摩西一書創世記 35 - 裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》1 神諭雅各曰、爾起、徃居伯特利、在彼為神築壇、即爾避兄以掃時、顯現於爾之神也。 2 雅各命家人與諸從者云、爾中所有異神悉棄之、潔己、更爾衣。 3 我儕宜起、徃於伯特利。我將在彼為神築壇。即應我於患難中、偕我於行路時之神也。 4 眾以其手所有之異神、及己之耳環、付於雅各。雅各藏之于示劍橡樹下。 5 眾即啟行、神之威臨於通邑、以致不追雅各諸子。 6 於是雅各與諸從者、至迦南地之路斯、即伯特利。 7 因雅各避兄時、神在彼顯現、故在彼築壇、名其地曰益伯特利。 8 利百加乳媼底破喇死、葬於伯特利下、上有橡樹一本、故稱其名曰亞倫巴哭。 9 雅各自巴坦亞蘭歸時、神復顯現祝之。 10 神謂之曰、爾名雅各、今勿復名雅各、乃名以色列。遂稱其名曰以色列。 11 神又謂之曰、我乃全能之神、爾生育繁多、一國及列國、將由爾出、列王亦出爾腰。 12 我所賜亞伯拉罕、以撒之地、我將以之賜爾、亦以其地賜爾後裔。 13 神由與言之所、離之而升。 14 雅各在神與言之所、立一石柱、灌奠於其上、復沃以膏。 15 雅各稱神與言之所曰伯特利。 16 眾由伯特利而徙。去以法大之地無幾、拉結臨產、艱難、 17 產難之時、收生者曰、勿懼、爾又得此子矣。 18 拉結氣將絕時、名其子曰便阿尼而死。惟父名之便雅憫、 19 拉結死、葬於徃以法大之途、即伯利恆。 20 雅各立柱於拉結墓、迄今猶稱拉結墓之柱。○ 21 以色列復徙、張幕於以特塔外。 22 以色列居彼地時、流便與父之妾辟拉同室、以色列聞之。 23 夫雅各有子十二。雅各長子流便、以及西面、利未、猶大、以薩迦、西布倫、此為利亞之子。 24 約瑟、便雅憫、為拉結之子。 25 但與納大利、為拉結婢辟拉之子。 26 伽得、亞設、為利亞婢悉帕之子。此諸子、皆雅各在巴坦亞蘭所生者。○ 27 雅各來見其父以撒於慢哩是為亞巴邑、即希伯倫、亞伯拉罕與以撒所旅之處。 28 以撒壽一百八十歲。 29 以撒壽高年邁、氣絕而終、歸於己族、其二子以掃 雅各葬之。 |
Digital edition of a Chinese Wenli NT (1859) and OT (1863) translation by Elijah C. Bridgman (1801-1861) and Michael S. Culbertson (1819-1862). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2019.
United Bible Societies