非爾所鑿者。葡萄園、橄欖樹、非爾所植者。時爾既飽其食。

12 必當自慎、毋忘耶和華、導爾出埃及地、離為奴之宅者也。

13 爾必敬畏爾神耶和華、而奉事之。且指其名而誓。

14 毋從他神、即爾四周之民之諸神。

15 恐爾神耶和華、怒烈而攻爾、滅爾於地上。蓋爾神耶和華在爾中、乃嫉妒之神。

16 勿試爾神耶和華、如爾曹曾試之於馬撒者。

17 惟慎守爾神耶和華之誡、及其所命爾之証、與律。

18 爾必行爾神耶和華所祝之為義為善、俾爾獲祥、且入而獲爾神耶和華所誓賜爾列祖之地。

19 又必逐爾諸敵離於爾前、如耶和華所嘗言者。

20 他日爾子問爾我神耶和華、所命爾斯証、與律、與例、何謂也。

21 爾必告爾子曰。我儕昔在埃及為法老之奴僕、耶和華以大能手、導我儕出埃及。

22 耶和華當我目前、以大而且厲之諸徵、奇跡、施於埃及、與法老及其家眾之上。

23 攜我儕出彼地、欲導我入其所誓於我列祖之地而以之賜我。

24 耶和華、命我儕守此諸律、畏我神耶和華。俾我恆獲乎祥、致其可生存我、如今日焉。

25 我儕若遵其所命我者、而守此諸誡於我神耶和華前。則我儕必因之、得為義也。

Digital edition of a Chinese Wenli NT (1859) and OT (1863) translation by Elijah C. Bridgman (1801-1861) and Michael S. Culbertson (1819-1862). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2019.

United Bible Societies
Lean sinn:



Sanasan