Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

使徒行傳卷五 19 - 裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

1 亞波羅在哥林多時、保羅經行上地、至以弗所、遇數門徒、

2 問之曰、爾信後、曾受聖靈否。答曰、聖靈降臨、我未之聞也。

3 曰、然則爾於何者受洗禮耶。曰、於約翰之洗禮。

4 保羅曰、約翰施悔改之洗禮、語民云、當信夫後己而來者、即耶穌基督也。

5 彼眾聞此、則以主耶穌名受洗禮。

6 保羅按手其上、聖靈臨之、彼眾遂能言方言、且能預言。

7 其人約十有二。

8 保羅入會堂、侃侃而言、歷三月、以神國之事、辯論勸人。

9 有數人剛愎不信、當眾前詆誹其道。於是、保羅離之、亦令門徒別之、在一人名推喇奴者之書院、日辯論焉、

10 如是二年、亞西亞居民、無論猶太、希利尼人、悉聞主耶穌之道矣。

11 神以保羅之手、行希有之異能。

12 或自其身、取巾或襜衣、加諸病者、病即退、厲鬼亦出。

13 時、有猶太人、遊行為巫者、於厲鬼所憑之人、試呼主耶穌名、曰、我藉保羅所傳之耶穌、命爾出。

14 有一猶太人、名士基瓦、為祭司長、其七子行是焉。

15 厲鬼答曰、我知耶穌、亦識保羅、惟爾曹誰耶。

16 厲鬼所憑之人、遂躍其上、勝之、伏之、致裸且傷、逃出其屋。

17 居以弗所之猶太人、希利尼人、皆知之。於是眾懼、而主耶穌之名丕顯焉。

18 信者多來、自認其罪、而訴其所行。

19 素行異術者、多有集其書、焚於眾前。計其價、則知值金五萬。

20 主之道、盛行而得勝、有如此焉。○

21 既竟此事、保羅定意經馬其頓、亞該亞、後往耶路撒冷、曰、至耶路撒冷後、我欲觀羅馬矣。

22 乃遣供事之者二人、提摩太、以拉都、往馬其頓、惟己暫留亞西亞。

23 當時、因斯道、大有騷動、

24 蓋有銀工、名底米丟、作亞氐米銀龕者、使作是工者獲利不少。

25 乃集作是工者、與類其業者、曰、眾人乎、爾知我儕賴此業獲利。

26 此保羅、其曾引誘大眾、而煽惑之、言手所作者非神也。言此、不第於以弗所、幾徧亞西亞矣。此爾曹所見所聞也。

27 如是、不獨我業危、為人所忽、即大女神亞氐米之殿、亦歸烏有、且徧亞西亞、及天下所奉亞氐米之顯赫將滅矣。

28 眾聞此、盛怒、呼曰、大哉、以弗所人之亞氐米也。

29 舉邑擾攘先執保羅之同行者、馬其頓人、該猶、亞哩達古、一心擁入戲館。

30 保羅欲入就眾民、而門徒不許之。

31 亞西亞宗伯數人、與保羅為友者、亦遣人勸之、勿自投於戲館。

32 眾譁不一、蓋會眾紛亂、大半不知何為而集也。

33 猶太人推亞力山大出眾前。亞力山大搖手、欲自訴於民。

34 眾知其為猶太人、同聲呼曰、大哉、以弗所人之亞氐米也、如此者、約一時。

35 司書撫眾、則曰、以弗所人乎、何人不知以弗所人之邑、供事大女神亞氐米、及自丟士所降之像乎。

36 此事既無能駁、則爾宜靖息、不可造次。

37 況此人、未攘竊殿物、未讟爾神、而爾曳之至此。

38 若底米丟與從彼之作工者、與人有訟、自有聽訟之期、且有方伯、彼此質成、可也。

39 爾曹若問他事、可於合例之會中議定之、

40 蓋我儕險以今日之擾亂被鞫、蓋無辭可解此紛聚也。

41 言畢、則散會、

Digital edition of a Chinese Wenli NT (1859) and OT (1863) translation by Elijah C. Bridgman (1801-1861) and Michael S. Culbertson (1819-1862). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2019.

United Bible Societies
Lean sinn:



Sanasan